Änderungen

K
Textersetzung - „Thomas Schmiedbauer“ durch „Thomas Schmiedbauer“
Zeile 9: Zeile 9:  
[[1215]] wurde die Kapelle von Herzog Leopold VI. von [[Österreich]], dem Glorreichen, zu Ehren der hl. Katharina (eine der 14 Nothelfer) [[Stiftskeller St. Peter#Geschichte|gestiftet]]. Der schlichte Bau ist ein [[Romanik|romanischer]] Saalbau<ref>Reinhard Weidl: ''Die Kirchen der Stadt Salzburg'', Verlag St. Peter, 1. Auflage, 1987, Seite 15</ref> mit zwei Jochen und einer halbrunden Apsis errichtet, an der Außenwand eine vermauerte [[Marmor]]<u></u>platte mit dem der Jahreszahl [[1227]] an das Weihedatum der Kapelle erinnernd.  
 
[[1215]] wurde die Kapelle von Herzog Leopold VI. von [[Österreich]], dem Glorreichen, zu Ehren der hl. Katharina (eine der 14 Nothelfer) [[Stiftskeller St. Peter#Geschichte|gestiftet]]. Der schlichte Bau ist ein [[Romanik|romanischer]] Saalbau<ref>Reinhard Weidl: ''Die Kirchen der Stadt Salzburg'', Verlag St. Peter, 1. Auflage, 1987, Seite 15</ref> mit zwei Jochen und einer halbrunden Apsis errichtet, an der Außenwand eine vermauerte [[Marmor]]<u></u>platte mit dem der Jahreszahl [[1227]] an das Weihedatum der Kapelle erinnernd.  
   −
Sie wurde am [[8. Mai]] 1227 von [[Rüdiger von Bergheim|Rüdiger]], dem ersten [[Bischof von Chiemsee]] zu Ehren der hl. Katharina, der hl. Servatius und dem hl. Antonius geweiht.<ref>Quelle Datei:Gedenktafel Katharinenkapelle St. Peter 01.jpg und dortige Übersetzung von Mag. [[Thomas Schmiedbauer]]</ref>
+
Sie wurde am [[8. Mai]] 1227 von [[Rüdiger von Bergheim|Rüdiger]], dem ersten [[Bischof von Chiemsee]] zu Ehren der hl. Katharina, der hl. Servatius und dem hl. Antonius geweiht.<ref>Quelle Datei:Gedenktafel Katharinenkapelle St. Peter 01.jpg und dortige Übersetzung von Mag. Thomas Schmiedbauer</ref>
    
Die Apsis hat drei Rundbogenfenster, dazwischen sind zwei schlanke Halbsäulen und darüber verläuft eine Blendarkade aus kleinen Rundbogen.  
 
Die Apsis hat drei Rundbogenfenster, dazwischen sind zwei schlanke Halbsäulen und darüber verläuft eine Blendarkade aus kleinen Rundbogen.