Änderungen

Der '''Jahresbericht 1829 von Mittersill''' wurde vom [[Bezirksärzte in Mittersill|Bezirksarzt in Mittersill]] Dr. [[Paul Grießmayr]] im Rahmen seiner Tätigkeit verfasst. er liegt im Salzburger Landesarchiv im Bestand Kreisamt mit der Signatur SLA KR B.IX.9. Sanitäts-Jahresberichte 212. erhalten hat sich der Bericht, weil Dr. Grießmayer darin über jenes Kind berichtet, dessen Kopf er nach dessen Tod an das Kreisamt einsendete.

Der '''Jahresbericht 1829 von Mittersill''' wurde vom [[Bezirksärzte in Mittersill|Bezirksarzt in Mittersill]] Dr. [[Paul Grießmayr]] im Rahmen seiner Tätigkeit verfasst. Er liegt im [[Salzburger Landesarchiv]] im Bestand Kreisamt mit der Signatur SLA KR B.IX.9. Sanitäts-Jahresberichte 212. erhalten hat sich der Bericht, weil Dr. Grießmayer darin über jenes Kind berichtet, dessen Kopf er nach dessen Tod an das Kreisamt einsendete.

Dieser Jahresbericht wird in dem Artikel „ ,Medizinische Mobilität' am Beispiel des Physikats Mittersill" von [[Eva Heitzinger-Weiser]], der 2024 in dem Band "Reise in den Pinzgau. Eine Kulturgeschichte zwischen Saumhandel und Urlaubsdestination" erschienen ist, zitiert.<ref>Eva Heitzinger-Weiser, „Medizinische Mobilität“ am Beispiel des Physikats Mittersill, in: Martin Knoll / Peter F. Kramml / Alfred Stefan Weiß, Hg., Reise in den Pinzgau. Eine Kulturgeschichte zwischen Saumhandel und Urlaubsdestination, Bd. 23 „Salzburg Studien“, Salzburg 2024, 292-316.</ref> Ebenso werden Passagen des Jahresberichts in dem regionalgeschichtlichen Artikel "Hauptsoch g'sund" von [[Brigitte Niederseer]], der 2024 in der "Chronik Stuhlfelden" erschien, herangezogen.<ref>Brigitte Niederseer, Hauptsoch g'sund, in: Gundi Egger, Hg., Chronik Stuhlfelden, St. Margareten 2024, 274-299.</ref>

Dieser Jahresbericht wird in dem Artikel ",Medizinische Mobilität' am Beispiel des Physikats Mittersill" von [[Eva Heitzinger-Weiser]], der [[2024]] in dem Band "Reise in den [[Pinzgau]]. Eine Kulturgeschichte zwischen [[Säumer|Saumhandel]] und Urlaubsdestination" erschienen ist, zitiert.<ref>Eva Heitzinger-Weiser, "Medizinische Mobilität“ am Beispiel des Physikats Mittersill, in: Martin Knoll; [[Peter F. Kramml]];  [[Alfred Stefan Weiß]], Hg., Reise in den Pinzgau. Eine Kulturgeschichte zwischen Saumhandel und Urlaubsdestination, Bd. 23 "Salzburg Studien“, Salzburg 2024, 292–316.</ref> Ebenso werden Passagen des Jahresberichts in dem regionalgeschichtlichen Artikel "Hauptsoch g'sund" von [[Brigitte Niederseer]], der 2024 in der "Chronik Stuhlfelden" erschien, herangezogen.<ref>Brigitte Niederseer, Hauptsoch g'sund, in: Gundi Egger, Hg., Chronik Stuhlfelden, St. Margareten 2024, 274–299.</ref>

== Text ==

== Text ==

== A In Betreff der Abnährungshäuser in diesem Physikats=Bezirke ==

== A In Betreff der Abnährungshäuser in diesem Physikats=Bezirke ==

Das so genannte Bruderhaus zu Mittersill, welches mit dem 11ten Novemb. 1829 der gehorsamst Unterzeichnete ärztlich besorgt, ist das einzige Abnährungshaus in diesem Physikats=Bezirke. Dessen freye und sonnige Lage an einem fließenden Wasser, so wie dessen Bauart entspricht vollkommen seinem Zwecke. Auch ist dieses Bruderhaus mit zwey heitzbaren Zimmern für Irren, und darneben einem für Wärtersleute versehen. Die Zahl der hier in Verpflegung stehenden Pfründtner, Bedinung desseben, und bedienendes Personale x ist aus beygeschlossener Tabelle No I zuersehen.

Das so genannte Bruderhaus zu [[Mittersill]], welches mit dem 11ten Novemb. 1829 der gehorsamst Unterzeichnete ärztlich besorgt, ist das einzige Abnährungshaus in diesem Physikats=Bezirke. Dessen freye und sonnige Lage an einem fließenden Wasser, so wie dessen Bauart entspricht vollkommen seinem Zwecke. Auch ist dieses Bruderhaus mit zwey heitzbaren Zimmern für Irren, und darneben einem für Wärtersleute versehen. Die Zahl der hier in Verpflegung stehenden Pfründtner, Bedinung desseben, und bedienendes Personale x ist aus beygeschlossener Tabelle No I zuersehen.

== B In Betreff des Sanitaets=Personales ==

== B In Betreff des Sanitaets=Personales ==

Hierher gehörigen die 4 Wundarzte, und in gewissen Beziehung die 10 Hebammen dieses Phsikats=Bezirkes.

Hierher gehörigen die 4 Wundarzte, und in gewissen Beziehung die 10 Hebammen dieses Phsikats=Bezirkes.

