Änderungen

|-

|-

! Corona-Wort!! Bedeutung !! In Salzburg

! Corona-Wort!! Bedeutung !! In Salzburg

|-

|-

| 3-G-Regel || Dieser Begriff kam im Mai [[2021]] auf. Ab Mittwoch, den [[18. Mai]], entfiel bei der Einreise nach Österreich die Corona-Quarantänepflicht. Sie wurde durch einen verpflichtenden Nachweis einer Impfung, Testung oder Genesung (3-G-Regel) ersetzt. Bei Einreise aus Risiko- oder Hochinzidenzstaaten mussten Geimpfte oder Genesene keine Quarantäne antreten, Getestete schon.<ref>[[Salzburg24.at]] vom [https://www.salzburg24.at/news/oesterreich/einreise-nach-oesterreich-3-g-regel-ersetzt-corona-quarantaene-103951159 18. Mai 2021]</ref> ||

| 3-G-Regel || Dieser Begriff kam im Mai [[2021]] auf. Ab Mittwoch, den [[18. Mai]], entfiel bei der Einreise nach Österreich die Corona-Quarantänepflicht. Sie wurde durch einen verpflichtenden Nachweis einer Impfung, Testung oder Genesung (3-G-Regel) ersetzt. Bei Einreise aus Risiko- oder Hochinzidenzstaaten mussten Geimpfte oder Genesene keine Quarantäne antreten, Getestete schon.<ref>[[Salzburg24.at]] vom [https://www.salzburg24.at/news/oesterreich/einreise-nach-oesterreich-3-g-regel-ersetzt-corona-quarantaene-103951159 18. Mai 2021]</ref> ||

| Fächerverbot || Das Verbot der Verwendung von Luft zufächernden Geräten bei Veranstaltungen in geschlossenen Räumen. || Zum Beispiel bei den [[Salzburger Festspiele]]n.  

| Fächerverbot || Das Verbot der Verwendung von Luft zufächernden Geräten bei Veranstaltungen in geschlossenen Räumen. || Zum Beispiel bei den [[Salzburger Festspiele]]n.  

|-

|-

| Freitesten|| Dieser Begriff kam am [[18. Dezember]] [[2020]] im Zusammenhang mit den Ankündigungen eines [[Infektionskrankheit Covid-19 Chronologie Österreich 2. Teil 2020#Zweiter harter lockdown|zweiten harten ''lockdown'']] auf. Siehe dazu auch → Raustesten, Reintesten. ||  Gemeint war damit, wer sich bei den am Wochenende [[16. Jänner|16.]] und [[17. Jänner]] [[2021]] stattfindenden  [[Massentests auf Coronavirus im Bundesland Salzburg|Massentests]] nicht testen lässt, muss eine weitere Woche zuhause in Quarantäne bleiben. Doch dazu kam es nicht, weil sich die Opposition querlegte und es folgte das → Eintesten.

| Freitesten || Dieser Begriff kam am [[18. Dezember]] [[2020]] im Zusammenhang mit den Ankündigungen eines [[Infektionskrankheit Covid-19 Chronologie Österreich 2. Teil 2020#Zweiter harter lockdown|zweiten harten ''lockdown'']] auf. Siehe dazu auch → Raustesten, Reintesten. ||  Gemeint war damit, wer sich bei den am Wochenende [[16. Jänner|16.]] und [[17. Jänner]] [[2021]] stattfindenden  [[Massentests auf Coronavirus im Bundesland Salzburg|Massentests]] nicht testen lässt, muss eine weitere Woche zuhause in Quarantäne bleiben. Doch dazu kam es nicht, weil sich die Opposition querlegte und es folgte das → Eintesten.

