Änderungen

K
Textersetzung - „„“ durch „"“
Zeile 11: Zeile 11:  
=== Salzburg in Siebenbürgen ===
 
=== Salzburg in Siebenbürgen ===
 
[[File:Ocna veche 6.jpg|thumb|Ocna Sibiului (alt Vizocna; deutsch Salzburg, siebenbürgisch-sächsisch Salzbrich, ungarisch Vízakna) ist eine Kleinstadt im Kreis Sibiu in Siebenbürgen (Rumänien). Sie war im 19. Jahrhunderts der Kurort Salzburg.]]
 
[[File:Ocna veche 6.jpg|thumb|Ocna Sibiului (alt Vizocna; deutsch Salzburg, siebenbürgisch-sächsisch Salzbrich, ungarisch Vízakna) ist eine Kleinstadt im Kreis Sibiu in Siebenbürgen (Rumänien). Sie war im 19. Jahrhunderts der Kurort Salzburg.]]
''Ocna Sibiuli''  (alt Vizocna; deutsch Salzburg, siebenbürgisch-sächsisch Salzbrich, ungarisch Vízakna), zu Deutsch „Salzburg in Siebenbürgen“ ist ein [[Kurort]] im rumänischen Kreis Sibiu (Hermannstadt). Der Ort wurde [[1263]] erstmals urkundlich erwähnt wird seit Jahrhunderten von [[Siebenbürger Sachsen]] besiedelt. Die Geschichte des Ortes ist eng mit jener der [[Salz]]<nowiki>gewinnung</nowiki> verbunden, die hier erst [[1931]] endgültig eingestellt wurde. Mit der Eröffnung des ersten Bades im Jahr [[1845]] entwickelte sich Salzburg immer mehr zu einem Kurort. In der Nähe von Salzburg fand im Februar [[1849]] die "Schlacht von Vizakna" statt. Vizakna war der ungarische und damals offizielle Ortsname von Ocna Sibiuli-Salzburg.
+
''Ocna Sibiuli''  (alt Vizocna; deutsch Salzburg, siebenbürgisch-sächsisch Salzbrich, ungarisch Vízakna), zu Deutsch "Salzburg in Siebenbürgen“ ist ein [[Kurort]] im rumänischen Kreis Sibiu (Hermannstadt). Der Ort wurde [[1263]] erstmals urkundlich erwähnt wird seit Jahrhunderten von [[Siebenbürger Sachsen]] besiedelt. Die Geschichte des Ortes ist eng mit jener der [[Salz]]<nowiki>gewinnung</nowiki> verbunden, die hier erst [[1931]] endgültig eingestellt wurde. Mit der Eröffnung des ersten Bades im Jahr [[1845]] entwickelte sich Salzburg immer mehr zu einem Kurort. In der Nähe von Salzburg fand im Februar [[1849]] die "Schlacht von Vizakna" statt. Vizakna war der ungarische und damals offizielle Ortsname von Ocna Sibiuli-Salzburg.
   −
Heute leben in der Kleinstadt „Salzburg“ etwa 3&nbsp;500 Einwohner. Sehenswert sind die zahlreichen Hotels und Pavillons aus der Gründerzeit des Kurbetriebes zur Mitte des [[19. Jahrhundert]]s sowie mehrere Salzseen.  
+
Heute leben in der Kleinstadt "Salzburg“ etwa 3&nbsp;500 Einwohner. Sehenswert sind die zahlreichen Hotels und Pavillons aus der Gründerzeit des Kurbetriebes zur Mitte des [[19. Jahrhundert]]s sowie mehrere Salzseen.  
    
* Siehe auch [[Salzburg (Begriff)]].
 
* Siehe auch [[Salzburg (Begriff)]].