Naturpark Salzachauen - Versionsgeschichte

Peter Krackowizer: Kategorie(n) korrigiert, ergänzt

2026-09-12T09:54:29Z

Kategorie(n) korrigiert, ergänzt

← Nächstältere Version		Version vom 12. September 2026, 10:54 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Naturpark Salzachauen Vision.jpg\|thumb\| so soll er aussehen, Luftbild von der Salzachauen im Flachgau]]		[[Datei:Naturpark Salzachauen Vision.jpg\|thumb\|So soll er aussehen, Luftbild von der Salzachauen im Flachgau.]]
	~~[[Datei:Naturpark Salzachauen Panoramakanzel.jpg\|thumb\|die geplante Panoramakanzel]]~~
	~~[[Datei:Naturpark Salzachauen Aulandschaft~~.~~jpg\|thumb\|Aulandschaft~~]]
	Der '''Naturpark Salzachauen''' soll in einem Bereich der [[Salzach]] im nördlichen [[Flachgau]] entstehen.		Der '''Naturpark Salzachauen''' soll in einem Bereich der [[Salzach]] im nördlichen [[Flachgau]] entstehen.

	== Präsentation des Projekts 2014==		== Präsentation des Projekts 2014==
	"~~'''~~In den Salzachauen kann durch Aufweitungsmaßnahmen eine naturnahe Flusslandschaft samt neun Quadratkilometer großem Naturpark entstehen.''" Das sagte Naturschutzreferentin [[Landeshauptmann]]-Stellvertreterin Dr. [[Astrid Rössler]] ([[die Grünen]]) am [[29. Oktober]] [[2014]], bei der Präsentation des Projektes für den Naturpark Salzachauen.		"In den Salzachauen kann durch Aufweitungsmaßnahmen eine naturnahe Flusslandschaft samt neun Quadratkilometer großem Naturpark entstehen." Das sagte Naturschutzreferentin [[Landeshauptmann]]-Stellvertreterin Dr. [[Astrid Rössler]] ([[die Grünen]]) am [[29. Oktober]] [[2014]], bei der Präsentation des Projektes für den Naturpark Salzachauen.

	===== Die Salzachauen heute =====		===== Die Salzachauen heute =====
	Trotz der tiefgreifenden Veränderungen in den vergangenen 150 Jahren blieb zwischen [[Anthering]] und [[Oberndorf bei Salzburg]] ein bis zu zwei Kilometer breiter geschlossener Auwaldstreifen mit großer biologischer Vielfalt erhalten. In diesem kommen zahlreiche gefährdete und geschützte Arten vor.		Trotz der tiefgreifenden Veränderungen in den vergangenen 150 Jahren blieb zwischen [[Anthering]] und [[Oberndorf bei Salzburg]] ein bis zu zwei Kilometer breiter geschlossener Auwaldstreifen mit großer biologischer Vielfalt erhalten. In diesem kommen zahlreiche gefährdete und geschützte Arten vor.

			[[Datei:Naturpark Salzachauen Panoramakanzel.jpg\|thumb\|Die geplante Panoramakanzel.]]

	Dennoch weist das Gebiet gravierende ökologische Defizite auf. Der geradlinige Flusskanal der Salzach gräbt sich immer tiefer in sein Bett ein und ist von den begleitenden Auwaldresten weitgehend entkoppelt. Bei Hochwasser drohen weitere unkontrollierte Eintiefungen, die stetige Gefahr für Oberndorf bei Salzburg und [[Laufen an der Salzach]] bergen. Eine Anhebung der Flusssohle und dynamische Verzahnung mit dem Auwald ist daher sowohl für den [[Hochwasserschutz]] als auch in ökologischer Hinsicht dringend erforderlich. In den zentralen Maßnahmen decken sich also die Anliegen von Hochwasserschutz und Naturschutz.		Dennoch weist das Gebiet gravierende ökologische Defizite auf. Der geradlinige Flusskanal der Salzach gräbt sich immer tiefer in sein Bett ein und ist von den begleitenden Auwaldresten weitgehend entkoppelt. Bei Hochwasser drohen weitere unkontrollierte Eintiefungen, die stetige Gefahr für Oberndorf bei Salzburg und [[Laufen an der Salzach]] bergen. Eine Anhebung der Flusssohle und dynamische Verzahnung mit dem Auwald ist daher sowohl für den [[Hochwasserschutz]] als auch in ökologischer Hinsicht dringend erforderlich. In den zentralen Maßnahmen decken sich also die Anliegen von Hochwasserschutz und Naturschutz.

