Änderungen

K
Textersetzung - „in Salzburg“ durch „in der Stadt Salzburg
Zeile 9: Zeile 9:  
Ende Jänner [[2009]] startete der Betrieb nach zwei Jahren Umbau. In den 17 Zimmern sollen sich Seminargäste genau so wohl fühlen wie Golf- und Individualtouristen oder Besucher von [[Gut Aiderbichl]]. Im Haus blieb kein Stein auf dem anderen. Sowohl das Hotel mit Wellness-Bereich und Golfsimulator als auch das [[Restaurant Weyringer|Restaurant]] wurden neu gestaltet. Wie viel der Henndorfer Unternehmer investiert hat, sagt er nicht. Doch die nächste Investition steht bereits an. "''Wir planen einen Ausbau beim Hotel auf 40 Betten.''" Außerdem soll das im Familienbesitz befindliche Strandbad nebenan umgebaut und modernisiert werden. "''Ein kleiner Teil wird für die Hotelgäste adaptiert, der Rest für die Henndorfer neu gestaltet.''"
 
Ende Jänner [[2009]] startete der Betrieb nach zwei Jahren Umbau. In den 17 Zimmern sollen sich Seminargäste genau so wohl fühlen wie Golf- und Individualtouristen oder Besucher von [[Gut Aiderbichl]]. Im Haus blieb kein Stein auf dem anderen. Sowohl das Hotel mit Wellness-Bereich und Golfsimulator als auch das [[Restaurant Weyringer|Restaurant]] wurden neu gestaltet. Wie viel der Henndorfer Unternehmer investiert hat, sagt er nicht. Doch die nächste Investition steht bereits an. "''Wir planen einen Ausbau beim Hotel auf 40 Betten.''" Außerdem soll das im Familienbesitz befindliche Strandbad nebenan umgebaut und modernisiert werden. "''Ein kleiner Teil wird für die Hotelgäste adaptiert, der Rest für die Henndorfer neu gestaltet.''"
   −
Die Geschicke des Hotels führt nicht Esterer selbst, sondern seine Tochter Lisa. Nach Tourismusfachschule und Konzessionsprüfung ist sie ins kalte Wasser gesprungen und leitet nun den Betrieb mit zwölf Mitarbeitern. Vater Johannes – er ist Miteigentümer des [[Hotel Astoria|Hotels Astoria]] in [[Salzburg]] sowie in der Immobilienentwicklung tätig – hält sich im Hintergrund und gibt sich beim Interview-Termin fotoscheu. Ein Foto mit Tochter Lisa und Ehefrau Bettina verweigert er mit dem Argument: "''Wenn man fotografiert wird, verliert man seine Seele.''"
+
Die Geschicke des Hotels führt nicht Esterer selbst, sondern seine Tochter Lisa. Nach Tourismusfachschule und Konzessionsprüfung ist sie ins kalte Wasser gesprungen und leitet nun den Betrieb mit zwölf Mitarbeitern. Vater Johannes – er ist Miteigentümer des [[Hotel Astoria|Hotels Astoria]] in der [[Stadt Salzburg]] sowie in der Immobilienentwicklung tätig – hält sich im Hintergrund und gibt sich beim Interview-Termin fotoscheu. Ein Foto mit Tochter Lisa und Ehefrau Bettina verweigert er mit dem Argument: "''Wenn man fotografiert wird, verliert man seine Seele.''"
    
Den Schritt, ein Hotel in Henndorf zu führen, bezeichnet Esterer als hoch riskant. "''Es ist eine tolle Geschichte für den Ort, aber kein einfaches Unterfangen, sich einen Pool an Stammkunden aufzubauen.''"
 
Den Schritt, ein Hotel in Henndorf zu führen, bezeichnet Esterer als hoch riskant. "''Es ist eine tolle Geschichte für den Ort, aber kein einfaches Unterfangen, sich einen Pool an Stammkunden aufzubauen.''"