1 Im Bezug auf die Wundärzte ist im Verlaufe des Solarjahres 1829 keine Veränderung vorgegangen. Der Zustand ihrer Hausapotheken, Gewichte, Instrumente, der medicinisch=chirurgischen Litteratur etc ist aus den hier beygeschlossenen Tabelle No II zuentnehmen.

1 Im Bezug auf die Wundärzte ist im Verlaufe des Solarjahres 1829 keine Veränderung vorgegangen. Der Zustand ihrer Hausapotheken, Gewichte, Instrumente, der medicinisch=chirurgischen Litteratur etc ist aus den hier beygeschlossenen Tabelle No II zuentnehmen.

2 Auch in Hinsicht der Wehemütter ist im abgewichenen Solarjahr<ref>Sonnenjahr (Annus naturalis, Natürliches Jahr).</ref>  Nichts von Bedeutung vergefallen. Nur ist Maria Steiner, ehemalige Habamme zu Bramberg gestorben, und an ihre Stelle Anna Reiner gekommen, welche /sich/ vorher in Neukrichen als zweyte Habamme aufgehalten hat. Neben Fähigkeit, Sittlichkeit u.s.w. gibt beiliegende Uebersichtstabelle No III den nöthigen Aufschluß. Die in diesen Tabellen aufgeführten Hebammen sind nachdem übrigens unmaßgeblichen Dafürhalten des gehorsamst unterzeichneten Physikats für diesen Physikats=Bezirk hinlänglich, um so mehr, da Elisabeth Birchner volgo Schachererbäurin von hier, die sich jetzt zu Salzburg der Hebammenkunst widmet, hieher kommen, und diese Kunst ausüben wird.

2 Auch in Hinsicht der Wehemütter ist im abgewichenen Solarjahr<ref>Sonnenjahr (Annus naturalis, Natürliches Jahr).</ref>  Nichts von Bedeutung vergefallen. Nur ist Maria Steiner, ehemalige Habamme zu Bramberg gestorben, und an ihre Stelle Anna Reiner gekommen, welche /sich/ vorher in Neukrichen als zweyte Habamme aufgehalten hat. Neben Fähigkeit, Sittlichkeit u.s.w. gibt beiliegende Uebersichtstabelle No III den nöthigen Aufschluß. Die in diesen Tabellen aufgeführten Hebammen sind nachdem übrigens unmaßgeblichen Dafürhalten des gehorsamst unterzeichneten Physikats für diesen Physikats=Bezirk hinlänglich, um so mehr, da Elisabeth Birchner volgo Schachererbäurin von hier, die sich jetzt zu Salzburg der Hebammenkunst widmet, hieher kommen, und diese Kunst ausüben wird.

Wundärzte und einige Hebammen haben sich zwar auf wiederholtes hinweisen auf ihre Pflicht von Seite des gehorsamst unterzeichneten etwas mehr an Ordnung gewohnt; allein sie vergessen sich dessen ungeachtet gleich wieder, und es wird noch vieler Mühe bedürfen, sie gänzlich zur Ordnung zurück zu führen.

Wundärzte und einige Hebammen haben sich zwar auf wiederholtes hinweisen auf ihre Pflicht von Seite des gehorsamst unterzeichneten etwas mehr an Ordnung gewohnt; allein sie vergessen sich dessen ungeachtet gleich wieder, und es wird noch vieler Mühe bedürfen, sie gänzlich zur Ordnung zurück zu führen.

Der Notadparat in den wundärztlichen Hausapotheken ist endlich nach wiederholten Belehrung und Anstrengung zu einer genügenden Vollkommenheit gediehen.

Der Notadparat in den wundärztlichen Hausapotheken ist endlich nach wiederholten Belehrung und Anstrengung zu einer genügenden Vollkommenheit gediehen.

== C In Betreff der Todtbeschau in diesem Physikats=Bezirke ==

== C In Betreff der Todtbeschau in diesem Physikats=Bezirke ==

In dieser Beziehung hat sich das gehorsamst unterzeichnete Physikat eine andere Ansicht der Dinge verschaft, als im vorjährigen Jahresberichte angegeben wurde. Denn mit der Verzinnung der Kupfergeschirre steht es hier sehr schlecht, indem die meisten derley Geräthschaften nicht verzinnt sind, wie z.B. die Sudpfannen der Bräuer etc. Man gibt vor, es wäre mit einen zu großen Unkosten verbunden, wenn man derley Geräthschaften so verzinnen wollte, daß die Verzinnung von Dauer wäre. Und als eine schlechte Verzinnung ist freylich besser gar keine.

In dieser Beziehung hat sich das gehorsamst unterzeichnete Physikat eine andere Ansicht der Dinge verschaft, als im vorjährigen Jahresberichte angegeben wurde. Denn mit der Verzinnung der Kupfergeschirre steht es hier sehr schlecht, indem die meisten derley Geräthschaften nicht verzinnt sind, wie z.B. die Sudpfannen der Bräuer etc. Man gibt vor, es wäre mit einen zu großen Unkosten verbunden, wenn man derley Geräthschaften so verzinnen wollte, daß die Verzinnung von Dauer wäre. Und als eine schlechte Verzinnung ist freylich besser gar keine.

Was die Glasur der Eß= und Trinkgeschirre betrift, steht die Sache etwas besser, indem derley Geschirre, wenigstens anfangs, ganz leidendlich d.h. hinlänglich glasirt sind. Die Güte der Glasur richtet sich in dessen freylich vielfälltig nach der Fabrik, in der selbe verfertiget werden.

