Poppenmühle - Versionsgeschichte

Peter Krackowizer: Textersetzung - „OÖ.“ durch „OÖ“

2025-12-29T10:39:47Z

Textersetzung - „OÖ.“ durch „OÖ“

← Nächstältere Version		Version vom 29. Dezember 2025, 11:39 Uhr
Zeile 10:		Zeile 10:

	== Originalmotiv freigelegt ==		== Originalmotiv freigelegt ==
	Richard, Cosima und Klein-Siegfried Wagner als Josef, Maria und Jesuskind – wie kam es dazu? Das Anwesen um die Poppenmühle existiert bereits seit dem [[16. Jahrhundert]]. Irgendwann zu Beginn des [[20. Jahrhundert]]s muss es dort einen glühenden Verehrer des Musikgenies gegeben haben. Denn der Maler [[Anton Bachmayr]] (* [[1904]] in [[Vöcklabruck]], [[OÖ]]., † [[1993]] in der [[Stadt Salzburg]]) hatte bei den Renovierungsarbeiten des Mühlenhaues in den [[1970er]]-Jahren bereits eine frühere Darstellung dieses Motivs über- beziehungsweise nachgemalt. Dieses war auf der untersten und ältesten Putzschicht, die bei einem Gebäudeumbau freigelegt wurde, und somit das Originalmotiv.		Richard, Cosima und Klein-Siegfried Wagner als Josef, Maria und Jesuskind – wie kam es dazu? Das Anwesen um die Poppenmühle existiert bereits seit dem [[16. Jahrhundert]]. Irgendwann zu Beginn des [[20. Jahrhundert]]s muss es dort einen glühenden Verehrer des Musikgenies gegeben haben. Denn der Maler [[Anton Bachmayr]] (* [[1904]] in [[Vöcklabruck]], [[OÖ]], † [[1993]] in der [[Stadt Salzburg]]) hatte bei den Renovierungsarbeiten des Mühlenhaues in den [[1970er]]-Jahren bereits eine frühere Darstellung dieses Motivs über- beziehungsweise nachgemalt. Dieses war auf der untersten und ältesten Putzschicht, die bei einem Gebäudeumbau freigelegt wurde, und somit das Originalmotiv.

	== Musikgenie ganz ohne Heiligenattribute ==		== Musikgenie ganz ohne Heiligenattribute ==

Peter Krackowizer: Textersetzung - „““ durch „"“

2023-03-02T13:43:16Z

Textersetzung - „““ durch „"“

← Nächstältere Version		Version vom 2. März 2023, 14:43 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Poppenmühle Wölting 01.jpg\|thumb\|Die Poppenmühle.]]		[[Datei:Poppenmühle Wölting 01.jpg\|thumb\|Die Poppenmühle.]]
	[[Datei:Poppenmühle Wölting 02.jpg\|thumb\|Die "~~unheilige“~~ Familie auf der Poppenmühle.]]		[[Datei:Poppenmühle Wölting 02.jpg\|thumb\|Die "unheilige" Familie auf der Poppenmühle.]]
	[[Datei:Poppenmühle Wölting 03.jpg\|thumb\|Historische Ansicht.]]		[[Datei:Poppenmühle Wölting 03.jpg\|thumb\|Historische Ansicht.]]
	Die '''Poppenmühle''' in [[St. Andrä im Lungau]] in der Ortschaft [[Wölting]] ist ein historisches Gebäude.		Die '''Poppenmühle''' in [[St. Andrä im Lungau]] in der Ortschaft [[Wölting]] ist ein historisches Gebäude.
Zeile 7:		Zeile 7:
	St. Andrä im Lungau als Pilgerstätte für Wagnerianer? So weit ist es noch nicht, aber dennoch findet sich dort eine Kuriosität, die in direktem Zusammenhang mit dem großen deutschen Komponisten steht: Auf der Fassade der Poppenmühle im Ortsteil Wölting gibt es ein Bild, das scheinbar die Heilige Familie zeigt. Nur scheinbar, denn bei näherer Betrachtung sind darauf eindeutig Richard Wagner, seine Frau Cosima und deren Sohn Siegfried zu erkennen. Mit Unterstützung des [[Land Salzburg (Gebietskörperschaft)\|Landes Salzburg]] wurde die Fassade des Gebäudes 2019 saniert.		St. Andrä im Lungau als Pilgerstätte für Wagnerianer? So weit ist es noch nicht, aber dennoch findet sich dort eine Kuriosität, die in direktem Zusammenhang mit dem großen deutschen Komponisten steht: Auf der Fassade der Poppenmühle im Ortsteil Wölting gibt es ein Bild, das scheinbar die Heilige Familie zeigt. Nur scheinbar, denn bei näherer Betrachtung sind darauf eindeutig Richard Wagner, seine Frau Cosima und deren Sohn Siegfried zu erkennen. Mit Unterstützung des [[Land Salzburg (Gebietskörperschaft)\|Landes Salzburg]] wurde die Fassade des Gebäudes 2019 saniert.

