Hilzensauer: Unterschied zwischen den Versionen

Zeile 5:

Die Familie Hilzensauer ist Tiroler Ursprungs.

Der Name kommt von einem Gut bzw. einer Örtlichkeit mit dem Namen "[http://www.kufstein.com/sommer/userfiles/Orte/Gemeinde%20Niederndorf%20_%20Berg.pdf Hölzels-au]". Dieser Weiler ist Teil der Gemeinde Niederndorf und befindet sich nördlich von Kufstein. Bereits im 16. Jahrhundert wurde er umgangssprachlich als "Hilzens-au" bezeichnet, wovon sich der Familienname abgeleitet hat. Die Bedeutung dieses bereits 1280 urkundlich als "Hulstinsaw" erwähnten Hofnamens ist "Au in versteckter Lage", was selbst heute noch zutrifft.

Der Name kommt von einem Gut bzw. einer Örtlichkeit mit dem Namen "[http://www.kufstein.com/sommer/userfiles/Orte/Gemeinde%20Niederndorf%20_%20Berg.pdf Hölzels-au]". Dieser Weiler ist Teil der Gemeinde Niederndorf und befindet sich nördlich von Kufstein. Bereits im [[16. Jahrhundert]] wurde er umgangssprachlich als "Hilzens-au" bezeichnet, wovon sich der Familienname abgeleitet hat. Die Bedeutung dieses bereits [[1280]] urkundlich als "Hulstinsaw" erwähnten Hofnamens ist "Au in versteckter Lage", was selbst heute noch zutrifft.

Familienlegenden, die sich sprachwissenschaftlich jedoch nicht halten lassen, leiten den Namen auch gerne von "bewaldeter Au" oder „Au eines gewissen Hilz oder Hülz“ ab.

Zeile 11:

Auf Grund mundartlicher Aussprache entwickelten sich auch Nebenformen des Namens wie Hölzlsauer (häufig), Hölzauer (selten), Hülzensauer (selten) usw.

Hilzensauers finden sich in Salzburg besonders im [[Pinzgau]] und im [[Tennengau]].

Hilzensauers finden sich in [[Salzburg]] besonders im [[Pinzgau]] und im [[Tennengau]].

Ein weiteres Hauptverbreitungsgebiet des – nicht allzu häufigen - Familiennamens liegt auch in der Hinterpfalz (Rheinland-Pfalz, Deutschland) und der Saarpfalz (Saarland, Deutschland)<ref>Ergebnis von Recherchen auf [http://christoph.stoepel.net/geogen/v3/ ''Geogen''] und auf [http://www.herold.at/telefonbuch/salzburg/hilzensauer/ ''herold.at“]</ref>.

@@ Zeile 5: / Zeile 5: @@
 Die Familie Hilzensauer ist Tiroler Ursprungs.
-Der Name kommt von einem Gut bzw. einer Örtlichkeit mit dem Namen "[http://www.kufstein.com/sommer/userfiles/Orte/Gemeinde%20Niederndorf%20_%20Berg.pdf Hölzels-au]". Dieser Weiler ist Teil der Gemeinde Niederndorf und befindet sich nördlich von Kufstein. Bereits im 16. Jahrhundert wurde er umgangssprachlich als "Hilzens-au" bezeichnet, wovon sich der Familienname abgeleitet hat. Die Bedeutung dieses bereits 1280 urkundlich als "Hulstinsaw" erwähnten Hofnamens ist "Au in versteckter Lage", was selbst heute noch zutrifft.
+Der Name kommt von einem Gut bzw. einer Örtlichkeit mit dem Namen "[http://www.kufstein.com/sommer/userfiles/Orte/Gemeinde%20Niederndorf%20_%20Berg.pdf Hölzels-au]". Dieser Weiler ist Teil der Gemeinde Niederndorf und befindet sich nördlich von Kufstein. Bereits im [[16. Jahrhundert]] wurde er umgangssprachlich als "Hilzens-au" bezeichnet, wovon sich der Familienname abgeleitet hat. Die Bedeutung dieses bereits [[1280]] urkundlich als "Hulstinsaw" erwähnten Hofnamens ist "Au in versteckter Lage", was selbst heute noch zutrifft.
 Familienlegenden, die sich sprachwissenschaftlich jedoch nicht halten lassen, leiten den Namen auch gerne von "bewaldeter Au" oder „Au eines gewissen Hilz oder Hülz“ ab.
@@ Zeile 11: / Zeile 11: @@
 Auf Grund mundartlicher Aussprache entwickelten sich auch Nebenformen des Namens wie Hölzlsauer (häufig), Hölzauer (selten), Hülzensauer (selten) usw.
-Hilzensauers finden sich in Salzburg besonders im [[Pinzgau]] und im [[Tennengau]].
+Hilzensauers finden sich in [[Salzburg]] besonders im [[Pinzgau]] und im [[Tennengau]].
 Ein weiteres Hauptverbreitungsgebiet des – nicht allzu häufigen - Familiennamens liegt auch in der Hinterpfalz (Rheinland-Pfalz, Deutschland) und der Saarpfalz (Saarland, Deutschland)<ref>Ergebnis von Recherchen auf [http://christoph.stoepel.net/geogen/v3/ ''Geogen''] und auf [http://www.herold.at/telefonbuch/salzburg/hilzensauer/ ''herold.at“]</ref>.