Was die Glasur der Eß= und Trinkgeschirre betrift, steht die Sache etwas besser, indem derley Geschirre, wenigstens anfangs, ganz leidendlich d.h. hinlänglich glasirt sind. Die Güte der Glasur richtet sich in dessen freylich vielfälltig nach der Fabrik, in der selbe verfertiget werden.

Eine weitere Analyse dieser Heilquellen war dem gehorsamst unterzeichneten Physikat, wie wohl dasselbe so sehnlichst gewunsch[en] hätte, wegen Drang der Geschäfte im verflossenen Sommer völlig unmöglich. Man hofft dieß aber im nächsten Frühjahr bewerkstelligen zu können.

Eine weitere Analyse dieser Heilquellen war dem gehorsamst unterzeichneten Physikat, wie wohl dasselbe so sehnlichst gewunsch[en] hätte, wegen Drang der Geschäfte im verflossenen Sommer völlig unmöglich. Man hofft dieß aber im nächsten Frühjahr bewerkstelligen zu können.

Die Heilkräfte dieses Bades sind auffalend und unverkennbar bey Rheumatalgien und Arthralgien; bei jedem chronischen Hautausschlage; bey allen Arten von Visconien des Unterleibes, bey Scropheln und der Rhachitis; in passiven Blutflüssen; bey den Medoahoea und Gonorhoea aus Schwäche; bey Nervenschwäche etc etc

Die Heilkräfte dieses Bades sind auffalend und unverkennbar bey Rheumatalgien und Arthralgien; bei jedem chronischen Hautausschlage; bey allen Arten von Visconien des Unterleibes, bey Scropheln und der Rhachitis; in passiven Blutflüssen; bey den Medoahoea und Gonorhoea aus Schwäche; bey Nervenschwäche etc etc

Die Zahl der constanten Badegäste belief sich im Jahr 1829 auf 89 Individuen. Hierunter waren 24 Männer, 43 Weiber und 16 Kinder. Unter diesen 83 Individuen befanden sich ferners 24 mit Krätze oder anderen exanthematischen Affectionen und hierunter so gar ein 89 jähriger Mann mit einer Elephantiahs; die sich fast gänzlich in wenigen Wochen verzog; 26 mit Rheumatalgie oder Arthralgie; 8 mit Vihionie der Leber, Milz oder der Gekrösdrüsen: 1 Weib mit Vehanie, 7 mit passiven Mutterblutflüssen und 2 mit Medorhoea; 11 mit Nervenschwäche; 2 mit Wunden; 3 mit veralteten Geschwüren, und endlich 2 mit Lähmung der Extremitaeten behaftete Personen.

Die Zahl der constanten Badegäste belief sich im Jahr 1829 auf 89 Individuen. Hierunter waren 24 Männer, 43 Weiber und 16 Kinder. Unter diesen 83 Individuen befanden sich ferners 24 mit Krätze oder anderen exanthematischen Affectionen und hierunter so gar ein 89 jähriger Mann mit einer Elephantiahs; die sich fast gänzlich in wenigen Wochen verzog; 26 mit Rheumatalgie oder Arthralgie; 8 mit Vihionie der Leber, Milz oder der Gekrösdrüsen: 1 Weib mit Vehanie, 7 mit passiven Mutterblutflüssen und 2 mit Medorhoea; 11 mit Nervenschwäche; 2 mit Wunden; 3 mit veralteten Geschwüren, und endlich 2 mit Lähmung der Extremitaeten behaftete Personen.

Von den oben erwähnten 83 Individuen genasen vollkommen 62; große und auffalende Linderung ihrer Beschwerd[en] erhielten 20; und ohne Besserung ging am 3ten Tage der Badezeit das Weib mit Vehanie behaftet hinweg.

Von den oben erwähnten 83 Individuen genasen vollkommen 62; große und auffalende Linderung ihrer Beschwerd[en] erhielten 20; und ohne Besserung ging am 3ten Tage der Badezeit das Weib mit Vehanie behaftet hinweg.

Die Zahl der inconstanten Badegäste, d.h. derjenigen, welche diese Heilquelle nur zu unbestimmten Tagen besuchten, wird der Zahl der Constanten wo nicht gar noch höher, wenigstens gleich gekommen seyn; von diesen aber wurde kein einziges Individuum in das Badejournal aufgenommen.

Die Zahl der inconstanten Badegäste, d.h. derjenigen, welche diese Heilquelle nur zu unbestimmten Tagen besuchten, wird der Zahl der Constanten wo nicht gar noch höher, wenigstens gleich gekommen seyn; von diesen aber wurde kein einziges Individuum in das Badejournal aufgenommen.

Der gehorsamst Unterzeichnete besuchte diese Badeanstalt wöchentlich zweymal, späterhin aber nur einmal; ordnete für jeden Badegast das Bad nach der Beschaffenheit seines Organismus und seiner Leiden, und leistete ihnen wohl auch ärztlichen Beystand.

Der gehorsamst Unterzeichnete besuchte diese Badeanstalt wöchentlich zweymal, späterhin aber nur einmal; ordnete für jeden Badegast das Bad nach der Beschaffenheit seines Organismus und seiner Leiden, und leistete ihnen wohl auch ärztlichen Beystand.

Allein dessen ungeachtet war die Impfung der zwey so eben genannten Impfstationen schon in den ersten Tagen des Julio vollkommen beendet.

Allein dessen ungeachtet war die Impfung der zwey so eben genannten Impfstationen schon in den ersten Tagen des Julio vollkommen beendet.

Von dem k.k. Pfleggerichte Mittersill kräftig unterstützt wurden alle Restanten aufgebracht und geimpft. Und auf solche Weise wurde das früher hier so verworre Impfgeschäft völlig in Ordnung gebracht.

