| Zeile 5: |
Zeile 5: |
| | :''Marie Niederegger | | :''Marie Niederegger |
| | :''Fachlehrerin der Bürgerschule in der Griesgasse | | :''Fachlehrerin der Bürgerschule in der Griesgasse |
| − | :''welche am Mittwoch, den 9. Juli 1919, um 3 Uhr morgens, nach kurzem, schweren Beiden, versehen mit | + | :''welche am Mittwoch, den 9. Juli 1919, um 3 Uhr morgens, nach kurzem, schweren Leiden, versehen mit |
| | :''den heiligen Sterbesakramenten, im Alter von 50 Jahren sanft im Herrn entschlafen ist | | :''den heiligen Sterbesakramenten, im Alter von 50 Jahren sanft im Herrn entschlafen ist |
| | :''Die entseelte Hülle der teuren Verblichenen wurde zur Aufbahrung auf den [[Kommunalfriedhof Salzburg|Kommunal-Friedhof]] | | :''Die entseelte Hülle der teuren Verblichenen wurde zur Aufbahrung auf den [[Kommunalfriedhof Salzburg|Kommunal-Friedhof]] |
| Zeile 11: |
Zeile 11: |
| | :''feierlicher Einsegnung im Familiengrabe zur letzten Ruhe bestattet. | | :''feierlicher Einsegnung im Familiengrabe zur letzten Ruhe bestattet. |
| | :''Die heiligen Seelenmessen werden am Montag, den [[14. Juli|14. d. M.]], um halb 9 Uhr vormittags, in | | :''Die heiligen Seelenmessen werden am Montag, den [[14. Juli|14. d. M.]], um halb 9 Uhr vormittags, in |
| − | :''der [[Stadtpfarrkirche St. Andrä|St Andrä-Stadtpfarrkirche]] zur Seelenruhe der Verblichenen Gott dem Allmächtigen aufgeopfert | + | :''der [[Stadtpfarrkirche St. Andrä|St Andrä-Stadtpfarrkirche]] zur Seelenruhe der Verblichenen Gott dem Allmächtigen aufgeopfert. |
| | :''SALZBURG, am 9. Juli 1919. | | :''SALZBURG, am 9. Juli 1919. |
| − | :''Berta Stiiweinbacb, geh. Niederegger und Ida Schwelnbach, geb. Niederegger als Schwestern. | + | :''Berta Schweinbach, geh. Niederegger und Ida Schweinbach, geb. Niederegger als Schwestern. |
| | :''Berta Schweinbach, Hörerin der Philosophie als Nichte. | | :''Berta Schweinbach, Hörerin der Philosophie als Nichte. |
| | :''Otto Schweinbach, Hörer der Rechte, Rudolf und Fritz Schweinbach als Neffen. | | :''Otto Schweinbach, Hörer der Rechte, Rudolf und Fritz Schweinbach als Neffen. |
| Zeile 22: |
Zeile 22: |
| | | | |
| | == Quelle == | | == Quelle == |
| − | * [https://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno?aid=sch&datum=19190711&seite=6&zoom=33&query=%22Kapitelwirt%2BMattsee%22&ref=anno-search ANNO], "[[Salzburger Chronik]]", Ausgabe vom 11. Juli 1919, Seite 6 | + | * [https://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno?aid=sch&datum=19190711&seite=6&zoom=33&query="Ableben"&ref=anno-search ANNO], "[[Salzburger Chronik]]", Ausgabe vom 11. Juli 1919, Seite 6 |
| | | | |
| | {{SORTIERUNG:Niederegger,Marie}} | | {{SORTIERUNG:Niederegger,Marie}} |