	Die Arbeiten an der Poppenmühle wurden im Juli 2019 abgeschlossen und vom Referat zur Erhaltung des kulturellen Erbes gefördert. "''Dies ist eines von 32 Projekten, die wir heuer im Lungau unterstützen''“, so Kulturreferent [[Landeshauptmann-Stellvertreter]] [[Heinrich Schellhorn]], der weiter betont: "''Mit den Förderungen im Bereich kulturelles Erbe wollen wir Salzburgs Schätze bewahren und engagierten Privatpersonen bei der Restaurierung ihrer historischen Bauten und Kleindenkmäler helfen.''“		Die Arbeiten an der Poppenmühle wurden im Juli 2019 abgeschlossen und vom Referat zur Erhaltung des kulturellen Erbes gefördert. "''Dies ist eines von 32 Projekten, die wir heuer im Lungau unterstützen''", so Kulturreferent [[Landeshauptmann-Stellvertreter]] [[Heinrich Schellhorn]], der weiter betont: "''Mit den Förderungen im Bereich kulturelles Erbe wollen wir Salzburgs Schätze bewahren und engagierten Privatpersonen bei der Restaurierung ihrer historischen Bauten und Kleindenkmäler helfen.''"

	== Originalmotiv freigelegt ==		== Originalmotiv freigelegt ==

Peter Krackowizer: Textersetzung - „„“ durch „"“

2023-02-22T18:55:07Z

Textersetzung - „„“ durch „"“

← Nächstältere Version		Version vom 22. Februar 2023, 19:55 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Poppenmühle Wölting 01.jpg\|thumb\|Die Poppenmühle.]]		[[Datei:Poppenmühle Wölting 01.jpg\|thumb\|Die Poppenmühle.]]
	[[Datei:Poppenmühle Wölting 02.jpg\|thumb\|Die ~~„unheilige“~~ Familie auf der Poppenmühle.]]		[[Datei:Poppenmühle Wölting 02.jpg\|thumb\|Die "unheilige“ Familie auf der Poppenmühle.]]
	[[Datei:Poppenmühle Wölting 03.jpg\|thumb\|Historische Ansicht.]]		[[Datei:Poppenmühle Wölting 03.jpg\|thumb\|Historische Ansicht.]]
	Die '''Poppenmühle''' in [[St. Andrä im Lungau]] in der Ortschaft [[Wölting]] ist ein historisches Gebäude.		Die '''Poppenmühle''' in [[St. Andrä im Lungau]] in der Ortschaft [[Wölting]] ist ein historisches Gebäude.
Zeile 7:		Zeile 7:
	St. Andrä im Lungau als Pilgerstätte für Wagnerianer? So weit ist es noch nicht, aber dennoch findet sich dort eine Kuriosität, die in direktem Zusammenhang mit dem großen deutschen Komponisten steht: Auf der Fassade der Poppenmühle im Ortsteil Wölting gibt es ein Bild, das scheinbar die Heilige Familie zeigt. Nur scheinbar, denn bei näherer Betrachtung sind darauf eindeutig Richard Wagner, seine Frau Cosima und deren Sohn Siegfried zu erkennen. Mit Unterstützung des [[Land Salzburg (Gebietskörperschaft)\|Landes Salzburg]] wurde die Fassade des Gebäudes 2019 saniert.		St. Andrä im Lungau als Pilgerstätte für Wagnerianer? So weit ist es noch nicht, aber dennoch findet sich dort eine Kuriosität, die in direktem Zusammenhang mit dem großen deutschen Komponisten steht: Auf der Fassade der Poppenmühle im Ortsteil Wölting gibt es ein Bild, das scheinbar die Heilige Familie zeigt. Nur scheinbar, denn bei näherer Betrachtung sind darauf eindeutig Richard Wagner, seine Frau Cosima und deren Sohn Siegfried zu erkennen. Mit Unterstützung des [[Land Salzburg (Gebietskörperschaft)\|Landes Salzburg]] wurde die Fassade des Gebäudes 2019 saniert.

