Bergheim: Unterschied zwischen den Versionen

''Percheim'' ist ein Kompositum aus ''Berg'' und ''Heim''. Im Althochdeutsch<ref>[https://de.glosbe.com/de/goh/Berg de.glosbe.com]</ref> und in Ortsnamen hatte ''Berg'' eine weitere Bedeutung und bezeichnete generell eine höhere Lage (hier die Hochlage der Kirche). Der zweite Bestandteil -heim bedeutete ursprünglich ‘Heim, Haus’, in Ortsnamen aber auch – über die Semantik ‘Häuserkollektiv’ – ‘Dorf’. Bergheim bedeutet also wörtlich "Siedlung in erhöhter Lage".

Der [[2014]] verstorbene Landeshistoriker [[Heinz Dopsch]] bestätigte bei der Erstellung der [[2009]] erschienenen Gemeindechronik, dass Bergheim erstmals [[927]] urkundlich erwähnt wurde. Damals übergab [[Erzbischof]] [[Odalbert]] "Hof und Kirche zu ''Percheim'' an Diakon Reginold und die gottgeweihte Ellanpurg". Warum die 1000-Jahr-Feier dennoch [[1926]] stattfand, lässt sich heute nicht mehr erklären.<ref>[https://www.sn.at/salzburg/politik/grosses-jubilaeum-im-falschen-jahr-gefeiert-bergheim-korrigiert-historischen-irrtum-art-626868 sn.at], 25. Dezember 2025</ref><noinclude>

 

[[Maria Plain|Plain]]Wahrscheinlich ist nur für die Bedeutung ‘Ebene, Fläche’ romanische Herkunft bzw. romanischer Einfluss anzunehmen. Es gibt im Alpenslawischen und Slowenischen zwei 'plan-', und zwar 'plan- I' gemeinslawischer Herkunft mit der Bedeutung unfruchtbar, wild, auch in Zusammenhang mit dem Hoch- und Bergland, und 'plan- II' als Entlehnung aus dem roman. in der Bedeutung eben, flach, letzteres ist in mittelhochdeutscher Zeit auch ins Deutsche gelangt, z. B. mittelhochdeutsch plânîe im Bergnamen Planai in [[Schladming]] in den [[Niederen Tauern]] in der [[Steiermark]].<ref>[[Ortsnamen im Land Salzburg]]</ref>

Vom Vorplatz bei der [[Wallfahrtsbasilika Maria Plain]] sieht man über die [[Stadt Salzburg]], das [[Salzburger Becken]] bis zu den [[Berchtesgadener Alpen]] sowie dem [[Tennengebirge]].