	"''Der Naturpark Salzachauen ist ein Idealfall, weil viele Interessen unter einem Dach vereint werden können: Natur- und Artenschutz ebenso wie der Hochwasserschutz. Und es entsteht ein Naturerlebnisraum im Salzburger Zentralraum, der mit der [[Salzburger Lokalbahn\|Lokalbahn]] und dem [[Radwanderwege\|Radwegenetz]] bestens erschlossen ist. Zudem ist die Fläche ein wesentlicher Beitrag zur Nachnominierung für das EU-Netzwerk [[Natura 2000]]. Die Sicherung dieses Naturraumes ist mir ein ganz besonderes Anliegen''", so Landeshauptmann-Stellvertreterin Rössler.		"Der Naturpark Salzachauen ist ein Idealfall, weil viele Interessen unter einem Dach vereint werden können: Natur- und Artenschutz ebenso wie der Hochwasserschutz. Und es entsteht ein Naturerlebnisraum im Salzburger Zentralraum, der mit der [[Salzburger Lokalbahn\|Lokalbahn]] und dem [[Radwanderwege\|Radwegenetz]] bestens erschlossen ist. Zudem ist die Fläche ein wesentlicher Beitrag zur Nachnominierung für das EU-Netzwerk [[Natura 2000]]. Die Sicherung dieses Naturraumes ist mir ein ganz besonderes Anliegen", so Landeshauptmann-Stellvertreterin Rössler.

	===== Schwaiger: Hochwasserschutz wird erheblich verbessert =====		===== Schwaiger: Hochwasserschutz wird erheblich verbessert =====
	"''Die geplante umfangreiche Flussaufweitung wird das Gebiet nicht nur landschaftlich und ökologisch enorm aufwerten, sondern es auch ermöglichen, den Hochwasserschutz an der unteren Salzach erheblich zu verbessern. Es entstehen Überflutungsräume, die Hochwasserspitzen aufnehmen können. Dort wo die Möglichkeit besteht, den Flüssen wieder Raum zu geben, soll diese auch genützt werden. Das ist neben dem technischen Hochwasserschutz eine wichtige zweite Säule, um Siedlungsräume vor Überschwemmungen zu schützen. Ich bin zuversichtlich, dass die Vision vom Naturpark Salzachauen in die Realität umgesetzt werden kann und werde mich dafür weiterhin einsetzen''", sagte [[Landesrat]] Dipl.-Ing. Dr. [[Josef Schwaiger]].		"Die geplante umfangreiche Flussaufweitung wird das Gebiet nicht nur landschaftlich und ökologisch enorm aufwerten, sondern es auch ermöglichen, den Hochwasserschutz an der unteren Salzach erheblich zu verbessern. Es entstehen Überflutungsräume, die Hochwasserspitzen aufnehmen können. Dort wo die Möglichkeit besteht, den Flüssen wieder Raum zu geben, soll diese auch genützt werden. Das ist neben dem technischen Hochwasserschutz eine wichtige zweite Säule, um Siedlungsräume vor Überschwemmungen zu schützen. Ich bin zuversichtlich, dass die Vision vom Naturpark Salzachauen in die Realität umgesetzt werden kann und werde mich dafür weiterhin einsetzen", sagte [[Landesrat]] Dipl.-Ing. Dr. [[Josef Schwaiger]].

			[[Datei:Naturpark Salzachauen Aulandschaft.jpg\|thumb\|Aulandschaft]]

	===== Einzigartiges Potenzial für einen dynamischen Naturfluss =====		===== Einzigartiges Potenzial für einen dynamischen Naturfluss =====
Zeile 35:		Zeile 37:

	Dieses Projekt soll aus Geldern der Ländlichen Entwicklung finanziert werden, wobei die Ko-Finanzierung voraussichtlich bis zu 80 Prozent beträgt (50 Prozent EU, 30 Prozent Bund). Das sind etwa zwei Millionen Euro. Bei geplanten Gesamtkosten von 2,5 Millionen Euro belaufen sich die Gelder des Landes Salzburg auf 500.000 Euro. Diese sind im Naturschutzfonds dafür reserviert.		Dieses Projekt soll aus Geldern der Ländlichen Entwicklung finanziert werden, wobei die Ko-Finanzierung voraussichtlich bis zu 80 Prozent beträgt (50 Prozent EU, 30 Prozent Bund). Das sind etwa zwei Millionen Euro. Bei geplanten Gesamtkosten von 2,5 Millionen Euro belaufen sich die Gelder des Landes Salzburg auf 500.000 Euro. Diese sind im Naturschutzfonds dafür reserviert.

