Änderungen

== Geschichte ==

== Geschichte ==

Der Niederländer Jirk Buisman verhandelte Anfang der 1940er-Jahre mit der [[Stadtgemeinde Salzburg]] bezüglich der Errichtung einer gewerblichen Sauna im Volksgarten. [[1942]] hatte er alle behördlichen Genehmigungen baupolizeilicher und gewerberechtlicher Art erteilt bekommen und im November [[1943]] konnte er den Betrieb eröffnen. Dieses Unternehmen gehörte zu 100 Prozent Jirk Buisman, war jedoch auf städtischem Grund errichtet worden. In der damaligen ''Ostmark'' (Österreich war an Großdeutschland [[Anschluss|angeschlossen]]) war sie die erste gewerblich betriebene Sauna.  

Der Niederländer Jirk Buisman verhandelte Anfang der [[1940er]]-Jahre mit der [[Stadtgemeinde Salzburg]] bezüglich der Errichtung einer gewerblichen Sauna im Volksgarten. [[1942]] hatte er alle behördlichen Genehmigungen baupolizeilicher und gewerberechtlicher Art erteilt bekommen und im November [[1943]] konnte er den Betrieb eröffnen. Dieses Unternehmen gehörte zu 100 Prozent Jirk Buisman, war jedoch auf städtischem Grund errichtet worden. In der damaligen ''Ostmark'' (Österreich war an Großdeutschland [[Anschluss|angeschlossen]]) war sie die erste gewerblich betriebene Sauna.  

[[1945]] waren die amerikanischen Truppen in Zeltlagern im Volksgarten stationiert. Zu dieser Zeit wurde die Sauna für die Armeeangehörigen beschlagnahmt. Buisman, der im Sinne der damaligen Entnazifierungsgesetze<ref>siehe [http://www.entnazifizierung.at/entnazifizierung/gesetze.html www.entnazifizierung.at]</ref> völlig unbelastet war, konnte die im ersten Stock befindliche Wohnung weiterhin für seine Familie uneingeschränkt benutzen.  

[[1945]] waren die amerikanischen Truppen in Zeltlagern im Volksgarten stationiert. Zu dieser Zeit wurde die Sauna für die Armeeangehörigen beschlagnahmt. Buisman, der im Sinne der damaligen Entnazifierungsgesetze<ref>siehe [http://www.entnazifizierung.at/entnazifizierung/gesetze.html www.entnazifizierung.at]</ref> völlig unbelastet war, konnte die im ersten Stock befindliche Wohnung weiterhin für seine Familie uneingeschränkt benutzen.  

Insgesamt wurden im Volksgarten elf Fledermausarten nachgewiesen. Vor allem die [[Kleine Hufeisennase]] habe sich zwischen April und September immer wieder im Dachboden aufgehalten.

Insgesamt wurden im Volksgarten elf Fledermausarten nachgewiesen. Vor allem die [[Kleine Hufeisennase]] habe sich zwischen April und September immer wieder im Dachboden aufgehalten.

Nach dem Abriss der Sauna schaffe die Stadt nach den Vorgaben des Naturschutzes mehrere Ersatzquartiere für die Tiere, sagt der Leiter der Stadtgärten, Christian Stadler. An den Bäumen im Park werden 20 Fledermauskästen angebracht. Einer der neuen Pavillons, der den Stadtgärten als Lager dienen wird, bekommt im Dachbereich zwei Einflugöffnungen für die Fledermäuse. Daneben wird ein Baum gepflanzt. Vorgeschrieben wurde der Stadt zudem der Umbau der leer stehenden Betonhütte neben dem Handymast südlich des Teichs. Das Häuschen wird in eine rund 15 Quadratmeter große Holzhütte umgebaut, die ausschließlich als Fledermausquartier dienen soll. Zum Einsatz kommt dafür das Holz der abgerissenen Sauna.

Nach dem Abriss der Sauna schaffte die Stadt nach den Vorgaben des Naturschutzes mehrere Ersatzquartiere für die Tiere, sagt der Leiter der Stadtgärten, Christian Stadler. An den Bäumen im Park werden 20 Fledermauskästen angebracht. Einer der neuen Pavillons, der den Stadtgärten als Lager dienen wird, bekommt im Dachbereich zwei Einflugöffnungen für die Fledermäuse. Daneben wird ein Baum gepflanzt. Vorgeschrieben wurde der Stadt zudem der Umbau der leer stehenden Betonhütte neben dem Handymast südlich des Teichs.  

 

Der Neubau anstelle der ehemaligen Sauna wird eine rund 15 Quadratmeter große Holzhütte sein, die ausschließlich als Fledermausquartier dienen soll. Zum Einsatz kommt dafür das Holz der abgerissenen Sauna. Weiters wird ein Kiosk an dieser Stelle errichtet.

== Quellen ==

== Quellen ==