| Zeile 965: |
Zeile 965: |
| | bevor wir im Artikel [[Straßen und Plätze der Stadt Hallein]] alles umstellen, sollten wir sicher sein, ob die Kurz- oder die Langnamen die offiziellen sind, denn wir sollten ja wohl die offizielle Namensform verwenden.<br/> | | bevor wir im Artikel [[Straßen und Plätze der Stadt Hallein]] alles umstellen, sollten wir sicher sein, ob die Kurz- oder die Langnamen die offiziellen sind, denn wir sollten ja wohl die offizielle Namensform verwenden.<br/> |
| | Es ist sicher plausibler, anzunehmen, dass die Langformen die ursprünglichen sind und aus Bequemlichkeit, wohl nur inoffiziell, verkürzt wurden, als umgekehrt.<br/> | | Es ist sicher plausibler, anzunehmen, dass die Langformen die ursprünglichen sind und aus Bequemlichkeit, wohl nur inoffiziell, verkürzt wurden, als umgekehrt.<br/> |
| − | Sicher hat sich auch [[Ernst Penninger]], als historischer Wissenschafter, eher an die offiziellen Namen gehalten als an umgangssprachliche.<br/> | + | Sicher hat sich auch [[Ernst Penninger (Archäologe)|Ernst Penninger]], als historischer Wissenschafter, eher an die offiziellen Namen gehalten als an umgangssprachliche.<br/> |
| | --[[Benutzer:Karl Irresberger|Karl Irresberger]] ([[Benutzer Diskussion:Karl Irresberger|Diskussion]]) 21:44, 18. Jan. 2013 (CET) | | --[[Benutzer:Karl Irresberger|Karl Irresberger]] ([[Benutzer Diskussion:Karl Irresberger|Diskussion]]) 21:44, 18. Jan. 2013 (CET) |
| | | | |
| Zeile 1.021: |
Zeile 1.021: |
| | | | |
| | Ich schlage vor, dass wir uns an die Namensform halten, die in der Liste [[Straßen und Plätze der Stadt Hallein]] gewählt ist. Dort wurde versucht, unter den verschiedenen Schreibweisen die richtige herauszufinden und festzuhalten, wobei diese Liste natürlich einer Verbesserung zugänglich ist. So können wir wohl auch am besten unterschiedliche und tote Verlinkungen vermeiden.<br/> | | Ich schlage vor, dass wir uns an die Namensform halten, die in der Liste [[Straßen und Plätze der Stadt Hallein]] gewählt ist. Dort wurde versucht, unter den verschiedenen Schreibweisen die richtige herauszufinden und festzuhalten, wobei diese Liste natürlich einer Verbesserung zugänglich ist. So können wir wohl auch am besten unterschiedliche und tote Verlinkungen vermeiden.<br/> |
| − | Google Maps enthält generell, und offenbar besonders im Fall Halleins, so viele Fehler, dass es nicht als ausschließliche Grundlage gewählt werden sollte; sehr verlässlich ist dagegen sicher die Arbeit des Historikers [[Ernst Penninger]]. --[[Benutzer:Karl Irresberger|Karl Irresberger]] ([[Benutzer Diskussion:Karl Irresberger|Diskussion]]) 23:30, 4. Mär. 2013 (CET) | + | Google Maps enthält generell, und offenbar besonders im Fall Halleins, so viele Fehler, dass es nicht als ausschließliche Grundlage gewählt werden sollte; sehr verlässlich ist dagegen sicher die Arbeit des Historikers [[Ernst Penninger (Archäologe)|Ernst Penninger]]. --[[Benutzer:Karl Irresberger|Karl Irresberger]] ([[Benutzer Diskussion:Karl Irresberger|Diskussion]]) 23:30, 4. Mär. 2013 (CET) |
| | | | |
| | Das tue ich doch eh, lieber Karl, die Namensform nehmen, die bei Ernst Penninger verwendet wird. Schwierig ist es z. B. bei der Baron-Löwenstein-Straße, die sich über Google Maps jedoch nur als Löwensteinstraße finden lässt. | | Das tue ich doch eh, lieber Karl, die Namensform nehmen, die bei Ernst Penninger verwendet wird. Schwierig ist es z. B. bei der Baron-Löwenstein-Straße, die sich über Google Maps jedoch nur als Löwensteinstraße finden lässt. |