Lungau-Lexikon: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
|||
| (3 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 102: | Zeile 102: | ||
* damisch = verrückt, verwirrt | * damisch = verrückt, verwirrt | ||
* dåmpf = dampf, auch: alkoholrausch | * dåmpf = dampf, auch: alkoholrausch | ||
* daschlågn = | * daschlågn = erschlagen | ||
* dasig = bleich, schwächlich | * dasig = bleich, schwächlich | ||
| Zeile 124: | Zeile 124: | ||
* drei(n) - drinnen | * drei(n) - drinnen | ||
* dutta (junga) = jungspund | * dutta (junga) = jungspund | ||
* duslat = dunkel, keine gute Sicht (Wetter) | |||
{{Register}} | {{Register}} | ||
| Zeile 129: | Zeile 130: | ||
== E == | == E == | ||
* echtleng = [[Erdapfel|Erdäpfel]] | * echtleng = [[Erdapfel|Erdäpfel]] | ||
* eierschwammerl = pfifferlinge | * [[eierschwammerl]] = pfifferlinge | ||
* enk, enk(a)re - euch, eure | * enk, enk(a)re - euch, eure | ||
* entan = drübern | * entan = drübern | ||
| Zeile 425: | Zeile 426: | ||
* nid amål = nicht einmal | * nid amål = nicht einmal | ||
* nid gå ra = nicht sehr | * nid gå ra = nicht sehr | ||
* nudlwoiga = Nudelholz | |||
* nid so låb = nicht so schlecht | * nid so låb = nicht so schlecht | ||
* nindacht = nirgends | * nindacht = nirgends | ||
| Zeile 600: | Zeile 601: | ||
* sühna = sühnen | * sühna = sühnen | ||
* sunst / sist - sonst | * sunst / sist - sonst | ||
* summbaweach = jammerei, heulerei, nervige Töne | |||
* suwentla = margeriten | * suwentla = margeriten | ||
| Zeile 722: | Zeile 724: | ||
* znaxt = vor ein paar tagen | * znaxt = vor ein paar tagen | ||
* zoachn = zeichen | * zoachn = zeichen | ||
* zeazlat = schlecht drauf | |||
* zoig = zeug | * zoig = zeug | ||
* zritt = verzweifelt, aufgewühlt | * zritt = verzweifelt, aufgewühlt | ||