 

Von dem k.k. [[Pfleggericht Mittersill|Pfleggerichte Mittersill]] kräftig unterstützt wurden alle Restanten aufgebracht und geimpft. Und auf solche Weise wurde das früher hier so verworre Impfgeschäft völlig in Ordnung gebracht.

Gleichzeitig mit dem gehorsamst unterzeichneten Physikat erhielt auch der Wundarzt Hanselmann zu Neukirchen einige impraegnirte Lanzettchen aus Salzburg. Allein der Erfolg war in der Art ungünstig, daß die entstandenen Pusteln als unächt erkannt werden müssen.

Gleichzeitig mit dem gehorsamst unterzeichneten Physikat erhielt auch der Wundarzt Hanselmann zu Neukirchen einige impraegnirte Lanzettchen aus Salzburg. Allein der Erfolg war in der Art ungünstig, daß die entstandenen Pusteln als unächt erkannt werden müssen.

Das gehorsamst unterfertigte Physikat übersandte ihm nun sodann die 4 aus Salzburg erhaltenen, aber nicht benöthigten impraegnirten Lanzettchen. Diese brachten nun den erwünschtesten Erfolg, und die Impfung ging nun in Neukirchen, Wald und Krimml glücklich vorbey.

Das gehorsamst unterfertigte Physikat übersandte ihm nun sodann die 4 aus Salzburg erhaltenen, aber nicht benöthigten impraegnirten Lanzettchen. Diese brachten nun den erwünschtesten Erfolg, und die Impfung ging nun in Neukirchen, Wald und Krimml glücklich vorbey.

Der Wundarzt Herzog zu Bramberg brachte ein Kind nach Neukirchen, um es dort von Arm zu Arm zu impfen. Auch dieser vollendete dann die Impfung in dem ihm zu gewiesenen Impfdistrikte mit dem besten Erfolge und in regelmäßiger Zeit.

Der Wundarzt Herzog zu Bramberg brachte ein Kind nach Neukirchen, um es dort von Arm zu Arm zu impfen. Auch dieser vollendete dann die Impfung in dem ihm zu gewiesenen Impfdistrikte mit dem besten Erfolge und in regelmäßiger Zeit.

Anders verhielt es sich jedoch mit der Impfung in dem Hrn. Beidich zu Uttendorf zugewiesenen Impfdistrikte. Dieser impraegnirte bei der Controle in Stuhlfelden 4 bis 6 Lanzettchen, und impfte zwar in Uttendorf mit Erfolg damit vor. Allein in der Kreutztracht Niedernsill mißlang ihm die Impfung. Und da indessen hieroben die Impfung schon zu Ende war, mußte er neuen Impfstoff aus Biesendorf holen, womit er dann endlich nach langer Zeit die Impfung auch in Niedernsill vollendete.

Anders verhielt es sich jedoch mit der Impfung in dem Hrn. Beidich zu Uttendorf zugewiesenen Impfdistrikte. Dieser impraegnirte bei der Controle in Stuhlfelden 4 bis 6 Lanzettchen, und impfte zwar in Uttendorf mit Erfolg damit vor. Allein in der Kreutztracht Niedernsill mißlang ihm die Impfung. Und da indessen hieroben die Impfung schon zu Ende war, mußte er neuen Impfstoff aus Biesendorf holen, womit er dann endlich nach langer Zeit die Impfung auch in Niedernsill vollendete.

In dieser Beziehung kämen zu erörtern: Wohngebäude, Feuerlöschanstalten, Wege, Brücken etc.

In dieser Beziehung kämen zu erörtern: Wohngebäude, Feuerlöschanstalten, Wege, Brücken etc.

1 Wohngebäude. Die Wohnungen auf dem ebenen Lande in diesem Physikats=Bezirke sind alle mehr weniger den Ueberschwemmungen oder der Versumpfung ausgesetzt. Sie sind daher schon aus diesem Grunde höchst ungesund. Allein diesem Uebl ab zu helfen, liegt außer dem Wirkungskreise des gehorsamst unterzeichneten Physikats. Hier kann sich nur eine Hoche Landesstelle ins Mittel legen.

1 Wohngebäude. Die Wohnungen auf dem ebenen Lande in diesem Physikats=Bezirke sind alle mehr weniger den Ueberschwemmungen oder der Versumpfung ausgesetzt. Sie sind daher schon aus diesem Grunde höchst ungesund. Allein diesem Uebl ab zu helfen, liegt außer dem Wirkungskreise des gehorsamst unterzeichneten Physikats. Hier kann sich nur eine Hoche Landesstelle ins Mittel legen.

So wurden nach und nach die Leute darauf abgerichtet, und gewohnt, sich und andere die Arzneyen selbst zubereit[en]; Viele fingen daher an, gleichsam ein Handwerk daraus zu machen.

So wurden nach und nach die Leute darauf abgerichtet, und gewohnt, sich und andere die Arzneyen selbst zubereit[en]; Viele fingen daher an, gleichsam ein Handwerk daraus zu machen.

