Änderungen

K
Textersetzung - „““ durch „"“
Zeile 24: Zeile 24:     
== Begriffsgeschichte ==
 
== Begriffsgeschichte ==
Sie wurde urprünglich als "Obere Albe" bezeichnet, an derem Unterlauf [[Oberalm]] liegt, analog zur [[Königsseeache|"Niederen Albe" (= Königsseeache)]] in [[Niederalm]]. Der Name "Alm" bzw. historisch "Albe" dürfte eine Herleitung vom vordeutschen Begriff "Albina" (vgl. das lateinische "albus“ = weiß), bzw. dem illyrischen "Albhanta" sein und stellt eine Anspielung auf das Weiß des kalkhaltigen Wassers, bzw. des weißen Bachbettes dar. In Quellen um 1900 wurde sie ''Hinterseealm'' genannt, der [[Franziszeischer Kataster|Franziszeische Kataster]] nennt das Gewässer ''Alm Bach''. Heute wird der Bach einerseits als ''Almbach'' bezeichnet (nach dem Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen), anderseits im [[Salzburger Geographisches Informationssystem|Salzburger Geographischen Informationssystem]] des [[Land Salzburg (Verwaltung)|Landes Salzburg]] als ''Oberalm''.
+
Sie wurde urprünglich als "Obere Albe" bezeichnet, an derem Unterlauf [[Oberalm]] liegt, analog zur [[Königsseeache|"Niederen Albe" (= Königsseeache)]] in [[Niederalm]]. Der Name "Alm" bzw. historisch "Albe" dürfte eine Herleitung vom vordeutschen Begriff "Albina" (vgl. das lateinische "albus" = weiß), bzw. dem illyrischen "Albhanta" sein und stellt eine Anspielung auf das Weiß des kalkhaltigen Wassers, bzw. des weißen Bachbettes dar. In Quellen um 1900 wurde sie ''Hinterseealm'' genannt, der [[Franziszeischer Kataster|Franziszeische Kataster]] nennt das Gewässer ''Alm Bach''. Heute wird der Bach einerseits als ''Almbach'' bezeichnet (nach dem Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen), anderseits im [[Salzburger Geographisches Informationssystem|Salzburger Geographischen Informationssystem]] des [[Land Salzburg (Verwaltung)|Landes Salzburg]] als ''Oberalm''.
    
[[Erich Seefeldner]] bezeichnet dieses Gewässer in seinem Buch [[Salzburg und seine Landschaften, eine geographische Landeskunde]] als ''Wiestalalm'' (Seite 452f).
 
[[Erich Seefeldner]] bezeichnet dieses Gewässer in seinem Buch [[Salzburg und seine Landschaften, eine geographische Landeskunde]] als ''Wiestalalm'' (Seite 452f).