Paracelsus-Grab - Versionsgeschichte

Peter Krackowizer: + Bild

2026-10-23T15:55:02Z

+ Bild

← Nächstältere Version		Version vom 23. Oktober 2026, 16:55 Uhr
Zeile 15:		Zeile 15:

	==Inschriften==		==Inschriften==
			[[Datei:1951_Paracelsus_Grab.png\|thumb\|1. Paracelsustag. Wiederbestattung der Gebeine des Paracelsus am 20. Oktober 1951.]]
			Die Inschriften sowie die Übersetzung lauten:

	~~Die Inschriften sowie die Übersetzung lauten:~~

	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"

Peter Krackowizer: ergänzt

2026-09-30T17:18:31Z

ergänzt

← Nächstältere Version		Version vom 30. September 2026, 18:18 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:

	== Geschichte ==		== Geschichte ==
	Seinem Wunsch entsprechend wurde Paracelsus auf dem Friedhof zu St. Sebastian bestattet, die Grabplatte stiftete sein Testamentsvollstrecker Sebastian Setznagel. [[1752]] wurden die Gebeine in ein Grabdenkmal mit der ursprünglichen Grabplatte im Stiegenaufgang zum Eingang der [[St. Sebastianskirche]] unmittelbar rechts des südwestlichen ([[Bruderhof\|bruderhofseitigen]]) Friedhofstores, umgebettet.		Seinem Wunsch entsprechend wurde Paracelsus auf dem Friedhof zu St. Sebastian bestattet, die Grabplatte stiftete sein Testamentsvollstrecker Sebastian Setznagel. [[1752]] wurden die Gebeine in ein Grabdenkmal mit der ursprünglichen Grabplatte im Stiegenaufgang zum Eingang der [[St. Sebastianskirche]] unmittelbar rechts des südwestlichen ([[Bruderhof\|bruderhofseitigen]]) Friedhofstores, umgebettet. Dieses Behältnis wurde mehrmals zu wissenschaftlichen Zwecken geöffnet, zuletzt am [[6. Mai]] [[2026]].

			Im Projekt mit Namen ''CELSUS – Comprehensive Examination of the Legacy and Skeletal Remains of Paracelsus'' geht es um einen kleiner Knochen, der im Depot des [[Salzburg Museum]] verwahrt ist und angeblich ein Halswirbel von Paracelsus ist. Das Projekt möchte klären, ob das Knochenfragment tatsächlich dem Arzt zuzuordnen, sagt Christian Flandera, Leiter der Sammlung Angewandte Kunst und Alltagskultur. Es wurde von einem Apotheker aus [[München]] [[1908]] dem Museum geschenkt. Der Wirbel soll aus der Exhumierung Mitte des [[18. Jahrhundert]]s stammen, erwiesen ist das freilich bisher nicht. Daher trat das Salzburg Museum an die Gerichtsmedizin heran. Seine Expertise bringt Jan Cemper-Kiesslich von der Abteilung Forensische Molekularbiologie ein sowie der Historiker [[Peter Franz Kramml\|Peter Kramml]]. Er ist Leiter des Vereins der Freunde der Salzburger Geschichte und hat zu Paracelsus geforscht und publiziert. Erste Forschungsergebnisse sollen im Frühjahr 2027 vorliegen.

			Paracelsus’ Gebeine wurden schon mehrmals exhumiert, zuletzt im Jahr [[1991]]. Rund zwei Drittel der Knochen seien nicht mehr vorhanden, sagt Flandera. Nach derzeitigem Forschungsstand gebe es mehrere mögliche Todesursachen. Verworfen sei mittlerweile die These, dass Paracelsus die Treppen hinuntergestoßen worden sei. Er könnte aber Opfer seiner eigenen Experimentierfreudigkeit in Hinblick auf Quecksilber geworden sein. Klarheit soll die toxikologische Untersuchung der Gebeine bringen. Und schließlich kommen auch klassische molekularbiologische Werkzeuge zum Einsatz, um anhand von vielleicht noch vorhandener DNA weitergehende Einblicke zu gewinnen.<ref>[https://www.sn.at/salzburg/chronik/gebeine-von-paracelsus-exhumiert-salzburger-forschungsprojekt-soll-neue-erkenntnisse-ueber-den-beruehmten-arzt-bringen-art-675579 sn.at], 30. September 2026: Gebeine von Paracelsus exhumiert: Salzburger Forschungsprojekt soll neue Erkenntnisse über den berühmten Arzt bringen</ref>

	== Beschreibung ==		== Beschreibung ==

Peter Krackowizer: Textersetzung - „Kategorie:Altstadt↵Kategorie:Altstadt (rechtes Salzachufer)“ durch „Kategorie:Altstadt (rechtes Salzachufer)“