	Die Arbeiten an der Poppenmühle wurden im Juli 2019 abgeschlossen und vom Referat zur Erhaltung des kulturellen Erbes gefördert. „''Dies ist eines von 32 Projekten, die wir heuer im Lungau unterstützen''“, so Kulturreferent [[Landeshauptmann-Stellvertreter]] [[Heinrich Schellhorn]], der weiter betont: „''Mit den Förderungen im Bereich kulturelles Erbe wollen wir Salzburgs Schätze bewahren und engagierten Privatpersonen bei der Restaurierung ihrer historischen Bauten und Kleindenkmäler helfen.''“		Die Arbeiten an der Poppenmühle wurden im Juli 2019 abgeschlossen und vom Referat zur Erhaltung des kulturellen Erbes gefördert. "''Dies ist eines von 32 Projekten, die wir heuer im Lungau unterstützen''“, so Kulturreferent [[Landeshauptmann-Stellvertreter]] [[Heinrich Schellhorn]], der weiter betont: "''Mit den Förderungen im Bereich kulturelles Erbe wollen wir Salzburgs Schätze bewahren und engagierten Privatpersonen bei der Restaurierung ihrer historischen Bauten und Kleindenkmäler helfen.''“

	== Originalmotiv freigelegt ==		== Originalmotiv freigelegt ==

Peter Krackowizer: Textersetzung - „Kategorie:Kultur und Bildung Kategorie:Kunst Kategorie:Architektur“ durch „Kategorie:Kultur und Bildung Kategorie:Architektur“

2020-12-26T16:04:24Z

Textersetzung - „Kategorie:Kultur und Bildung Kategorie:Kunst Kategorie:Architektur“ durch „Kategorie:Kultur und Bildung Kategorie:Architektur“

← Nächstältere Version		Version vom 26. Dezember 2020, 17:04 Uhr
Zeile 26:		Zeile 26:
	[[Kategorie:St. Andrä im Lungau]]		[[Kategorie:St. Andrä im Lungau]]
	[[Kategorie:Kultur und Bildung]]		[[Kategorie:Kultur und Bildung]]
	~~[[Kategorie:Kunst]]~~
	[[Kategorie:Architektur]]		[[Kategorie:Architektur]]
	[[Kategorie:Gebäude]]		[[Kategorie:Gebäude]]

Peter Krackowizer am 14. März 2020 um 10:29 Uhr

2020-03-14T10:29:08Z

← Nächstältere Version		Version vom 14. März 2020, 11:29 Uhr
Zeile 35:		Zeile 35:
	[[Kategorie:Kunstwerk]]		[[Kategorie:Kunstwerk]]
	[[Kategorie:Bildende Kunst]]		[[Kategorie:Bildende Kunst]]
	[[Kategorie:Wandbild~~\|St. Andrä im Lungau~~]]		[[Kategorie:Wandbild]]

Peter Krackowizer: Zusammenführung zweier Artikel (der Artikel Fresko Heilige Familie Poppenmühle war fast ident mit diesem hier)

2020-03-14T10:28:48Z

Zusammenführung zweier Artikel (der Artikel Fresko Heilige Familie Poppenmühle war fast ident mit diesem hier)

← Nächstältere Version		Version vom 14. März 2020, 11:28 Uhr
Zeile 10:		Zeile 10:

	== Originalmotiv freigelegt ==		== Originalmotiv freigelegt ==

	Richard, Cosima und Klein-Siegfried Wagner als Josef, Maria und Jesuskind – wie kam es dazu? Das Anwesen um die Poppenmühle existiert bereits seit dem [[16. Jahrhundert]]. Irgendwann zu Beginn des [[20. Jahrhundert]]s muss es dort einen glühenden Verehrer des Musikgenies gegeben haben. Denn der Maler [[Anton Bachmayr]] (* [[1904]] in [[Vöcklabruck]], [[OÖ]]., † [[1993]] in der [[Stadt Salzburg]]) hatte bei den Renovierungsarbeiten des Mühlenhaues in den [[1970er]]-Jahren bereits eine frühere Darstellung dieses Motivs über- beziehungsweise nachgemalt. Dieses war auf der untersten und ältesten Putzschicht, die bei einem Gebäudeumbau freigelegt wurde, und somit das Originalmotiv.		Richard, Cosima und Klein-Siegfried Wagner als Josef, Maria und Jesuskind – wie kam es dazu? Das Anwesen um die Poppenmühle existiert bereits seit dem [[16. Jahrhundert]]. Irgendwann zu Beginn des [[20. Jahrhundert]]s muss es dort einen glühenden Verehrer des Musikgenies gegeben haben. Denn der Maler [[Anton Bachmayr]] (* [[1904]] in [[Vöcklabruck]], [[OÖ]]., † [[1993]] in der [[Stadt Salzburg]]) hatte bei den Renovierungsarbeiten des Mühlenhaues in den [[1970er]]-Jahren bereits eine frühere Darstellung dieses Motivs über- beziehungsweise nachgemalt. Dieses war auf der untersten und ältesten Putzschicht, die bei einem Gebäudeumbau freigelegt wurde, und somit das Originalmotiv.

Zeile 20:		Zeile 19:
	Die Restaurierung erfolgte im Rahmen der Aktion [[Salzburgs Schätze bewahren]] als eines der 32 Projekte, die im Lungau 2019 restauriert wurden.		Die Restaurierung erfolgte im Rahmen der Aktion [[Salzburgs Schätze bewahren]] als eines der 32 Projekte, die im Lungau 2019 restauriert wurden.

	== ~~Quelle~~ ==		== Quellen ==
	* [[Salzburger Landeskorrespondenz]] vom [https://service.salzburg.gv.at/lkorrj/detail?nachrid=62060 7. Juli 2019]		* [[Salzburger Landeskorrespondenz]] vom [https://service.salzburg.gv.at/lkorrj/detail?nachrid=62060 7. Juli 2019]
			* [https://www.marterl.at/index.php?id=54&no_cache=1&oid=16465#.XmxySHJCeQM Marterl.at]

	[[Kategorie:Lungau]]		[[Kategorie:Lungau]]
	[[Kategorie:St. Andrä im Lungau]]		[[Kategorie:St. Andrä im Lungau]]
			[[Kategorie:Kultur und Bildung]]
			[[Kategorie:Kunst]]
	[[Kategorie:Architektur]]		[[Kategorie:Architektur]]
	[[Kategorie:Gebäude]]		[[Kategorie:Gebäude]]
Zeile 31:		Zeile 33:
	[[Kategorie:Landwirtschaft (Bauwerk)]]		[[Kategorie:Landwirtschaft (Bauwerk)]]
	[[Kategorie:Mühle]]		[[Kategorie:Mühle]]
			[[Kategorie:Kunstwerk]]
			[[Kategorie:Bildende Kunst]]
			[[Kategorie:Wandbild\|St. Andrä im Lungau]]

Peter Krackowizer: Textersetzung - „https://service.salzburg.gv.at/lkorrj/Index?cmd=detail_ind&“ durch „https://service.salzburg.gv.at/lkorrj/detail?“

2020-01-22T12:23:45Z

Textersetzung - „https://service.salzburg.gv.at/lkorrj/Index?cmd=detail_ind&“ durch „https://service.salzburg.gv.at/lkorrj/detail?“

← Nächstältere Version		Version vom 22. Januar 2020, 13:23 Uhr
Zeile 21:		Zeile 21:

	== Quelle ==		== Quelle ==
	* [[Salzburger Landeskorrespondenz]] vom [https://service.salzburg.gv.at/lkorrj/~~Index~~?~~cmd=detail_ind&~~nachrid=62060 7. Juli 2019]		* [[Salzburger Landeskorrespondenz]] vom [https://service.salzburg.gv.at/lkorrj/detail?nachrid=62060 7. Juli 2019]

	[[Kategorie:Lungau]]		[[Kategorie:Lungau]]