So kam es dann auch, daß die Landkrämmer sich mit allerley medicinischen Artikeln versahen, und sich noch versehen. Dieß beweißt die wiederholte Wegnahm von Medicamenten durch das Aufseher Personale beym Waldkrämmern, und erst neulich beym Branberger Krämmer, Mathias Faschnaller. Bei diesem stand nun: 3 Pfund 20 Loth Guldpulver, 3 Pfund Sennesblätter,<ref>„Sennesblätter“ (Folia Sennae), die Blätter mehrerer Arten von Cassia (s. d.), nach dem deutschen Arzneibuch die Blätter von C. angustifolia ... Bei entzündlicher Anlage, bei Schwellung der Hämorrhoidalgesäße, Schwangerschaft, Menstruation, Neigung zu Krämpfen oder Kolik sind sie ausgeschlossen. Über deutsche oder falsche S. (Blasensennesblätter) s. Colutea, Meyers Großes Konversations-Lexikon, online in: http://www.zeno.org.</ref> 2 Loth Krähenaugen, 6 Loth Marggrafenpulver,<ref>„Markgrafenpulver“ (Pulvis marchionis), ein sonst gebräuchliches Mittel gegen Krämpfe u. Epilepsie (der Kinder), aus Päonienwurzel, Mistel, geraspeltem Elfenbein, Elennklauen u. Hirschhorn, calcinirtem Elfenbein, rothen u. weißen Korallen u. sein geschnittenen Goldblättchen, Pierer's Universal-Lexikon, online in: http://www.zeno.org.</ref> 16 Loth Glaubersalz, 10 Stück Gläsl Wunderbalsam , und ein hölzernes Lagel, ungefahr 2 ½ Pfund Mithridat  enthaltend. Die Arzneystoffe wurd[en] dem Pfleggerichte übergeben, wo sie noch liegen. Der Krämmer beschwerte sich hierüber, indem er vorgab, er brauche diese Artikel für die Thierärzte.

So kam es dann auch, daß die Landkrämmer sich mit allerley medicinischen Artikeln versahen, und sich noch versehen. Dieß beweißt die wiederholte Wegnahm von Medicamenten durch das Aufseher Personale beym Waldkrämmern, und erst neulich beym Branberger Krämmer, Mathias Faschnaller. Bei diesem stand nun: 3 Pfund 20 Loth Guldpulver, 3 Pfund Sennesblätter,<ref>"Sennesblätter“ (Folia Sennae), die Blätter mehrerer Arten von Cassia (s. d.), nach dem deutschen Arzneibuch die Blätter von C. angustifolia ... Bei entzündlicher Anlage, bei Schwellung der Hämorrhoidalgesäße, Schwangerschaft, Menstruation, Neigung zu Krämpfen oder Kolik sind sie ausgeschlossen. Über deutsche oder falsche S. (Blasensennesblätter) s. Colutea, Meyers Großes Konversations-Lexikon, online in: http://www.zeno.org.</ref> 2 Loth Krähenaugen, 6 Loth Marggrafenpulver,<ref>"Markgrafenpulver“ (Pulvis marchionis), ein sonst gebräuchliches Mittel gegen Krämpfe u. Epilepsie (der Kinder), aus Päonienwurzel, Mistel, geraspeltem Elfenbein, Elennklauen u. Hirschhorn, calcinirtem Elfenbein, rothen u. weißen Korallen u. sein geschnittenen Goldblättchen, Pierer's Universal-Lexikon, online in: http://www.zeno.org.</ref> 16 Loth Glaubersalz, 10 Stück Gläsl Wunderbalsam , und ein hölzernes Lagel, ungefahr 2 ½ Pfund Mithridat  enthaltend. Die Arzneystoffe wurd[en] dem Pfleggerichte übergeben, wo sie noch liegen. Der Krämmer beschwerte sich hierüber, indem er vorgab, er brauche diese Artikel für die Thierärzte.

Allein dieß ist nur die gewöhnliche Ausrede und der Stützpunkt der Krämmer, aber gekauft werden genannte Stoffe größtentheils nur für Menschen.

Allein dieß ist nur die gewöhnliche Ausrede und der Stützpunkt der Krämmer, aber gekauft werden genannte Stoffe größtentheils nur für Menschen.

Oder wenigstens soll genauer bestimmt werden, welche Artikel denn doch die Krämmer auf dem Lande zu diesem Zwecke führen dürften, da man bisher immer solche Arzneystoffe antraf, welche sich mehr für Menschen, als für Thiere schicken.

Oder wenigstens soll genauer bestimmt werden, welche Artikel denn doch die Krämmer auf dem Lande zu diesem Zwecke führen dürften, da man bisher immer solche Arzneystoffe antraf, welche sich mehr für Menschen, als für Thiere schicken.

Denn nur selten trift man bei ihnen z.B. Federweiß,<ref>„Federweiß“, […] feine Mineralpulver zur Schlüpfrigmachung, z.B. Speckstein- und Talkpulver zum Einstreuen in Handschuhe, Stiefeln etc., Brockhaus' Kleines Konversations-Lexikon, online in: http://www.zeno.org.</ref> faenum graecum,<ref>„faenum“, […] fenum graecum = τηλις (Gloss.), Fönnkraut, Hornklee, Bockshorn, Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, online in: http://www.zeno.org.</ref> Rapontica,^{„Rapontica“, Rhabarber, Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart, online in: http://www.zeno.org} Steinöl<ref>„Steinöl“, Erdöl, Brockhaus' Kleines Konversations-Lexikon, online in: http://www.zeno.org</ref> etc.

Denn nur selten trift man bei ihnen z.B. Federweiß,<ref>"Federweiß“, […] feine Mineralpulver zur Schlüpfrigmachung, z.B. Speckstein- und Talkpulver zum Einstreuen in Handschuhe, Stiefeln etc., Brockhaus' Kleines Konversations-Lexikon, online in: http://www.zeno.org.</ref> faenum graecum,<ref>"faenum“, […] fenum graecum = τηλις (Gloss.), Fönnkraut, Hornklee, Bockshorn, Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, online in: http://www.zeno.org.</ref> Rapontica,^{"Rapontica“, Rhabarber, Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart, online in: http://www.zeno.org} Steinöl<ref>"Steinöl“, Erdöl, Brockhaus' Kleines Konversations-Lexikon, online in: http://www.zeno.org</ref> etc.

