| − | Der Name kommt vom Namen des Feldes, auf der sie errichtet wurde, das früher zum Ruchti-Anwesen gehörte. Zum Ruchti-Anwesen nahe des Zentrums von Thalgau gehörte früher auch eine Mühle, zu deren Antrieb der [[Brunnbach]] diente. | + | Der Name kommt vom Ruchtianwesen nahe des Zentrums von Thalgau, zu dem früher das Feld gehörte. Das Ruchti-Anwesen umfaßte auch eine Mühle ("Ruchtimühle") und ein Sägewerk, es liegt am Flusslauf des [[Brunnbach]]es. |