Johann Georg Hagenauer: Unterschied zwischen den Versionen

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

@@ Zeile 16: / Zeile 16: @@
 === Die Trauung von 1786: Statusbestätigung und Staatsakt ===
-Die Allianz von Johann Georg von Hagenauer mit Carolina Leopoldina Antonia Freyin von La Marre (de la Marre) am 27. November 1786 trug den Charakter eines hochoffiziellen Staatsaktes, bei dem Teile der politischen und geistlichen Elite des souveränen Fürstentums Passau in exklusivem Rahmen zusammenkamen. Die Trauung fand auf Grund einer bischöflichen Sondergenehmigung (Dispensation) nicht öffentlich im Dom statt, sondern wurde exklusiv in der privaten Hauskapelle des gräflichen Domdechanatshofes vollzogen.<ref>Archiv des Bistums Passau, Trauungsbuch Passau-Dom (Matriken), Jahrgang 1786, November, Eintrag Nr. 27, S. 227: [Randvermerk zum zelebrierenden Priester:] „Copulati Herr Graf Thomas v Thun Domdechant“ — [Eintrag der bischöflichen Dispensation und Ehefreiheit:] „Hujus Dispensatione à Reverendissimo Officio quoad omnes tres Denunciationes impetrata, ac disposito visuali utriusque parte libertatis juramento horâ 9. ante prandium mutuo aliquo partis Consensu habito per verba de praesenti matrimonio Conjuncti:“ — [Eintrag der Trauung am 27. November 1786:] „der Hochehrwürdig, Hoch=gebohrne Herr Herr Thomas Graf von Thun, und Domdechant allhier in seiner Eÿgnen Haus=Kapellen, den HochEdelgebohrnen Herr Jo=georg von Hagenauer, wirkl: Hof=kammerrath, Gschwornen Landrichter und Beÿsitzer löblichen Stands, mit der Hoch= und Wohlgebohrnen Fräulein Caro=lina Leopoldina Antonia Freÿin von Lamarre K: K: Hauptmans Tochter von Wienn, Wiener=Neustadt bürtig, dervalen sich in der Dompfarre befindend. Testes s. Tit: Herr Frz: Jakob Marian Frhr v Molitor wirkl: geh[ei]mer Rath, und Hof=Kanzler, und Kristian Pflug, HofKriegs=pflegschafts Verwalter allhier.“</ref> Dieses historische Dokument gilt als unumstößliche Beglaubigung seines Rangs. Im selben Jahr wurde Johann Georg von Hagenauer durch Fürstbischof Auersperg der alte Adelsstand und das Wappen offiziell bestätigt und ihm das Recht zugestanden, das Edelwort „von“ dauerhaft zu tragen.
+Am 27. November 1786 heiratete der hochedelgeborene Herr Johann Georg von Hagenauer (dessen alter Adelsstand in diesem Jahr offiziell bestätigt worden war) die hoch- und wohlgeborene Karolina Leopoldina Antonia Freyin von Lamarre, Tochter eines K.K. Hauptmanns, gebürtig aus Wiener Neustadt. Die Trauung fand im kleinen, exklusiven Rahmen statt und wurde mittels bischöflicher Dispensation von Domdekan Thomas Graf von Thun in dessen eigener Hauskapelle im Domdechanatshof vollzogen. Als Trauzeuge fungierte unter anderem der wirkliche Geheime Rat und Hofkanzler Franz Jakob Marian Freiherr von Molitor, ein angeheirateter Onkel der Braut.<ref>Archiv des Bistums Passau, Trauungsbuch Passau-Dom (Matriken), Jahrgang 1786, November, Eintrag Nr. 27, S. 227:
+[1. Randvermerk zum Priester]
+Original: „Copulati Herr Graf Thomas v Thun Domdechant“
+Übersetzung: Getraut durch den Herrn Grafen Thomas von Thun, Domdekan. —
+[2. Kanzleiakt zur Dispensation und Ehefreiheit]
+Original: „Hujus Dispensatione à Reverendissimo Officio quoad omnes tres Denunciationes impetrata, ac disposito visuali utriusque parte libertatis juramento horâ 9. ante prandium mutuo aliquo partis Consensu habito per verba de praesenti matrimonio Conjuncti:“