 

Wohl aber Bittersulz, Doppelsalz , Glaubersalz, Manna , Rhabarbar, Sennesblätter, die so genannten Kräuter Säckchen /: bestehend aus Sennesblättern, Rhabarbar, und Weinstein etc. :/, so wie das geprießene Wind= u. Gallpulver  /: das Pulvis julappae etc. :/ in Mengen an.

Wohl aber Bittersulz, Doppelsalz , Glaubersalz, Manna , Rhabarbar, Sennesblätter, die so genannten Kräuter Säckchen /: bestehend aus Sennesblättern, Rhabarbar, und Weinstein etc. :/, so wie das geprießene Wind= u. Gallpulver  /: das Pulvis julappae etc. :/ in Mengen an.

26 Jahre alt, Bauersknecht zu Löschenbrand dahier, sanguinischen Tempraments, und vorher von guter Körpers Konstitution, bekam ungefähr vor zwey Monaten die hier gleichsam epidemisch herrschende erysipelatöse Halsentzündung.

26 Jahre alt, Bauersknecht zu Löschenbrand dahier, sanguinischen Tempraments, und vorher von guter Körpers Konstitution, bekam ungefähr vor zwey Monaten die hier gleichsam epidemisch herrschende erysipelatöse Halsentzündung.

Diese angina erysipelatosa, anfangs vernachläßigt, und durch allerley hausmittel mißhandelt bildete sogleich bösartige Geschwüre in der Rachenhöle und dann am Halse, welche schnell um sich frassen, einen Fistelgang um den andern bildet[en], so daß der Hals endlich einem groben Siebe ähnlich wurde.

Diese angina erysipelatosa, anfangs vernachläßigt, und durch allerley hausmittel mißhandelt bildete sogleich bösartige Geschwüre in der Rachenhöle und dann am Halse, welche schnell um sich frassen, einen Fistelgang um den andern bildet[en], so daß der Hals endlich einem groben Siebe ähnlich wurde.

Von dem Halse herab verbreitete sich diese Entzündung nach den beiden Schultern, und den beidenseitigen äußern Brustmu[s]keln und zwar in der Art, daß beide Schlüßelbein=Gegenden und die ganze äußere Brust Einen Eitersack bildeten.  

Von dem Halse herab verbreitete sich diese Entzündung nach den beiden Schultern, und den beidenseitigen äußern Brustmu[s]keln und zwar in der Art, daß beide Schlüßelbein=Gegenden und die ganze äußere Brust Einen Eitersack bildeten.  

Dieser enorme Eitersack brach endlich an der linken Seite der Brust nach Außen durch, und eben so lange offene Geschwüre, Auf der rechten Seite der Brust aber brach das Eiter nicht durch, sondern hob bloß die /blaulicht rothe Haut/ und die ihr am nächsten gelegene Muskulatur in die Höhe, und strömmte, wenn sich der Kranke aufrichtete, oder bei einem mitt angebrachten mittelmäßig starken Drucke wie ein Brunnen durch die Öffnungen linker Seits hervor, Bemerkenswerth hiebei ist noch, daß sich das Eryhipel von der linken Schulter gegen dem linken Oberarm, und namentlich über den Musculus Deltoides hinweg bis gegen das Ellenbogen=Gelenk hinzog, und hier ein 10 bis 12 Zoll langes, und 4 bis 5 Zoll breites /offenes/ Geschwür bildete.

Dieser enorme Eitersack brach endlich an der linken Seite der Brust nach Außen durch, und eben so lange offene Geschwüre, Auf der rechten Seite der Brust aber brach das Eiter nicht durch, sondern hob bloß die /blaulicht rothe Haut/ und die ihr am nächsten gelegene Muskulatur in die Höhe, und strömmte, wenn sich der Kranke aufrichtete, oder bei einem mitt angebrachten mittelmäßig starken Drucke wie ein Brunnen durch die Öffnungen linker Seits hervor, Bemerkenswerth hiebei ist noch, daß sich das Eryhipel von der linken Schulter gegen dem linken Oberarm, und namentlich über den Musculus Deltoides hinweg bis gegen das Ellenbogen=Gelenk hinzog, und hier ein 10 bis 12 Zoll langes, und 4 bis 5 Zoll breites /offenes/ Geschwür bildete.

Patient war durchgehends sehr abgemagert, war mit einem hutischen Fieber sichtlich behaftet, und hustete sehr viel.

Patient war durchgehends sehr abgemagert, war mit einem hutischen Fieber sichtlich behaftet, und hustete sehr viel. In einem solchen Zustand nahm ihn der gehorsamst Unterzeichnete am 10ten December 1829 in ärztliche und wundärztliche Behandlung. Der Eitersack unter der rechten Schlüßelbein= und Brustgegend wurde bloß durch Comprehsion behandelt, wodurch er in Zeit von 14 Tagen zur gänzlichen Heilung gebracht wurde.

In einem solchen Zustand nahm ihn der gehorsamst Unterzeichnete am 10ten December 1829 in ärztliche und wundärztliche Behandlung.

Der Eitersack unter der rechten Schlüßelbein= und Brustgegend wurde bloß durch Comprehsion behandelt, wodurch er in Zeit von 14 Tagen zur gänzlichen Heilung gebracht wurde.