|-

|-

| ''Game Changer''|| Veränderer eines Spiels, eines Vorgangs || Im Zusammenhang mit dem Auftreten des neuen britischen Virusvariante B.1.1.7. Mitte Jänner [[2021]] sprach MedUni-Wien-Vizerektor Oswald Wagner von diesem als ''Game Changer''.<ref>[https://www.sn.at/panorama/oesterreich/experten-sprechen-sich-klar-gegen-lockerungen-des-corona-lockdowns-aus-98427193 www.sn.at]</ref>

| ''Game Changer'' || Veränderer eines Spiels, eines Vorgangs || Im Zusammenhang mit dem Auftreten des neuen britischen Virusvariante B.1.1.7. Mitte Jänner [[2021]] sprach MedUni-Wien-Vizerektor Oswald Wagner von diesem als ''Game Changer''.<ref>[https://www.sn.at/panorama/oesterreich/experten-sprechen-sich-klar-gegen-lockerungen-des-corona-lockdowns-aus-98427193 www.sn.at]</ref>

|-

|-

| Geisterspiele|| Fußballspiele ohne Publikum ||  

| Geisterspiele|| Fußballspiele ohne Publikum ||  

|-

|-

|  G'sund bleiben ||

|  G'sund bleiben || Das war ein beliebter Spruch in sozialen Medien und bei Verabschiedungen, vor allem [[2020]]. ||

|-  

|-  

| Handy Tracking ||

| Handy Tracking || Mittels einer App. sollten Personen eruiert werden können, die sich in unmittelbarer Umgebung einer infizierten Person befanden. ||

|-  

|-  

| Herdenimmunität || Sie ist erreicht, wenn genügend Menschen - oder auch Tiere einer Herde - gegen eine bestimmte Krankheit immun sind und sie sich deshalb innerhalb der restlichen "Herde" nicht mehr verbreiten kann. ||

| Herdenimmunität || Sie ist erreicht, wenn genügend Menschen - oder auch Tiere einer Herde - gegen eine bestimmte Krankheit immun sind und sie sich deshalb innerhalb der restlichen "Herde" nicht mehr verbreiten kann. ||

|-  

|-  

| ''Homeschooling'', auch ''Distance Learning'' genannt|| Englisch für ''Hausunterricht'', der im [[19. Jahrhundert]]<ref>{{wikipedia-de|Hausunterricht|Hausunterricht}}</ref> entstand und mit der [[Infektionskrankheit Covid-19]] bei uns verwendet wird.||  

| ''Homeschooling'', auch ''Distance Learning'' genannt || Englisch für ''Hausunterricht'', der im [[19. Jahrhundert]]<ref>{{wikipedia-de|Hausunterricht|Hausunterricht}}</ref> entstand und mit der [[Infektionskrankheit Covid-19]] bei uns verwendet wird. ||  

|-

|-

| ''Homeworking'' || Englisch für ''Heimarbeit''. Form der Arbeitsleistung zwischen Dienstgeber und Dienstnehmer, die ausschließlich von zu Hause erledigt wird.<ref>Quelle [https://www.bmf.gv.at/services/glossar/h/homeworking.html www.bmf.gv.at]</ref> ||  

| ''Homeworking'' || Englisch für ''Heimarbeit''. Form der Arbeitsleistung zwischen Dienstgeber und Dienstnehmer, die ausschließlich von zu Hause erledigt wird.<ref>Quelle [https://www.bmf.gv.at/services/glossar/h/homeworking.html www.bmf.gv.at]</ref> ||  

| Impfdrängler || Seltene, aber mittlerweile von Feldkirch bis Eisenstadt öfter vorkommende Spezies, die eine frühere Art der "Impfängstlichen" verdrängt. ||

| Impfdrängler || Seltene, aber mittlerweile von Feldkirch bis Eisenstadt öfter vorkommende Spezies, die eine frühere Art der "Impfängstlichen" verdrängt. ||

|-

|-

| Impfstraßen|| Ein Begriff, der ab Februar 2021 aufgekommen war.  ||  Gemeint sind damit mehrere  Impfmöglichkeiten an einem Ort, an denen gleichzeitig mehrere Personen zur selben Zeit geimpft werden können. ||

| Impfstraßen|| Ein Begriff, der ab Februar 2021 aufgekommen war.  ||  Gemeint sind damit mehrere  Impfmöglichkeiten an einem Ort, an denen gleichzeitig mehrere Personen zur selben Zeit geimpft werden können.  

