Änderungen

K
Textersetzung - „““ durch „"“
Zeile 16: Zeile 16:  
Der Zugang erfolgt von Westen durch ein Zugangsportal mit Vorbau.
 
Der Zugang erfolgt von Westen durch ein Zugangsportal mit Vorbau.
   −
Am Friedhof wurde [[1704]] zur Erweiterung des "ruinösen Johannsbrunnen“ ein "Schachen“ mit einem "ausgeschnitzten Johannisbildnis“, die [[Johanneskapelle (Seeham)|Johanneskapelle]], errichtet. Die Menschen aus nah und fern suchten hier Linderung und Heilung vor allem von Augenleiden. Die Quelle ist leider versiegt. Beim Kirchenneubau wurde die Kapelle an die Friedhofsmauer verlegt. Die Bildnis hängt heute in der Kirche.
+
Am Friedhof wurde [[1704]] zur Erweiterung des "ruinösen Johannsbrunnen" ein "Schachen" mit einem "ausgeschnitzten Johannisbildnis", die [[Johanneskapelle (Seeham)|Johanneskapelle]], errichtet. Die Menschen aus nah und fern suchten hier Linderung und Heilung vor allem von Augenleiden. Die Quelle ist leider versiegt. Beim Kirchenneubau wurde die Kapelle an die Friedhofsmauer verlegt. Die Bildnis hängt heute in der Kirche.
    
== Name ==
 
== Name ==
Zeile 24: Zeile 24:  
Im Presbyterium (Altarraum, Apsis) an der Südseite des Langhauses befindet sich der ''Hochaltar'' mit einer barocken Schnitzgruppe vom ehemaligen Hochaltar aus dem Jahr [[1682]], welche [[Simeon Frieß]], einem Zeitgenossen [[Meinrad Guggenbichler]], zugeschrieben wird. Dargestellt ist die Taufe Christi. Darüber schwebt der Heilige Geist (als Taube dargestellt) und Gott Vater im  Strahlenglanz, umgeben von Engeln. Der ''östliche Seitenaltar'' ist die Schnitzfigur einer ''Maria Immaculata mit Kind und Drachen'' von [[Wolf Weißenkirchner der Jüngere]] aus dem Jahr [[1685]]. Der ''westlich Seitenaltar'' ist die Schnitzfigur des ''Hl. Josef als Schiffsbauer mit dem Jesuskind'', angefertigt von der Seehamer Bildhauerin [[Christine Pöschl]] im  Jahr [[1931]].  
 
Im Presbyterium (Altarraum, Apsis) an der Südseite des Langhauses befindet sich der ''Hochaltar'' mit einer barocken Schnitzgruppe vom ehemaligen Hochaltar aus dem Jahr [[1682]], welche [[Simeon Frieß]], einem Zeitgenossen [[Meinrad Guggenbichler]], zugeschrieben wird. Dargestellt ist die Taufe Christi. Darüber schwebt der Heilige Geist (als Taube dargestellt) und Gott Vater im  Strahlenglanz, umgeben von Engeln. Der ''östliche Seitenaltar'' ist die Schnitzfigur einer ''Maria Immaculata mit Kind und Drachen'' von [[Wolf Weißenkirchner der Jüngere]] aus dem Jahr [[1685]]. Der ''westlich Seitenaltar'' ist die Schnitzfigur des ''Hl. Josef als Schiffsbauer mit dem Jesuskind'', angefertigt von der Seehamer Bildhauerin [[Christine Pöschl]] im  Jahr [[1931]].  
   −
Das Langhaus wird von vier Glasfenster an der Ostseite des Langhauses geprägt. Die Glasfenster zeigen von Nord nach Süd: "Der Kranke am Teich Bethesda“, "Hochzeit zu Kanaa“, "Sturm auf dem See“ und "Jesus als Kinderfreund“ jeweils von [[Theodor Kern]] <ref>[http://data.onb.ac.at/nlv_lex/perslex/K/Kern_Theodor.htm http://data.onb.ac.at/Personenlexikon/Kern Theodor]</ref> aus dem Jahr [[1931]]. An der Ostseite des Presbyteriums befinden sich drei weitere Glasfenster, ein Triptychon zum Thema "Der Heiland als Spender des Lebensbrotes“, ebenfalls von Theodor Kern.  
+
Das Langhaus wird von vier Glasfenster an der Ostseite des Langhauses geprägt. Die Glasfenster zeigen von Nord nach Süd: "Der Kranke am Teich Bethesda", "Hochzeit zu Kanaa", "Sturm auf dem See" und "Jesus als Kinderfreund" jeweils von [[Theodor Kern]] <ref>[http://data.onb.ac.at/nlv_lex/perslex/K/Kern_Theodor.htm http://data.onb.ac.at/Personenlexikon/Kern Theodor]</ref> aus dem Jahr [[1931]]. An der Ostseite des Presbyteriums befinden sich drei weitere Glasfenster, ein Triptychon zum Thema "Der Heiland als Spender des Lebensbrotes", ebenfalls von Theodor Kern.  
 