Zur Reinigung der Geschwüre im Halse verordnete man ein Gargarisma aus einem Insuhum flor. Verbasci, Herb. Salviae mit alumen und Mel Rosarum, und Injectionen von einem Decoitum corticum quereus et salicum albarum mit Tinctura Myrrhala in die fistelgänge.

Zur Reinigung der Geschwüre im Halse verordnete man ein Gargarisma aus einem Insuhum flor. Verbasci, Herb. Salviae mit alumen und Mel Rosarum, und Injectionen von einem Decoitum corticum quereus et salicum albarum mit Tinctura Myrrhala in die fistelgänge. An die äußere Fläche des Halses adplicirte man die Species emollientes pro Cataplasmate. Einige Fistelgänge wurden in offene Geschwüre verwandelt, und dann mit Digestiv=Salbe verbunden, wie die Wunden der Brust und des linken Oberarmes.

An die äußere Fläche des Halses adplicirte man die Species emollientes pro Cataplasmate.

Einige Fistelgänge wurden in offene Geschwüre verwandelt, und dann mit Digestiv=Salbe verbunden, wie die Wunden der Brust und des linken Oberarmes.

Innerlich gab man ein Decoit aus Cortex chinae Sulficce, Lichen Islandicum, mit Extractum Tararaii, folii fibrini und Spiritus Minderi.

Innerlich gab man ein Decoit aus Cortex chinae Sulficce, Lichen Islandicum, mit Extractum Tararaii, folii fibrini und Spiritus Minderi. Auf ähnliche Weise wurde Patient bis zu Anfangs dieses Monates fortbehandelt. Bis dahin wurde derselb[e] so hergestelt, daß er nun frey herum gehen, und sich selbst bedienen kann, und täglich an dem so genannten Turgor Vitalis zunimmt. Ueberhaupt ist dieses Erysipelos phlemonodes seiner Heilung sehr nahe, und darf täglich nur noch einmal verbunden werd[en] was indessen durch Chirurgen Seywald geschieht, der wegen dem gehorsamst Unterzeichneten gebrechender Zeit dazu ver[!] verwendet wurde.

Auf ähnliche Weise wurde Patient bis zu Anfangs dieses Monates fortbehandelt. Bis dahin wurde derselb[e] so hergestelt, daß er nun frey herum gehen, und sich selbst bedienen kann, und täglich an dem so genannten Turgor Vitalis zunimmt.

Ueberhaupt ist dieses Erysipelos phlemonodes seiner Heilung sehr nahe, und darf täglich nur noch einmal verbunden werd[en] was indessen durch Chirurgen Seywald geschieht, der wegen dem gehorsamst Unterzeichneten gebrechender Zeit dazu ver[!] verwendet wurde.

Am 11. December 1829 wurde der gehorsamst Unterzeichnete zu Georg Wohler, Bauersknecht zu Willhelmsdorf ½ Meile von Mittersill, gerufen.

Am [[11. Dezember|11. December]] [[1829]] wurde der gehorsamst Unterzeichnete zu Georg Wohler, Bauersknecht zu Willhelmsdorf ½&nbsp;Meile von Mittersill, gerufen.

Wenige Stunden vorher zerschmetterte ihm ein vom Berge herab rollender Baumstamm den linken Unterschenkel, und riß ihm denselben in der Art weg, daß die fiebula am Kniegelenk, die tibia aber 3 bis 4 Zoll unter dem Kniegelenk in schiefen Bruch abgerissen wurde.

Wenige Stunden vorher zerschmetterte ihm ein vom Berge herab rollender Baumstamm den linken Unterschenkel, und riß ihm denselben in der Art weg, daß die fiebula am Kniegelenk, die tibia aber 3 bis 4 Zoll unter dem Kniegelenk in schiefen Bruch abgerissen wurde. Von den wenigsten Theilen wurden nur einige Lappen von den Wadenmuskeln, deßgleichen vom Kniegelenkmuskel erhalten;  

Von den wenigsten Theilen wurden nur einige Lappen von den Wadenmuskeln, deßgleichen vom Kniegelenkmuskel erhalten;  

Alles Uebrige flog mit Strumpf und Stiefel 6 bis 7 Schuhe weit von Rumpfe hinweg. Patient verlohr so gleich seine Besinnung, und wurde nach seiner Wohnung gebracht.

Alles Uebrige flog mit Strumpf und Stiefel 6&nbsp;bis&nbsp;7 Schuhe weit von Rumpfe hinweg. Patient verlohr so gleich seine Besinnung, und wurde nach seiner Wohnung gebracht. In einem solchen Zustande fand man nun den Verwundeten in der gewöhnlichen Wohnstube. Die Blutung war indessen unbedeutend. Vorsichtshalber legte man aber jedoch so gleich die Aderpresse an die Arteris cruralis, und schritt sodann zur Unterbindung der vo[r]dern und hintern Schienbeinschlagader; schraubte hier auf den Tourniquer etwas lockerer, und ließ ihn vorsichtshalber noch am Schenkel.

In einem solchen Zustande fand man nun den Verwundeten in der gewöhnlichen Wohnstube. Die Blutung war indessen unbedeutend. Vorsichtshalber legte man aber jedoch so gleich die Aderpresse an die Arteris cruralis, und schritt sodann zur Unterbindung der vo[r]dern und hintern Schienbeinschlagader; schraubte hier auf den Tourniquer etwas lockerer, und ließ ihn vorsichtshalber noch am Schenkel.