|-

|-

|  Infektionscluster|| Das englische Wort ''cluster'' bedeutet ''Gruppe, Haufen, Traube'' u. ä. Ein Infektionscluster ist also eine Gruppe von Personen, die alle oder einzelne davon mit dem Covid-19-Virus infiziert sind. || Drei bekanntere ''Cluster'' entstanden [[Coronavirus und das Bundesland Salzburg#15. bis 21. Juni 2020|nach einem Rotary Clubabend im Juni]] in der [[Stadt Salzburg]], in  [[Coronavirus und das Bundesland Salzburg#20.–26. Juli 2020|St. Wolfgang im Salzkammergut im Juli]] und Mitte Oktober in [[Kuchl]], letzterer führte zu einem [teilweisen] ''→ Lockdown''.

|  Infektionscluster|| Das englische Wort ''cluster'' bedeutet ''Gruppe, Haufen, Traube'' u. ä. Ein Infektionscluster ist also eine Gruppe von Personen, die alle oder einzelne davon mit dem Covid-19-Virus infiziert sind. || Drei bekanntere ''Cluster'' entstanden [[Coronavirus und das Bundesland Salzburg#15. bis 21. Juni 2020|nach einem Rotary Clubabend im Juni]] in der [[Stadt Salzburg]], in  [[Coronavirus und das Bundesland Salzburg#20.–26. Juli 2020|St. Wolfgang im Salzkammergut im Juli]] und Mitte Oktober in [[Kuchl]], letzterer führte zu einem [teilweisen] ''→ Lockdown''.

| Quarantäne || Zum Schutz für sich oder andere werden Personen mit einer ansteckenden Krankheit vom Kontakt mit der Außenwelt so weit wie möglich ausgeschlossen, etwa Corona-Infizierte, Kontaktpersonen oder rückkehrende Reisende aus Risikogebieten. ||

| Quarantäne || Zum Schutz für sich oder andere werden Personen mit einer ansteckenden Krankheit vom Kontakt mit der Außenwelt so weit wie möglich ausgeschlossen, etwa Corona-Infizierte, Kontaktpersonen oder rückkehrende Reisende aus Risikogebieten. ||

|-

|-

| Raustesten, Reintesten || Wer wo hineinwill, zum Frisör, zum Wirt (wenn wieder einmal erlaubt), benötigt einen negativen Testnachweis. Wer aus seiner Quarantäne oder Land hinauswill, benötigt ebenfalls einen negativen Testnachweis. Siehe dazu auch → Eintesten und → Freitesten||

| Raustesten, Reintesten || Wer wo hinein will, zum Frisör, zum Wirt (wenn wieder einmal erlaubt), benötigt einen negativen Testnachweis. Wer aus seiner Quarantäne oder Land hinauswill, benötigt ebenfalls einen negativen Testnachweis. Siehe dazu auch → Eintesten und → Freitesten ||

|-

|-

| Risikioreisender || Alle außer jenen, die zu Hause sind und dort bleiben. Im Frühjahr 2021 tobten heftige Debatten weltweit, welche Länder als Risiko oder nicht gelten, um den Tourismus wieder in Gang zu bringen. ||

| Risikioreisender || Alle außer jenen, die zu Hause sind und dort bleiben. Im Frühjahr 2021 tobten heftige Debatten weltweit, welche Länder als Risiko oder nicht gelten, um den Tourismus wieder in Gang zu bringen. ||

|-

|-

| Zoom-Konferenz || Ein - durch die Notwendigkeit des → ''Homeoffice'' aufgetauchtes - Beispiel für die vielen Möglichkeiten, endlose Liv-Besprechungen auf ''online-Meetings'' zu verlagern. Es soll dabei auch Teilnehmer geben, die daneben ein Süppchen köcheln oder einen Braten schmorren lassen. ||

| Zoom-Konferenz || Ein - durch die Notwendigkeit des → ''Homeoffice'' aufgetauchtes - Beispiel für die vielen Möglichkeiten, endlose Liv-Besprechungen auf ''online-Meetings'' zu verlagern. Es soll dabei auch Teilnehmer geben, die daneben ein Süppchen köcheln oder einen Braten schmorren lassen. ||

|}

|}