684.618
Bearbeitungen
Änderungen
Diskussion:Schloss Bürglstein (Quelltext anzeigen)
Version vom 28. August 2024, 21:48 Uhr
, 21:48, 28. Aug. 2024Textersetzung - „Salzburgwiki“ durch „SALZBURGWIKI“
Das Schloss muss wohl "Bürglstein" heißen. Das "e" im Wort ist mehr als entbehrlich --[[Benutzer:Dr. Reinhard Medicus|Dr. Reinhard Medicus]] ([[Benutzer Diskussion:Dr. Reinhard Medicus|Diskussion]]) 07:16, 27. Feb. 2019 (UTC)
Das Schloss muss wohl "Bürglstein" heißen. Das "e" im Wort ist mehr als entbehrlich --[[Benutzer:Dr. Reinhard Medicus|Dr. Reinhard Medicus]] ([[Benutzer Diskussion:Dr. Reinhard Medicus|Diskussion]]) 07:16, 27. Feb. 2019 (UTC)
Die Bezeichnung Bürg'''e'''lstein ist im Wesentlichen ein wenig schlüssiger Romantizismus des 19. Jahrhunderts, wo man den Begriff unmittelbar von einem kleinen Berg, also dem "Bergel" ableiten wollte. Direkt leitet sich aber das Schloss unstrittig von den dortigen Herrn von Pirglstein (Bürglstein) ab. Wenn Salzburgwiki vom Bürglsteingut spricht dann notwendigerweise auch vom Schloss Bürglstein.
Die Bezeichnung Bürg'''e'''lstein ist im Wesentlichen ein wenig schlüssiger Romantizismus des 19. Jahrhunderts, wo man den Begriff unmittelbar von einem kleinen Berg, also dem "Bergel" ableiten wollte. Direkt leitet sich aber das Schloss unstrittig von den dortigen Herrn von Pirglstein (Bürglstein) ab. Wenn SALZBURGWIKI vom Bürglsteingut spricht dann notwendigerweise auch vom Schloss Bürglstein.