Änderungen

K
Textersetzung - „““ durch „"“
Zeile 2: Zeile 2:     
== Leben ==
 
== Leben ==
Elisabeth ''Lisa'' Roittner war die Tochter des [[Josef Roittner]] (* [[1880]]; † [[1937]]) – eines der Begründer der Firma [[Gebrüder Roittner]], die im [[20. Jahrhundert]] in der Salzburger [[Altstadt]] eine Eisengroßhandlung, dann ein Geschirr- und sonstiges Haushaltswarengeschäft betrieb – und seiner Frau Elisabeth ''Lisa'',  geborene [[Moser (Henndorf)|Moser]]; ihr Zwillingsbruder [[Richard Roittner senior|Richard]] war zu seiner Zeit der Chef der Firma Roittner.
+
Elisabeth ''Lisa'' Roittner war die Tochter des [[Josef Roittner]] (* [[1880]]; † [[1937]]) – eines der Begründer der Firma "[[Gebrüder Roittner]]", die im [[20. Jahrhundert]] in der Salzburger [[Altstadt]] eine Eisengroßhandlung, dann ein Geschirr- und sonstiges Haushaltswarengeschäft betrieb – und seiner Frau Elisabeth ''Lisa'',  geborene [[Moser (Henndorf)|Moser]]; ihr Zwillingsbruder [[Richard Roittner senior|Richard]] war zu seiner Zeit der Chef der Firma Roittner.
   −
Anlässlich ihres hundertsten Geburtstags erzählte sie dem "[[Salzburger Fenster]]" aus ihrem Leben. Traumatisch erlebte sie als junge Frau den [[Bomben auf Salzburg|Luftkrieg über Salzburg]]. Nach Beginn der Bombardierungen grub der Hausmeister zunächst nur einen Erdbunker im Garten des Wohnhauses, bald aber rannte man zu den Luftschutzstollen im [[Kapuzinerberg]]. „Die letzte Zeit fast jeden Tag, wir haben uns gar nicht mehr ausgezogen, weil um Mitternacht sowieso die Sirenen geheult haben“. Am Ende brannte das Lagerhaus der Firma, und die Flammen griffen auch auf das Dach des an der gegenüberliegenden Straßenseite stehenden Wohnhauses über; nur eine Eisentüre hielt den Brand von der Wohnung ab.<ref>[[Salzburger Fenster]], Ausgabe 37/06 vom 15. November 2006.</ref>
+
Anlässlich ihres hundertsten Geburtstags erzählte sie dem "[[Salzburger Fenster]]" aus ihrem Leben. Traumatisch erlebte sie als junge Frau den [[Bomben auf Salzburg|Luftkrieg über Salzburg]]. Nach Beginn der Bombardierungen grub der Hausmeister zunächst nur einen Erdbunker im Garten des Wohnhauses, bald aber rannte man zu den Luftschutzstollen im [[Kapuzinerberg]]. "''Die letzte Zeit fast jeden Tag, wir haben uns gar nicht mehr ausgezogen, weil um Mitternacht sowieso die Sirenen geheult haben''". Am Ende brannte das Lagerhaus der Firma, und die Flammen griffen auch auf das Dach des an der gegenüberliegenden Straßenseite stehenden Wohnhauses über; nur eine Eisentüre hielt den Brand von der Wohnung ab.<ref>[[Salzburger Fenster]], Ausgabe 37/06 vom 15. November 2006.</ref>
    
Ihre letzte Ruhe fand sie im Familiengrab auf dem [[Kommunalfriedhof]].
 
Ihre letzte Ruhe fand sie im Familiengrab auf dem [[Kommunalfriedhof]].
Zeile 21: Zeile 21:  
[[Kategorie:Salzburgs Töchter und Söhne]]
 
[[Kategorie:Salzburgs Töchter und Söhne]]
 
[[Kategorie:Töchter und Söhne der Stadt Salzburg]]
 
[[Kategorie:Töchter und Söhne der Stadt Salzburg]]
 +
[[Kategorie:Stadt Salzburg]]
 
[[Kategorie:Geboren 1919]]
 
[[Kategorie:Geboren 1919]]
 
[[Kategorie:Gestorben 2016]]
 
[[Kategorie:Gestorben 2016]]