+Übersetzung: Nachdem für diese Ehe von der hochehrwürdigsten Behörde (dem fürstbischöflichen Ordinariat) eine Befreiung (Dispensation) bezüglich aller drei vorgeschriebenen Aufgebote erwirkt worden war, und nachdem nach persönlicher Augenscheinnahme durch den feierlich abgelegten Eid beider Parteien deren Freiheit zum Ehestand festgestellt worden war, wurden sie um 9 Uhr vormittags nach dem Austausch des gegenseitigen Konsenses durch das im Präsens gesprochene Ja-Wort im Sakrament der Ehe miteinander verbunden: —
+[3. Eintrag der eigentlichen Trauung]
+Original: „der Hochehrwürdig, Hoch=gebohrne Herr Herr Thomas Graf von Thun, und Domdechant allhier in seiner Eÿgnen Haus=Kapellen, den HochEdelgebohrnen Herr Jo=georg von Hagenauer, wirkl: Hof=kammerrath, Gschwornen Landrichter und Beÿsitzer löblichen Stands, mit der Hoch= und Wohlgebohrnen Fräulein Caro=lina Leopoldina Antonia Freÿin von Lamarre K: K: Hauptmans Tochter von Wienn, Wiener=Neustadt bürtig, dervalen sich in der Dompfarre befindend. Testes s. Tit: Herr Frz: Jakob Marian Frhr v Molitor wirkl: geh[ei]mer Rath, und Hof=Kanzler, und Kristian Pflug, HofKriegs=pflegschafts Verwalter allhier.“
+Übersetzung: durch den hochehrwürdigen und hochgeborenen Herrn, Herrn Thomas Grafen von Thun, Domdekan allhier, in seiner eigenen Hauskapelle [im Domdechanatshof], der hochedelgeborene Herr Johann Georg von Hagenauer, wirklicher Hofkammerrat, geschworener Landrichter und Beisitzer löblichen Standes, mit der hoch- und wohlgeborenen Fräulein Carolina Leopoldina Antonia Freiin von Lamarre, kaiserlich-königlichen (K.K.) Hauptmanns Tochter, gebürtig aus Wiener Neustadt (mit Verbindungen nach Wien), die sich derzeit in der Dompfarrei aufhält. Zeugen (unter Wahrung ihrer Titel): Herr Franz Jakob Marian Freiherr von Molitor, wirklicher Geheimer Rat und Hofkanzler, und Christian Pflug, hiesiger Hofkriegspflegschaftsverwalter.</ref>
+Das originale Trauungsdokument von 1786 fungiert in kanzleirechtlicher Hinsicht als amtliche Bestätigung des Adelsstatus von Johann Georg von Hagenauer. Nach der offiziellen Anerkennung und Restitution seines alten Familienadels sowie der Wappenbestätigung durch den Passauer Fürstbischof Joseph Franz Anton Graf von Auersperg im selben Jahr hielt der Kanzleiakt den erlangten Rechtsstatus kirchen- und staatsrechtlich bindend fest.
+Mit dem Eintrag im Eheregister wurde das verbriefte Recht zur dauerhaften Führung des Adelsprädikats „von“ sowie des korrekten, der Passauer Hof- und Rangordnung entsprechenden Prädikats „HochEdelgebohrnen“ für Johann Georg von Hagenauer und seine Nachkommen behördlich manifestiert und beglaubigt.
 Die Braut war die Tochter des k.k. Hauptmanns Anton Freiherr von La Marre und der Karoline Barbara von Altmannshofen, einer der Letzten eines alten, im 18. Jahrhundert im Mannesstamm erlöschenden schwäbischen Uradelsgeschlechts. Über diese mütterliche Linie war die Braut direkt mit der passauischen Staatsspitze verwandt: Ihre Tante Therese von Molitor (geborene von Altmannshofen) war die Ehefrau des amtierenden Hofkanzlers. Diese Familienkonstellation erklärt nicht nur den außergewöhnlichen politischen Rahmen der Hochzeit, sondern sicherte Johann Georg von Hagenauer später auch ein beträchtliches Erbe aus dem Vermögen der Tante Molitor, welches die Basis für seinen enormen späteren Wohlstand und den späteren Umbau des Gurkerhofes in Salzburg bildete. Aus dieser Verbindung gingen auch die gemeinsamen Kinder hervor, welche die Traditionslinie des Hauses fortführten.