Hierauf praeparirte man /Beinhaut/ mit einem Scalpell von dem übrig gebliebenen Stück des Schienbeines gegen das Kniegelenk. Zurück, so wie einen Theil der allgemeinen Bedeckung; schnitt hierauf den schiefen und überflüßigen Theil des Schienbeines von ungefähr 1 ½ Zoll länge mit einer Amputations=Säge horizontal hinweg; zog die zurück praeparirte Beinhaut wieder über das abgesägte Ende des Schienbein Restes hervor; praeparirte hierauf die übrig gebliebenen Muskel am Unterschenkel zurecht, indem man den innern Wadenmuskel größtentheils, und einen Theil des Kniegelenks hinweg schnitt.

Hierauf praeparirte man /Beinhaut/ mit einem Scalpell von dem übrig gebliebenen Stück des Schienbeines gegen das Kniegelenk. Zurück, so wie einen Theil der allgemeinen Bedeckung; schnitt hierauf den schiefen und überflüßigen Theil des Schienbeines von ungefähr 1&nbsp;½&nbsp;Zoll länge mit einer Amputations=Säge horizontal hinweg; zog die zurück praeparirte Beinhaut wieder über das abgesägte Ende des Schienbein Restes hervor; praeparirte hierauf die übrig gebliebenen Muskel am Unterschenkel zurecht, indem man den innern Wadenmuskel größtentheils, und einen Theil des Kniegelenks hinweg schnitt.

Der äußere oder zweyköpfiger Wadenmuskel aber samt der allgemeinen Bedeckung wurde über das übrig gebliebene obere Ende des Schienbeines zurückgelegt, und hier mittelst eines zweckmäßigen Verbandes erhalte.

Der äußere oder zweyköpfiger Wadenmuskel aber samt der allgemeinen Bedeckung wurde über das übrig gebliebene obere Ende des Schienbeines zurückgelegt, und hier mittelst eines zweckmäßigen Verbandes erhalte.

Der Verwundete wurde inzwischen mit Wein etc- erquicket und nachher eine gelind antiphlogistische Heilmethode eingeschlag[en]. Später aber. Als der Eiterun[g]sprozeß beteuend wurde, gab man inerlich China mit andern tonischen /und/plastischen Mitteln.

Der Verwundete wurde inzwischen mit Wein etc- erquicket und nachher eine gelind antiphlogistische Heilmethode eingeschlag[en]. Später aber. Als der Eiterun[g]sprozeß beteuend wurde, gab man inerlich China mit andern tonischen /und/plastischen Mitteln.

Der Kranke befindet sich jetzt ganz wohl, und der Heilungsprozess geht nach Wunsch vorsich, und man hat die gegründeteste Hoffnung, Patienten in kurzer Zeit herzustellen, daß er mittelst eine Stelzfusses überall hingehen, und die meisten Bauerarbeiten wieder verrichten werde können.

Der Kranke befindet sich jetzt ganz wohl, und der Heilungsprozess geht nach Wunsch vorsich, und man hat die gegründeteste Hoffnung, Patienten in kurzer Zeit herzustellen, daß er mittelst eine Stelzfusses überall hingehen, und die meisten Bauerarbeiten wieder verrichten werde können.

In dieser Beziehung kann das gehorsamst unterzeichnete Physikat nur folgende Bemerkung hiermit zu Papier bringen.

In dieser Beziehung kann das gehorsamst unterzeichnete Physikat nur folgende Bemerkung hiermit zu Papier bringen.

Rheumatismus, zu arthritischen und catarhalischen Affectionen, zu Gedärmentzündungen, zu Diarrhoeen und Dysenterien etc. etc.

Indessen geht diesem armseligen Lande von der Nachbarschaft der Thauren doch auch der Vortheil zu, daß durch die stets kühlere Luft, besonders zu Nachtszeit, die athmosphaerische Luft abgekühlt, und gereinigt wird. Dadurch wird der zu Sommerszeit völlig unausstehliche Gestank der Pfützen und Möser doch bedeutend vermindert,  

 

Rheumatismus, zu arthritischen und catarhalischen Affectionen, zu Gedärmentzündungen, zu Diarrhoeen und Dysenterien etc. etc. Indessen geht diesem armseligen Lande von der Nachbarschaft der Thauren doch auch der Vortheil zu, daß durch die stets kühlere Luft, besonders zu Nachtszeit, die athmosphaerische Luft abgekühlt, und gereinigt wird. Dadurch wird der zu Sommerszeit völlig unausstehliche Gestank der Pfützen und Möser doch bedeutend vermindert,  

und soweit auch manche bösartige Krankheit, wie z. B. Faulfieber etc. wieder in etwas verhütet.

und soweit auch manche bösartige Krankheit, wie z. B. Faulfieber etc. wieder in etwas verhütet. Die so oft in diesen Gegenden statt findende Ueberschwemmungen tragen gleichfalls nicht wenig zu Erzeugung von Krankheiten bey, indem sie, da sie nicht geleitet werden, die Versumpfungen mehr und mehr vergrößern und ausbreiten. Und so wird es kommen, daß das ehemals so edle Pinzgau ein Continuum von Sümpfen und Moorästen, und so mit auch die Quelle unberechenbaren Unheils werden.

Die so oft in diesen Gegenden statt findende Ueberschwemmungen tragen gleichfalls nicht wenig zu Erzeugung von Krankheiten bey, indem sie, da sie nicht geleitet werden, die Versumpfungen mehr und mehr vergrößern und ausbreiten.

Und so wird es kommen, daß das ehemals so edle Pinzgau ein Continuum von Sümpfen und Moorästen, und so mit auch die Quelle unberechenbaren Unheils werden.

== Im Gebiethe der Geburtshülfe ==

== Im Gebiethe der Geburtshülfe ==

== Quellen ==

== Quellen ==