2026-06-28T12:43:27Z

Textersetzung - „Kategorie:Altstadt↵Kategorie:Altstadt (rechtes Salzachufer)“ durch „Kategorie:Altstadt (rechtes Salzachufer)“

← Nächstältere Version		Version vom 28. Juni 2026, 13:43 Uhr
Zeile 144:		Zeile 144:
	<references/>		<references/>

	~~[[Kategorie:Altstadt]]~~
	[[Kategorie:Altstadt (rechtes Salzachufer)]]		[[Kategorie:Altstadt (rechtes Salzachufer)]]
	[[Kategorie:Friedhof]]		[[Kategorie:Friedhof]]
	[[Kategorie:Grab]]		[[Kategorie:Grab]]

Peter Krackowizer: Textersetzung - „Kategorie:Stadt Salzburg↵Kategorie:Altstadt↵Kategorie:Altstadt (rechtes Salzachufer)“ durch „Kategorie:Altstadt Kategorie:Altstadt (rechtes Salzachufer)“

2026-06-01T11:09:07Z

Textersetzung - „Kategorie:Stadt Salzburg↵Kategorie:Altstadt↵Kategorie:Altstadt (rechtes Salzachufer)“ durch „Kategorie:Altstadt Kategorie:Altstadt (rechtes Salzachufer)“

← Nächstältere Version		Version vom 1. Juni 2026, 12:09 Uhr
Zeile 144:		Zeile 144:
	<references/>		<references/>

	~~[[Kategorie:Stadt Salzburg]]~~
	[[Kategorie:Altstadt]]		[[Kategorie:Altstadt]]
	[[Kategorie:Altstadt (rechtes Salzachufer)]]		[[Kategorie:Altstadt (rechtes Salzachufer)]]
	[[Kategorie:Friedhof]]		[[Kategorie:Friedhof]]
	[[Kategorie:Grab]]		[[Kategorie:Grab]]

Graben1: RS

2025-03-21T20:31:39Z

← Nächstältere Version		Version vom 21. März 2025, 21:31 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Salzburg_Grab_Paracelsus_kl.jpg\|thumb\|Grab des Paracelsus]]		[[Datei:Salzburg_Grab_Paracelsus_kl.jpg\|thumb\|Grab des Paracelsus]]
	Das '''Paracelsus-Grab''' ist das Grabdenkmal des Arztes, Alchemisten, Mystikers und Philosophen [[Theophrast von Hohenheim]], genannt Paracelsus (* [[1493]] in Einsiedeln, Kanton Schwyz, [[Schweiz]]; † [[1541]] in der [[Stadt Salzburg]]). ES befindet auf dem [[Sebastiansfriedhof]] in der [[Altstadt (rechtes Salzachufer)\|rechsufrigen Altstadt]] der Stadt Salzburg.		Das '''Paracelsus-Grab''' ist das Grabdenkmal des Arztes, Alchemisten, Mystikers und Philosophen [[Theophrast von Hohenheim]], genannt Paracelsus (* [[1493]] in Einsiedeln, Kanton Schwyz, [[Schweiz]]; † [[1541]] in der [[Stadt Salzburg]]). Es befindet auf dem [[Sebastiansfriedhof]] in der [[Altstadt (rechtes Salzachufer)\|rechsufrigen Altstadt]] der Stadt Salzburg.

	== Geschichte ==		== Geschichte ==

Peter Krackowizer: Textersetzung - „Salzburgwiki“ durch „SALZBURGWIKI“

2024-08-28T12:34:40Z

Textersetzung - „Salzburgwiki“ durch „SALZBURGWIKI“

← Nächstältere Version		Version vom 28. August 2024, 13:34 Uhr
Zeile 133:		Zeile 133:
	\|}		\|}
	===Anmerkung===		===Anmerkung===
	* Neben dem Denkmal steht eine Tafel mit Wiedergabe der Inschrift und Übersetzung ins Deutsche (der dieser ~~Salzburgwiki~~-Artikel im Wesentlichen folgt) und ins Englische.		* Neben dem Denkmal steht eine Tafel mit Wiedergabe der Inschrift und Übersetzung ins Deutsche (der dieser SALZBURGWIKI-Artikel im Wesentlichen folgt) und ins Englische.