   
 
   
 
Die Kapelle, die der Chorraum der alten Kirche war, enthält den Taufstein. Er ist aus rotem [[Marmor]] gefertigt und ist der älteste Ausstattungsgegenstand dieser Kirche. Am Altar der Kapelle steht auf der Predella (Altarvorsatz) die lateinische Inschrift: ''Anno D(omi)ni MDCCCCXXXI exalteraverunt templum sanctum domino paratum in gloriam sempiternam Eccl(esiae) XLIX. 14''. Die Übersetzung lautet: Im Jahr des Herrn 1931 ist diese Kirche (heiliger Tempel), dem Herrn vorbereitet zum ewigen Ruhme, von Grund auf geändert worden. Verweis: Psalm 49, 14 (Wohlstand an sich ist nicht schlecht, es sei denn, er wird anstelle von Gott gesetzt). Dahinter befinden sich drei Glasfenster. Das mittlere Glasfenster mit dem Thema ''Taufe'' wurde [[1998]] von [[Thomas Hessler]] entworfen und in Schlierbach gefertigt. Links und rechts davon befinden sich zwei neugotische Glasfenster, etwa [[1880]], sie zeigen ''Maria mit dem Kind'' und den ''Heiligen Josef''.  
 
Die Kapelle, die der Chorraum der alten Kirche war, enthält den Taufstein. Er ist aus rotem [[Marmor]] gefertigt und ist der älteste Ausstattungsgegenstand dieser Kirche. Am Altar der Kapelle steht auf der Predella (Altarvorsatz) die lateinische Inschrift: ''Anno D(omi)ni MDCCCCXXXI exalteraverunt templum sanctum domino paratum in gloriam sempiternam Eccl(esiae) XLIX. 14''. Die Übersetzung lautet: Im Jahr des Herrn 1931 ist diese Kirche (heiliger Tempel), dem Herrn vorbereitet zum ewigen Ruhme, von Grund auf geändert worden. Verweis: Psalm 49, 14 (Wohlstand an sich ist nicht schlecht, es sei denn, er wird anstelle von Gott gesetzt). Dahinter befinden sich drei Glasfenster. Das mittlere Glasfenster mit dem Thema ''Taufe'' wurde [[1998]] von [[Thomas Hessler]] entworfen und in Schlierbach gefertigt. Links und rechts davon befinden sich zwei neugotische Glasfenster, etwa [[1880]], sie zeigen ''Maria mit dem Kind'' und den ''Heiligen Josef''.  
Zeile 37: Zeile 37:  
== Im Außenbereich ==
 
== Im Außenbereich ==
 
Im Außenbereich der Pfarrkirche zu besichtigen sind:
 
Im Außenbereich der Pfarrkirche zu besichtigen sind:
* [[Fresko an der Pfarrkirche in Seeham|Fresken an der Pfarrkirche]] ([[Kirchenplatz (Seeham)|Kirchenplatz]]): "Das Leben der Menschen, eine Überfahrt über Wasser“ von [[Theodor Kern]] <ref>[http://data.onb.ac.at/nlv_lex/perslex/K/Kern_Theodor.htm http://data.onb.ac.at/Personenlexikon/Kern Theodor]</ref>, [[1931]]   
+
* [[Fresko an der Pfarrkirche in Seeham|Fresken an der Pfarrkirche]] ([[Kirchenplatz (Seeham)|Kirchenplatz]]): "Das Leben der Menschen, eine Überfahrt über Wasser" von [[Theodor Kern]] <ref>[http://data.onb.ac.at/nlv_lex/perslex/K/Kern_Theodor.htm http://data.onb.ac.at/Personenlexikon/Kern Theodor]</ref>, [[1931]]   
* Fresko (Presbytherium, Ostseite): "Jesus in einem Boot auf dem See in Begegnung mit vier Frauen“ von Theodor Kern, [[1931]]   
+
* Fresko (Presbytherium, Ostseite): "Jesus in einem Boot auf dem See in Begegnung mit vier Frauen" von Theodor Kern, [[1931]]   
 
* [[Gedenktafeln an Pfarrkirche in Seeham|Gedenktafeln an Pfarrkirche]] für bedeutende Persönlichkeiten aus Seeham  
 
* [[Gedenktafeln an Pfarrkirche in Seeham|Gedenktafeln an Pfarrkirche]] für bedeutende Persönlichkeiten aus Seeham  
 
* Kriegerdenkmal für die Opfer beider Weltkriege
 
* Kriegerdenkmal für die Opfer beider Weltkriege