			== Renaturierung der Antheringer Au (2022–2031) ==
			Mit dem Ankauf der Antheringer Au durch das [[Land Salzburg (Gebietskörperschaft)\|Land Salzburg]] im Oktober [[2022]] wurde ein entscheidender Schritt zur Umsetzung des Naturparks Salzachauen gesetzt. Die rund 520 Hektar große Fläche bildet das Kerngebiet des geplanten Naturparks und ist Grundlage für die umfassenden Renaturierungsmaßnahmen an der unteren Salzach.

			Die Landesregierung bezifferte im September [[2026]] die Kosten für das gesamte Renaturierungsprojekt mit rund 38,6 Millionen Euro. Die Abteilungen Naturschutz und Wasserbau sollen das Projekt gemeinsam mit dem bayerischen Wasserwirtschaftsamt Traunstein umsetzen. Die Kosten des Wasserbaus werden auf etwa 28,9 Millionen Euro geschätzt, jene des Naturschutzes auf rund 9,7 Millionen Euro. Die Finanzierung soll durch Mittel des Bundes, des Freistaats Bayern und des Landes erfolgen; zusätzlich werden EU‑Förderungen angestrebt.

			Ziel der Maßnahmen ist eine deutliche ökologische Aufwertung der Salzachauen. Durch Flussaufweitungen, die Anhebung und Sicherung der Flusssohle sowie die Wiederanbindung von Altarmen und Aubächen soll ein dynamischer Naturfluss entstehen, der mit dem Auwald verzahnt ist. Damit wird sowohl der Hochwasserschutz verbessert als auch ein vielfältiger Lebensraum für seltene Tier- und Pflanzenarten geschaffen. Die geplanten Arbeiten entsprechen den bereits 2014 vorgestellten Konzepten für den Naturpark Salzachauen.

			Nach Stand Herbst [[2026]] sollen die Renaturierungsarbeiten im Jahr 2031 abgeschlossen sein.

	== Quelle ==		== Quelle ==
	* [[Salzburger Landeskorrespondenz]] [https://service.salzburg.gv.at/lkorrj/detail?nachrid=53699 29. Oktober 2014]		* [[Salzburger Landeskorrespondenz]] [https://service.salzburg.gv.at/lkorrj/detail?nachrid=53699 29. Oktober 2014]
			* [https://www.sn.at/salzburg/politik/renaturierung-der-antheringer-au-kostet-mehr-als-38-millionen-euro-art-672501 sn.at], 11. September 2026

	~~[[Kategorie:Geografie]][[Kategorie:Flachgau]]~~

			[[Kategorie:Geografie]]
			[[Kategorie:Flachgau]]
	[[Kategorie:Naturschutz]]		[[Kategorie:Naturschutz]]
	[[Kategorie:Naturpark]]		[[Kategorie:Naturpark]]
	[[Kategorie:Projekt]]		[[Kategorie:Projekt]]
			[[Kategorie:Au]]

Peter Krackowizer: Textersetzung - „Kategorie:Wissenschaft↵Kategorie:Geografie“ durch „Kategorie:Geografie“

2026-05-30T14:25:51Z

Textersetzung - „Kategorie:Wissenschaft↵Kategorie:Geografie“ durch „Kategorie:Geografie“

← Nächstältere Version		Version vom 30. Mai 2026, 15:25 Uhr
Zeile 39:		Zeile 39:
	* [[Salzburger Landeskorrespondenz]] [https://service.salzburg.gv.at/lkorrj/detail?nachrid=53699 29. Oktober 2014]		* [[Salzburger Landeskorrespondenz]] [https://service.salzburg.gv.at/lkorrj/detail?nachrid=53699 29. Oktober 2014]

	~~[[Kategorie:Wissenschaft]]~~
	[[Kategorie:Geografie]][[Kategorie:Flachgau]]		[[Kategorie:Geografie]][[Kategorie:Flachgau]]

Peter Krackowizer: Textersetzung - „Land Salzburg“ durch „Land Salzburg“

2021-04-14T08:02:01Z

Textersetzung - „Land Salzburg“ durch „Land Salzburg“

← Nächstältere Version		Version vom 14. April 2021, 09:02 Uhr
Zeile 18:		Zeile 18:

	===== Einzigartiges Potenzial für einen dynamischen Naturfluss =====		===== Einzigartiges Potenzial für einen dynamischen Naturfluss =====
	Ein Konzept aus dem [[Haus der Natur]], das vom [[Land Salzburg]] beauftragt wurde, sieht umfassende ökologische Verbesserungen sowie eine durchdachte Zonierung für Natur und Mensch vor. Im Bereich von Flusskilometer 52 bis 56 kann durch umfangreiche Aufweitungsmaßnahmen ein dynamischer Naturflussbereich mit einer Breite von bis zu 400 Metern entstehen. Dabei werden einerseits Bereiche des Auwaldes abgesenkt und andererseits die Flusssohle angehoben und gesichert. Fluss und Au treffen einander auf einem Niveau und werden – zusammen mit renaturierten Altarmen und Aubächen – wieder miteinander verzahnt.		Ein Konzept aus dem [[Haus der Natur]], das vom [[Land Salzburg (Gebietskörperschaft)\|Land Salzburg]] beauftragt wurde, sieht umfassende ökologische Verbesserungen sowie eine durchdachte Zonierung für Natur und Mensch vor. Im Bereich von Flusskilometer 52 bis 56 kann durch umfangreiche Aufweitungsmaßnahmen ein dynamischer Naturflussbereich mit einer Breite von bis zu 400 Metern entstehen. Dabei werden einerseits Bereiche des Auwaldes abgesenkt und andererseits die Flusssohle angehoben und gesichert. Fluss und Au treffen einander auf einem Niveau und werden – zusammen mit renaturierten Altarmen und Aubächen – wieder miteinander verzahnt.

	Vielfältig strukturierte Flussufer und Auengewässer, dynamische Schotterflächen sowie Abfolgen von weicher und harter Au schaffen ein breites Spektrum an Lebensräumen. Das bietet eine nachhaltige Lebensgrundlage für seltene und bedrohte Tier- und Pflanzenarten und zugleich ein außergewöhnliches Naturerlebnis: So kann laut vorliegendem Konzept aus dem Haus der Natur synchron zur Renaturierung ein rund neun Quadratkilometer großer Naturpark entstehen.		Vielfältig strukturierte Flussufer und Auengewässer, dynamische Schotterflächen sowie Abfolgen von weicher und harter Au schaffen ein breites Spektrum an Lebensräumen. Das bietet eine nachhaltige Lebensgrundlage für seltene und bedrohte Tier- und Pflanzenarten und zugleich ein außergewöhnliches Naturerlebnis: So kann laut vorliegendem Konzept aus dem Haus der Natur synchron zur Renaturierung ein rund neun Quadratkilometer großer Naturpark entstehen.

Peter Krackowizer: Textersetzung - „Kategorie:Wissenschaft Kategorie:Naturwissenschaft Kategorie:Geografie“ durch „Kategorie:Wissenschaft Kategorie:Geografie“

2020-05-04T12:00:00Z

Textersetzung - „Kategorie:Wissenschaft Kategorie:Naturwissenschaft Kategorie:Geografie“ durch „Kategorie:Wissenschaft Kategorie:Geografie“

← Nächstältere Version		Version vom 4. Mai 2020, 13:00 Uhr
Zeile 40:		Zeile 40:

	[[Kategorie:Wissenschaft]]		[[Kategorie:Wissenschaft]]
	~~[[Kategorie:Naturwissenschaft]]~~
	[[Kategorie:Geografie]][[Kategorie:Flachgau]]		[[Kategorie:Geografie]][[Kategorie:Flachgau]]

Peter Krackowizer: Textersetzung - „Kategorie:Geografie “ durch „Kategorie:Wissenschaft Kategorie:Naturwissenschaft Kategorie:Geografie“

2020-03-20T17:35:59Z

Textersetzung - „Kategorie:Geografie “ durch „Kategorie:Wissenschaft Kategorie:Naturwissenschaft Kategorie:Geografie“

← Nächstältere Version		Version vom 20. März 2020, 18:35 Uhr
Zeile 39:		Zeile 39:
	* [[Salzburger Landeskorrespondenz]] [https://service.salzburg.gv.at/lkorrj/detail?nachrid=53699 29. Oktober 2014]		* [[Salzburger Landeskorrespondenz]] [https://service.salzburg.gv.at/lkorrj/detail?nachrid=53699 29. Oktober 2014]

