Änderungen

K
Textersetzung - „Salzburgwiki“ durch „SALZBURGWIKI“
Zeile 6: Zeile 6:  
:"Stadtviertel Gstätten" klingt gekünstelt und kommt im Internet bisher überhaupt nicht vor. Für "Gstättenviertel" gibt es hingegen zahlreiche Belege [https://www.google.at/search?biw=1176&bih=464&q=%22Gst%C3%A4ttenviertel%22+&oq=%22Gst%C3%A4ttenviertel%22 (vgl. Google)]. Man darf sich daher fragen, wer bisher "Stadtviertel Gstätten" überhaupt verwendet hat. Was für Belege gibt es? --[[Benutzer:Karl Irresberger|Karl Irresberger]] ([[Benutzer Diskussion:Karl Irresberger|Diskussion]]) 23:48, 2. Apr. 2018 (UTC)
 
:"Stadtviertel Gstätten" klingt gekünstelt und kommt im Internet bisher überhaupt nicht vor. Für "Gstättenviertel" gibt es hingegen zahlreiche Belege [https://www.google.at/search?biw=1176&bih=464&q=%22Gst%C3%A4ttenviertel%22+&oq=%22Gst%C3%A4ttenviertel%22 (vgl. Google)]. Man darf sich daher fragen, wer bisher "Stadtviertel Gstätten" überhaupt verwendet hat. Was für Belege gibt es? --[[Benutzer:Karl Irresberger|Karl Irresberger]] ([[Benutzer Diskussion:Karl Irresberger|Diskussion]]) 23:48, 2. Apr. 2018 (UTC)
   −
::Beim Stadtviertel Gstätten handelt es sich in diesem Beitrag um ein damals schon kleines historisches Stadtviertel aus fürsterzbischöflicher Zeit. So wurde der Beitrag in das Salzburgwiki eingebracht. Der damals unübliche  Name "Gstättenviertel" stammt aus dem Städteatlas. Historisch finde ich diesen Begriff nicht wirklich. Da heißt der Raum schlicht "Gstätten", als Stadtviertel (ähnlich wie Mülln) eben "Viertel Mülln" oder "Viertel Gstätten".  Ich verweise bei dem Namen "Stadtviertel Gstätten" u.a. auf Zillners Geschichte der Stadt Salzburg. Dass ein Stadtviertel mit dem Namen "Gstätten" im 17. Jahrhundert Bestand hatte, bezweifelt niemand. (Ähnlich Mülln, Nonntal etc.) Der Name "Gstätten" für diesen Raum findet sich historisch übrigens sehr häufig.  
+
::Beim Stadtviertel Gstätten handelt es sich in diesem Beitrag um ein damals schon kleines historisches Stadtviertel aus fürsterzbischöflicher Zeit. So wurde der Beitrag in das SALZBURGWIKI eingebracht. Der damals unübliche  Name "Gstättenviertel" stammt aus dem Städteatlas. Historisch finde ich diesen Begriff nicht wirklich. Da heißt der Raum schlicht "Gstätten", als Stadtviertel (ähnlich wie Mülln) eben "Viertel Mülln" oder "Viertel Gstätten".  Ich verweise bei dem Namen "Stadtviertel Gstätten" u.a. auf Zillners Geschichte der Stadt Salzburg. Dass ein Stadtviertel mit dem Namen "Gstätten" im 17. Jahrhundert Bestand hatte, bezweifelt niemand. (Ähnlich Mülln, Nonntal etc.) Der Name "Gstätten" für diesen Raum findet sich historisch übrigens sehr häufig.  
    
::Dass die SPÖ parteiintern heute ein "Gstättenviertel" postuliert, steht auf einem anderen Blatt. In den offiziellen oder inoffiziellen Plänen der Stadt scheint der Name Gstättenviertel jedenfalls nicht auf. Ich würde heute ja auch ähnliche Begriffe wie  "Domviertel" als eher unüblich bezeichnen. Das heutige "Viertel" um die Gstätten (soweit es das gibt) umfasst meines Wissens im Wesentlichen die Gstättengasse und nicht den alten weiter gefassten Raum. --[[Benutzer:Dr. Reinhard Medicus|Dr. Reinhard Medicus]] ([[Benutzer Diskussion:Dr. Reinhard Medicus|Diskussion]]) 06:49, 3. Apr. 2018 (UTC)
 
::Dass die SPÖ parteiintern heute ein "Gstättenviertel" postuliert, steht auf einem anderen Blatt. In den offiziellen oder inoffiziellen Plänen der Stadt scheint der Name Gstättenviertel jedenfalls nicht auf. Ich würde heute ja auch ähnliche Begriffe wie  "Domviertel" als eher unüblich bezeichnen. Das heutige "Viertel" um die Gstätten (soweit es das gibt) umfasst meines Wissens im Wesentlichen die Gstättengasse und nicht den alten weiter gefassten Raum. --[[Benutzer:Dr. Reinhard Medicus|Dr. Reinhard Medicus]] ([[Benutzer Diskussion:Dr. Reinhard Medicus|Diskussion]]) 06:49, 3. Apr. 2018 (UTC)