Hilzensauer: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Markierungen: Mobile Bearbeitung Mobile Web-Bearbeitung |
||
| Zeile 4: | Zeile 4: | ||
Die Familie Hilzensauer ist [[Tirol]]er Ursprungs. | Die Familie Hilzensauer ist [[Tirol]]er Ursprungs. | ||
Der Name ist ein [[Familienname#Herkunftsnamen|Herkunfts- oder Wohnstattname]]: Er kommt von einem Gut bzw. einer Örtlichkeit mit dem Namen "Hölzels-au"<ref>siehe [http://hoelzelsau.plz-at.com/ Hölzels-au]</ref>. Dieser Weiler ist Teil der Gemeinde [[Niederndorf]] und befindet sich nördlich von [[Kufstein]]. Bereits im [[16. Jahrhundert]] wurde er umgangssprachlich als "Hilzens-au" bezeichnet, wovon sich der Familienname abgeleitet hat. Die Bedeutung dieses bereits [[1280]] urkundlich als "Hulstinsaw" erwähnten Hofnamens ist "Au in versteckter Lage", was selbst heute noch zutrifft. | Der Name ist ein [[Familienname#Herkunftsnamen|Herkunfts- oder Wohnstattname]]: Er kommt von einem Gut bzw. einer Örtlichkeit mit dem Namen "Hölzels-au"<ref>siehe [http://hoelzelsau.plz-at.com/ Hölzels-au]</ref>. Dieser Weiler ist Teil der Gemeinde [[Niederndorf]] und befindet sich nördlich von [[Kufstein]]. Bereits im [[16. Jahrhundert]] wurde er umgangssprachlich als "Hilzens-au" bezeichnet, wovon sich der Familienname abgeleitet hat. Die Bedeutung dieses bereits [[1280]] urkundlich als "Hulstinsaw" erwähnten Hofnamens ist "Au in versteckter Lage"<ref>siehe [https://books.google.de/books?hl=de&id=tTEXAQAAIAAJ&dq=salzburger+familiennamen&focus=searchwithinvolume&q=Hilzensauer+]</ref>, was selbst heute noch zutrifft. | ||
Familienlegenden, die sich sprachwissenschaftlich jedoch nicht halten lassen, leiten den Namen auch gerne von "bewaldeter Au" oder „Au eines gewissen Hilz oder Hülz“ ab. | Familienlegenden, die sich sprachwissenschaftlich jedoch nicht halten lassen, leiten den Namen auch gerne von "bewaldeter Au" oder „Au eines gewissen Hilz oder Hülz“ ab. | ||