Änderungen

K
Textersetzung - „Finnland“ durch „Finnland
Zeile 14: Zeile 14:  
Acht Absprünge pro Teilnehmer sieht das reguläre Programm eines Weltcupwochenendes vor, ab vier Sprüngen zählt das Ergebnis für die Wertung. „''Am Freitag konnten wir problemlos zwei volle Durchgänge abwickeln, kamen sogar schon weit in die dritte Runde''“, erklärt Hans Huemer vom HSV Red Bull Salzburg, „''aber dann brach die Unwetterfront herein und wir mussten auf besseres Wetter am Samstag vertrauen!''“ Das aber kam nicht wirklich. Zwar nutzte man jede einzelne Regenpause für Absprünge, das Mindestsoll konnte jedoch nicht erreicht werden. Tiefhängende Wolken und anhaltender [[Salzburger Schnürlregen|Schnürlregen]] am Sonntag machten endgültig jede Hoffnung auf eine gültige Wertung zunichte.
 
Acht Absprünge pro Teilnehmer sieht das reguläre Programm eines Weltcupwochenendes vor, ab vier Sprüngen zählt das Ergebnis für die Wertung. „''Am Freitag konnten wir problemlos zwei volle Durchgänge abwickeln, kamen sogar schon weit in die dritte Runde''“, erklärt Hans Huemer vom HSV Red Bull Salzburg, „''aber dann brach die Unwetterfront herein und wir mussten auf besseres Wetter am Samstag vertrauen!''“ Das aber kam nicht wirklich. Zwar nutzte man jede einzelne Regenpause für Absprünge, das Mindestsoll konnte jedoch nicht erreicht werden. Tiefhängende Wolken und anhaltender [[Salzburger Schnürlregen|Schnürlregen]] am Sonntag machten endgültig jede Hoffnung auf eine gültige Wertung zunichte.
   −
Dennoch blicken die beiden Veranstalter Tourismusverband Thalgau und HSV Red Bull Salzburg auf ein erfolgreiches Weltcup-Wochenende zurück. „''Unsere Sportlerkollegen, die aus 21 Ländern wie dem Oman, den USA oder Finnland teils sehr weite Anreisen auf sich genommen haben, haben sich trotz des schlechten Wetters in Thalgau sehr wohl gefühlt,''“ berichtet Hans Huemer, „''denn die Stimmung hier in der [[Fuschlsee]]-Region ist einfach großartig. Party rund um die Uhr, großes Interesse an den sportlichen Bewerben und die Herzlichkeit der Thalgauer machen auf die Teams einen bleibenden positiven Eindruck!''“
+
Dennoch blicken die beiden Veranstalter Tourismusverband Thalgau und HSV Red Bull Salzburg auf ein erfolgreiches Weltcup-Wochenende zurück. „''Unsere Sportlerkollegen, die aus 21 Ländern wie dem Oman, den USA oder [[Finnland]] teils sehr weite Anreisen auf sich genommen haben, haben sich trotz des schlechten Wetters in Thalgau sehr wohl gefühlt,''“ berichtet Hans Huemer, „''denn die Stimmung hier in der [[Fuschlsee]]-Region ist einfach großartig. Party rund um die Uhr, großes Interesse an den sportlichen Bewerben und die Herzlichkeit der Thalgauer machen auf die Teams einen bleibenden positiven Eindruck!''“
    
Bürgermeister [[Martin Greisberger]] freute sich über den großen Zusammenhalt in seiner Gemeinde: „''Nach dem Unwetter mussten Autos aus den Wiesen geschleppt werden, mit Stroh wurden Verbindungswege ausgelegt und am Marktplatz sorgten die Thalgauer Vereine für optimale Stimmung – alle halfen zusammen und machten das Wochenende zu einem gemeinsamen, schönen Fest, dem der Regen wenig anhaben konnte!''“
 
Bürgermeister [[Martin Greisberger]] freute sich über den großen Zusammenhalt in seiner Gemeinde: „''Nach dem Unwetter mussten Autos aus den Wiesen geschleppt werden, mit Stroh wurden Verbindungswege ausgelegt und am Marktplatz sorgten die Thalgauer Vereine für optimale Stimmung – alle halfen zusammen und machten das Wochenende zu einem gemeinsamen, schönen Fest, dem der Regen wenig anhaben konnte!''“