Änderungen

== Geschichte ==

== Geschichte ==

Das ''Franziski-Schlössl'' (selten auch ''Kapuziner-Schlössl'')  wurde [[1629]] unter [[Fürsterzbischof]] [[Paris Graf Lodron]] nach Plänen von Dombaumeister [[Santino Solari]] als [[Stadtbefestigungen#Am Kapuzinerberg|Verteidigungsanlage]], genauer als Teil der äußeren Stadtbefestigung, errichtet. Unter einem Schloss wird im [[Mittelalter]] und der frühen Neuzeit allgemein noch ein Wehrbau verstanden. Das Schloss ist für Feinde fest "verschlossen". Es sicherte sowohl die Höhenbefestigungen auf dem Kapuzinerberg als auch die Wehrmauer des Fürgberges und die Talsperre zwischen [[Fürberg]] und [[Kühberg]]. In späteren Jahrzehnten diente es auch als Jagdschloss. Fürsterzbischof [[Max Gandolf von Kuenburg]] schätzte das Franziskischlössl für diesen Zweck besonders.  

Das ''Franziski-Schlössl'' (selten auch ''Kapuziner-Schlössl'')  wurde [[1629]] unter [[Fürsterzbischof]] [[Paris Graf Lodron]] nach Plänen von Dombaumeister [[Santino Solari]] als [[Stadtbefestigungen#Am Kapuzinerberg|Verteidigungsanlage]], genauer als Teil der äußeren Stadtbefestigung, errichtet. Unter einem Schloss wird im [[Mittelalter]] und der frühen Neuzeit allgemein noch ein Wehrbau verstanden. Das Schloss ist für Feinde fest "verschlossen". Der Wehrbau sicherte sowohl die Höhenbefestigungen auf dem Kapuzinerberg als auch die heute verfallene Wehrmauer des Fürberges und die Talsperre zwischen [[Fürberg]] und [[Kühberg]]. In späteren Jahrzehnten diente es auch als Jagdschloss. Fürsterzbischof [[Max Gandolf von Kuenburg]] schätzte das Franziskischlössl für diesen Zweck besonders.  

Am Schlössl ist eine lateinische Inschrifttafel angebracht, auf der übersetzt zu lesen ist: "''Zu Dank dem gnädigen Himmel errichtete Paris Graf Lodron, Erzbischof zu Salzburg, zu Ehren des hl. Franziskus im Jahre des Herrn 1629 dieses Schloss als Bollwerk für die Stadt und die ganze Umgebung, um die Bürger durch dauerhaften Frieden zu schützen, nachdem er die Kriegsgefahr weit von Salzburgs Mauern ferngehalten hat''".<ref>Übersetzung von Dr. Georg Stadler, Autor, ''Kapuzinerkloster am Kapuzinerberg'', Verlag St. Peter, Erzabtei St. Peter, Salzburg, 2., überarbeitete Auflage 2001</ref>

Am Schlössl ist eine lateinische Inschrifttafel angebracht, auf der übersetzt zu lesen ist: "''Zu Dank dem gnädigen Himmel errichtete Paris Graf Lodron, Erzbischof zu Salzburg, zu Ehren des hl. Franziskus im Jahre des Herrn 1629 dieses Schloss als Bollwerk für die Stadt und die ganze Umgebung, um die Bürger durch dauerhaften Frieden zu schützen, nachdem er die Kriegsgefahr weit von Salzburgs Mauern ferngehalten hat''".<ref>Übersetzung von Dr. Georg Stadler, Autor, ''Kapuzinerkloster am Kapuzinerberg'', Verlag St. Peter, Erzabtei St. Peter, Salzburg, 2., überarbeitete Auflage 2001</ref>