| Zeile 9: |
Zeile 9: |
| | | | |
| | 2009 war auch eine Alltagsgondel aus Venedig nach Hallein gebracht worden. Mit ihr sollten Besucher des Festes die Möglichkeit bekommen, „Venedig-Flair“ auf der [[Salzach]] „Venedig-Flair“ zu verspüren. Aber leider ließ das [[Hochwasser]] der Salzach keine Genehmigung für Personentransporte zu. So führten die extra aus Venedig angereisten Gondoliere ihre Künste ohne Passagiere vor. | | 2009 war auch eine Alltagsgondel aus Venedig nach Hallein gebracht worden. Mit ihr sollten Besucher des Festes die Möglichkeit bekommen, „Venedig-Flair“ auf der [[Salzach]] „Venedig-Flair“ zu verspüren. Aber leider ließ das [[Hochwasser]] der Salzach keine Genehmigung für Personentransporte zu. So führten die extra aus Venedig angereisten Gondoliere ihre Künste ohne Passagiere vor. |
| − | Ein original nachgebautes venezianisches Karussell faszinierte vor allem die jüngeren Besucher des Marktes. Die „Complesso di Bandistica di Fagnagna“, eine Musikkapelle aus der friaulischen Gemeinde Fagagna (Nähe Udine) zog musizierend durch die Straße und die Salzach entlang. Mit dunkelroten Schinkenschneidmaschinen aus dem Friaul wurde San-Daniele-Schinken aufgeschnitten, ein Meister der Mozzarella-Herstellung demonstrierte sein Können und überall hörte man Italienisch an den Ständen. Überall werden italienische Produkte (Käse, Wein, Oliven, Olivenöl, Schinken, Speck, Würste, Teigwaren, Süßwaren, Töpfereien, Handwerkswaren u.a.) zum Kauf angeboten. An vielen Ständen gibt es Bänke und Tische, damit man in Ruhe die Produkte genießen kann. | + | Ein original nachgebautes venezianisches Karussell faszinierte vor allem die jüngeren Besucher des Marktes. Die „Complesso di Bandistica di Fagnagna“, eine Musikkapelle aus der friaulischen Gemeinde Fagagna (Nähe Udine) zog musizierend durch die Straßen und die Salzach entlang. Mit dunkelroten Schinkenschneidmaschinen aus dem Friaul wurde San-Daniele-Schinken aufgeschnitten, ein Meister der Mozzarella-Herstellung demonstrierte sein Können und überall hörte man Italienisch an den Ständen. Überall werden italienische Produkte (Käse, Wein, Oliven, Olivenöl, Schinken, Speck, Würste, Teigwaren, Süßwaren, Töpfereien, Handwerkswaren u.a.) zum Kauf angeboten. An vielen Ständen gibt es Bänke und Tische, damit man in Ruhe die Produkte genießen kann. |
| | | | |
| | Der Veranstalter schätzt, dass alljährlich weit mehr als 25.000 Menschen aus dem Zentralraum Salzburg und dem nahen [[Bayern]] ([[Berchtesgadener Land]] und [[Rupertiwinkel]]) an diesem Wochenende die Gelegenheit nutzt, Italien-Flair in der alten Salinenstadt zu genießen. | | Der Veranstalter schätzt, dass alljährlich weit mehr als 25.000 Menschen aus dem Zentralraum Salzburg und dem nahen [[Bayern]] ([[Berchtesgadener Land]] und [[Rupertiwinkel]]) an diesem Wochenende die Gelegenheit nutzt, Italien-Flair in der alten Salinenstadt zu genießen. |
| Zeile 27: |
Zeile 27: |
| | ==Quelle== | | ==Quelle== |
| | * [[Benutzer:Mosaico|Peter Krackowizer]] | | * [[Benutzer:Mosaico|Peter Krackowizer]] |
| | + | |
| | + | ==Bildergalerie== |
| | + | <gallery> |
| | + | Datei:Hallein Italienische Tage 05.jpg|Signor Wilflinger aus Goriza (Görz, Friaul), der 20 Schinkenschneidmaschinen besitzt und auch eine in Hallein mit hatte |
| | + | Datei:Hallein Italienische Tage 06.jpg|Oliven |
| | + | Datei:Hallein Italienische Tage 07.jpg|Töpferwaren aus der für Töpfereien weitum bekannten Stadt Bassano del Grappa im Veneto |
| | + | Datei:Hallein Italienische Tage 08.jpg|''il Padrino'' von Carlino Carmelo aus Palermo von der Insel Sizilien brachte allerlei Süßwaren und Brot mit |
| | + | Datei:Hallein Italienische Tage 09.jpg|Weinkellerei Mauro Rei aus dem Monferrato, Piemont, bietet den berühmten ''Barbera'' und ''Grignolino'' zum Verkauf an |
| | + | Datei:Hallein Italienische Tage 10.jpg|''Il re di Tortellino'', der ''König der Tortellini'', Stefano Ravarini aus Budrio bei Bologna in der Emilia Romagna |
| | + | Datei:Hallein Italienische Tage 11.jpg| ''Acqualagna Tartufi'' aus dem Ort Acqualagna in den Marken, bot eingelegten schwarzen und weißen Trüffel an |
| | + | Datei:Hallein Italienische Tage 12.jpg|aus Turin, Piemont, kamen diese Marktfahrer, um Salami mit Trüffel, Oliven und allerlei anderes zu verkaufen |
| | + | Datei:Hallein Italienische Tage 13.jpg| so wird aus Büffelmilch das Mozzarella-Stück, vorgeführt von einem Marktfahrer aus Kampanien (Hauptstadt: Neapel) |
| | + | Datei:Hallein Italienische Tage 14.jpg|Gondolieri der ''Remiera Serenissima'' aus Venedig zeigen ihre Künste auf der Hochwasser führenden Salzach |
| | + | Datei:Hallein Italienische Tage 15.jpg|die „Complesso di Bandistica di Fagnagna“, eine Musikkapelle aus der friaulischen Gemeinde Fagagna (Nähe Udine) zog musizierend durch die Straße |
| | + | Datei:Hallein Italienische Tage 16.jpg|gegen Abend füllten sich die Straßen mit Besuchern |
| | + | Datei:Hallein Italienische Tage 17.jpg| |
| | + | Datei:Hallein Italienische Tage 18.jpg|am [[Bayrhamerplatz]] ist eines der Zentren des '''Mercato Bella Italia'' |
| | + | Datei:Hallein Italienische Tage 19.jpg|die Halleiner Gastgeber erhalten Gastgeschenke von der ''Remiera Serenissima'' aus Venedig, im Bild von links nach rechts: [[Alois Frauenhuber]], Veranstalter, [[Ernst Kronreif II.]], Vorsitzender des [[Tourismusverband Hallein - Bad Dürrnberg|Tourismusverbandes Hallein - Bad Dürrnberg]] und Bürgermeister [[Christian Stöckl|Dr. Christian Stöckl]] |
| | + | Datei:Hallein Italienische Tage 20.jpg|in den Straßen der [[Halleiner Altstadt]] wird es langsam Abend, die ''Italienische Nacht'' bricht an und die Menschen genießen beim venezianischen Karussell vor dem Stadtkino Hallein den Abend |
| | + | </gallery> |
| | | | |
| | [[Kategorie:Tennengau]] | | [[Kategorie:Tennengau]] |