Peter Krackowizer: Die Seite wurde neu angelegt

2019-08-07T09:04:48Z

Die Seite wurde neu angelegt

Neue Seite

[[Datei:Poppenmühle Wölting 01.jpg|thumb|Die Poppenmühle.]]
[[Datei:Poppenmühle Wölting 02.jpg|thumb|Die „unheilige“ Familie auf der Poppenmühle.]]
[[Datei:Poppenmühle Wölting 03.jpg|thumb|Historische Ansicht.]]
Die '''Poppenmühle''' in [[St. Andrä im Lungau]] in der Ortschaft [[Wölting]] ist ein historisches Gebäude.

== Richard Wagner im Lungau verewigt ==
St. Andrä im Lungau als Pilgerstätte für Wagnerianer? So weit ist es noch nicht, aber dennoch findet sich dort eine Kuriosität, die in direktem Zusammenhang mit dem großen deutschen Komponisten steht: Auf der Fassade der Poppenmühle im Ortsteil Wölting gibt es ein Bild, das scheinbar die Heilige Familie zeigt. Nur scheinbar, denn bei näherer Betrachtung sind darauf eindeutig Richard Wagner, seine Frau Cosima und deren Sohn Siegfried zu erkennen. Mit Unterstützung des [[Land Salzburg (Gebietskörperschaft)|Landes Salzburg]] wurde die Fassade des Gebäudes 2019 saniert.

Die Arbeiten an der Poppenmühle wurden im Juli 2019 abgeschlossen und vom Referat zur Erhaltung des kulturellen Erbes gefördert. „''Dies ist eines von 32 Projekten, die wir heuer im Lungau unterstützen''“, so Kulturreferent [[Landeshauptmann-Stellvertreter]] [[Heinrich Schellhorn]], der weiter betont: „''Mit den Förderungen im Bereich kulturelles Erbe wollen wir Salzburgs Schätze bewahren und engagierten Privatpersonen bei der Restaurierung ihrer historischen Bauten und Kleindenkmäler helfen.''“

== Originalmotiv freigelegt ==

Richard, Cosima und Klein-Siegfried Wagner als Josef, Maria und Jesuskind – wie kam es dazu? Das Anwesen um die Poppenmühle existiert bereits seit dem [[16. Jahrhundert]]. Irgendwann zu Beginn des [[20. Jahrhundert]]s muss es dort einen glühenden Verehrer des Musikgenies gegeben haben. Denn der Maler [[Anton Bachmayr]] (* [[1904]] in [[Vöcklabruck]], [[OÖ]]., † [[1993]] in der [[Stadt Salzburg]]) hatte bei den Renovierungsarbeiten des Mühlenhaues in den [[1970er]]-Jahren bereits eine frühere Darstellung dieses Motivs über- beziehungsweise nachgemalt. Dieses war auf der untersten und ältesten Putzschicht, die bei einem Gebäudeumbau freigelegt wurde, und somit das Originalmotiv.

== Musikgenie ganz ohne Heiligenattribute ==

Man erkennt Richard Wagner mit seinem typischen breiten Gesicht, Seitenbart und lockigen Haaren. Er hält mit beiden Händen ein Heft oder eine Partitur. Cosima erinnert mit ihrer Kleidung und mit dem wallenden Haar stark an klassische Mariendarstellungen. Diese Nachahmung der Heiligen Familie ist so gelungen, dass die profane Darstellung ohne Heiligenattribute kaum auffällt.

== Die Restaurierung ==
Die Restaurierung erfolgte im Rahmen der Aktion [[Salzburgs Schätze bewahren]] als eines der 32 Projekte, die im Lungau 2019 restauriert wurden.

== Quelle ==
* [[Salzburger Landeskorrespondenz]] vom [https://service.salzburg.gv.at/lkorrj/Index?cmd=detail_ind&nachrid=62060 7. Juli 2019]

[[Kategorie:Lungau]]
[[Kategorie:St. Andrä im Lungau]]
[[Kategorie:Architektur]]
[[Kategorie:Gebäude]]
[[Kategorie:historisches Gebäude]]
[[Kategorie:Landwirtschaft]]
[[Kategorie:Landwirtschaft (Bauwerk)]]
[[Kategorie:Mühle]]