	[[Kategorie:Geografie]]		[[Kategorie:Wissenschaft]]
	[[Kategorie:Flachgau]]		[[Kategorie:Naturwissenschaft]]
			[[Kategorie:Geografie]][[Kategorie:Flachgau]]

	[[Kategorie:Naturschutz]]		[[Kategorie:Naturschutz]]
	[[Kategorie:Naturpark]]		[[Kategorie:Naturpark]]
	[[Kategorie:Projekt]]		[[Kategorie:Projekt]]

Peter Krackowizer: Textersetzung - „https://service.salzburg.gv.at/lkorrj/Index?cmd=detail_ind&“ durch „https://service.salzburg.gv.at/lkorrj/detail?“

2020-01-22T12:25:11Z

Textersetzung - „https://service.salzburg.gv.at/lkorrj/Index?cmd=detail_ind&“ durch „https://service.salzburg.gv.at/lkorrj/detail?“

← Nächstältere Version		Version vom 22. Januar 2020, 13:25 Uhr
Zeile 37:		Zeile 37:

	== Quelle ==		== Quelle ==
	* [[Salzburger Landeskorrespondenz]] [https://service.salzburg.gv.at/lkorrj/~~Index~~?~~cmd=detail_ind&~~nachrid=53699 29. Oktober 2014]		* [[Salzburger Landeskorrespondenz]] [https://service.salzburg.gv.at/lkorrj/detail?nachrid=53699 29. Oktober 2014]

	[[Kategorie:Geografie]]		[[Kategorie:Geografie]]

Peter Krackowizer: Textersetzung - „Laufen“ durch „Laufen an der Salzach“

2019-06-23T09:58:06Z

Textersetzung - „Laufen“ durch „Laufen an der Salzach“

← Nächstältere Version		Version vom 23. Juni 2019, 10:58 Uhr
Zeile 10:		Zeile 10:
	Trotz der tiefgreifenden Veränderungen in den vergangenen 150 Jahren blieb zwischen [[Anthering]] und [[Oberndorf bei Salzburg]] ein bis zu zwei Kilometer breiter geschlossener Auwaldstreifen mit großer biologischer Vielfalt erhalten. In diesem kommen zahlreiche gefährdete und geschützte Arten vor.		Trotz der tiefgreifenden Veränderungen in den vergangenen 150 Jahren blieb zwischen [[Anthering]] und [[Oberndorf bei Salzburg]] ein bis zu zwei Kilometer breiter geschlossener Auwaldstreifen mit großer biologischer Vielfalt erhalten. In diesem kommen zahlreiche gefährdete und geschützte Arten vor.

	Dennoch weist das Gebiet gravierende ökologische Defizite auf. Der geradlinige Flusskanal der Salzach gräbt sich immer tiefer in sein Bett ein und ist von den begleitenden Auwaldresten weitgehend entkoppelt. Bei Hochwasser drohen weitere unkontrollierte Eintiefungen, die stetige Gefahr für Oberndorf bei Salzburg und [[Laufen]] bergen. Eine Anhebung der Flusssohle und dynamische Verzahnung mit dem Auwald ist daher sowohl für den [[Hochwasserschutz]] als auch in ökologischer Hinsicht dringend erforderlich. In den zentralen Maßnahmen decken sich also die Anliegen von Hochwasserschutz und Naturschutz.		Dennoch weist das Gebiet gravierende ökologische Defizite auf. Der geradlinige Flusskanal der Salzach gräbt sich immer tiefer in sein Bett ein und ist von den begleitenden Auwaldresten weitgehend entkoppelt. Bei Hochwasser drohen weitere unkontrollierte Eintiefungen, die stetige Gefahr für Oberndorf bei Salzburg und [[Laufen an der Salzach]] bergen. Eine Anhebung der Flusssohle und dynamische Verzahnung mit dem Auwald ist daher sowohl für den [[Hochwasserschutz]] als auch in ökologischer Hinsicht dringend erforderlich. In den zentralen Maßnahmen decken sich also die Anliegen von Hochwasserschutz und Naturschutz.