	==Literatur==		==Literatur==

Peter Krackowizer: Textersetzung - „““ durch „"“

2023-03-02T09:32:06Z

Textersetzung - „““ durch „"“

← Nächstältere Version		Version vom 2. März 2023, 10:32 Uhr
Zeile 113:		Zeile 113:
	\|Friede den Lebenden,<br/ > ewige Ruhe den Begrabenen.		\|Friede den Lebenden,<br/ > ewige Ruhe den Begrabenen.
	\|}		\|}
	Die Angabe "Job c. ~~19“~~ weist darauf hin, dass der Text eine Stelle aus Kapitel 19 des alttestamentarischen Buches Hiob zitiert, dessen Verse 25 und 26 in lateinischer und deutscher Übersetzung lauten:		Die Angabe "Job c. 19" weist darauf hin, dass der Text eine Stelle aus Kapitel 19 des alttestamentarischen Buches Hiob zitiert, dessen Verse 25 und 26 in lateinischer und deutscher Übersetzung lauten:

	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"

Peter Krackowizer: Textersetzung - „„“ durch „"“

2023-02-22T17:34:06Z

Textersetzung - „„“ durch „"“

← Nächstältere Version		Version vom 22. Februar 2023, 18:34 Uhr
Zeile 113:		Zeile 113:
	\|Friede den Lebenden,<br/ > ewige Ruhe den Begrabenen.		\|Friede den Lebenden,<br/ > ewige Ruhe den Begrabenen.
	\|}		\|}
	Die Angabe ~~„Job~~ c. 19“ weist darauf hin, dass der Text eine Stelle aus Kapitel 19 des alttestamentarischen Buches Hiob zitiert, dessen Verse 25 und 26 in lateinischer und deutscher Übersetzung lauten:		Die Angabe "Job c. 19“ weist darauf hin, dass der Text eine Stelle aus Kapitel 19 des alttestamentarischen Buches Hiob zitiert, dessen Verse 25 und 26 in lateinischer und deutscher Übersetzung lauten:

	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"

Peter Krackowizer: Textersetzung - „http://anno.onb.ac.at/“ durch „https://anno.onb.ac.at/“

2022-09-10T12:37:29Z

Textersetzung - „http://anno.onb.ac.at/“ durch „https://anno.onb.ac.at/“

← Nächstältere Version		Version vom 10. September 2022, 13:37 Uhr
Zeile 136:		Zeile 136:

	==Literatur==		==Literatur==
	* [[Carl Aberle]], ''Theophrastus Paracelsus und dessen Überreste in Salzburg'', in: [[Mitteilungen der Gesellschaft für Salzburger Landeskunde]] (MGSLK) 18, 1878, [~~http~~://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno-plus?apm=0&aid=slk&datum=18780003&zoom=2&seite=00000188 S. 188-247;]		* [[Carl Aberle]], ''Theophrastus Paracelsus und dessen Überreste in Salzburg'', in: [[Mitteilungen der Gesellschaft für Salzburger Landeskunde]] (MGSLK) 18, 1878, [https://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno-plus?apm=0&aid=slk&datum=18780003&zoom=2&seite=00000188 S. 188-247;]
	* derselbe, ''Grabdenkmal, Schädel und Abbildungen des Theophrastus Paracelsus'', in: MGSLK [~~http~~://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno-plus?apm=0&aid=slk&datum=18870003&zoom=2&seite=00000001 27, 1887, S. 1-74;] [~~http~~://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno-plus?apm=0&aid=slk&datum=18880003&zoom=2&seite=00000269 28, 1888, S. 269-356;][~~http~~://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno-plus?apm=0&aid=slk&datum=18910003&zoom=2&seite=00000001 31, 1891, S. 1-224.]		* derselbe, ''Grabdenkmal, Schädel und Abbildungen des Theophrastus Paracelsus'', in: MGSLK [https://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno-plus?apm=0&aid=slk&datum=18870003&zoom=2&seite=00000001 27, 1887, S. 1-74;] [https://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno-plus?apm=0&aid=slk&datum=18880003&zoom=2&seite=00000269 28, 1888, S. 269-356;][https://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno-plus?apm=0&aid=slk&datum=18910003&zoom=2&seite=00000001 31, 1891, S. 1-224.]

	==Quellen==		==Quellen==

Peter Krackowizer: Textersetzung - „==== Einzelnachweise ====“ durch „== Einzelnachweise ==“

2021-07-21T15:51:25Z

Textersetzung - „==== Einzelnachweise ====“ durch „== Einzelnachweise ==“

← Nächstältere Version		Version vom 21. Juli 2021, 16:51 Uhr
Zeile 141:		Zeile 141:
	==Quellen==		==Quellen==
	* {{wikipedia-de\|Paracelsus}}		* {{wikipedia-de\|Paracelsus}}
	==== Einzelnachweise ====		== Einzelnachweise ==
	<references/>		<references/>