	"''Der Naturpark Salzachauen ist ein Idealfall, weil viele Interessen unter einem Dach vereint werden können: Natur- und Artenschutz ebenso wie der Hochwasserschutz. Und es entsteht ein Naturerlebnisraum im Salzburger Zentralraum, der mit der [[Salzburger Lokalbahn\|Lokalbahn]] und dem [[Radwanderwege\|Radwegenetz]] bestens erschlossen ist. Zudem ist die Fläche ein wesentlicher Beitrag zur Nachnominierung für das EU-Netzwerk [[Natura 2000]]. Die Sicherung dieses Naturraumes ist mir ein ganz besonderes Anliegen''", so Landeshauptmann-Stellvertreterin Rössler.		"''Der Naturpark Salzachauen ist ein Idealfall, weil viele Interessen unter einem Dach vereint werden können: Natur- und Artenschutz ebenso wie der Hochwasserschutz. Und es entsteht ein Naturerlebnisraum im Salzburger Zentralraum, der mit der [[Salzburger Lokalbahn\|Lokalbahn]] und dem [[Radwanderwege\|Radwegenetz]] bestens erschlossen ist. Zudem ist die Fläche ein wesentlicher Beitrag zur Nachnominierung für das EU-Netzwerk [[Natura 2000]]. Die Sicherung dieses Naturraumes ist mir ein ganz besonderes Anliegen''", so Landeshauptmann-Stellvertreterin Rössler.

Peter Krackowizer: Textersetzung - „[[]]“ durch „“

2016-02-08T12:57:46Z

Textersetzung - „[[]]“ durch „“

← Nächstältere Version		Version vom 8. Februar 2016, 13:57 Uhr
Zeile 41:		Zeile 41:
	[[Kategorie:Geografie]]		[[Kategorie:Geografie]]
	[[Kategorie:Flachgau]]		[[Kategorie:Flachgau]]
	~~[[]]~~
	[[Kategorie:Naturschutz]]		[[Kategorie:Naturschutz]]
	[[Kategorie:Naturpark]]		[[Kategorie:Naturpark]]
	[[Kategorie:Projekt]]		[[Kategorie:Projekt]]

Peter Krackowizer: Textersetzung - „Kategorie:Grenzregion“ durch „“

2016-02-08T12:16:39Z

Textersetzung - „Kategorie:Grenzregion“ durch „“

← Nächstältere Version		Version vom 8. Februar 2016, 13:16 Uhr
Zeile 41:		Zeile 41:
	[[Kategorie:Geografie]]		[[Kategorie:Geografie]]
	[[Kategorie:Flachgau]]		[[Kategorie:Flachgau]]
	[[~~Kategorie:Grenzregion~~]]		[[]]
	[[Kategorie:Naturschutz]]		[[Kategorie:Naturschutz]]
	[[Kategorie:Naturpark]]		[[Kategorie:Naturpark]]
	[[Kategorie:Projekt]]		[[Kategorie:Projekt]]

Mecl67: überschriften konsolidiert :)

2014-10-30T14:59:23Z

überschriften konsolidiert :)

← Nächstältere Version		Version vom 30. Oktober 2014, 15:59 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	"'''In den Salzachauen kann durch Aufweitungsmaßnahmen eine naturnahe Flusslandschaft samt neun Quadratkilometer großem Naturpark entstehen.''" Das sagte Naturschutzreferentin [[Landeshauptmann]]-Stellvertreterin Dr. [[Astrid Rössler]] ([[die Grünen]]) am [[29. Oktober]] [[2014]], bei der Präsentation des Projektes für den Naturpark Salzachauen.		"'''In den Salzachauen kann durch Aufweitungsmaßnahmen eine naturnahe Flusslandschaft samt neun Quadratkilometer großem Naturpark entstehen.''" Das sagte Naturschutzreferentin [[Landeshauptmann]]-Stellvertreterin Dr. [[Astrid Rössler]] ([[die Grünen]]) am [[29. Oktober]] [[2014]], bei der Präsentation des Projektes für den Naturpark Salzachauen.

	== Die Salzachauen heute ==		===== Die Salzachauen heute =====
	Trotz der tiefgreifenden Veränderungen in den vergangenen 150 Jahren blieb zwischen [[Anthering]] und [[Oberndorf bei Salzburg]] ein bis zu zwei Kilometer breiter geschlossener Auwaldstreifen mit großer biologischer Vielfalt erhalten. In diesem kommen zahlreiche gefährdete und geschützte Arten vor.		Trotz der tiefgreifenden Veränderungen in den vergangenen 150 Jahren blieb zwischen [[Anthering]] und [[Oberndorf bei Salzburg]] ein bis zu zwei Kilometer breiter geschlossener Auwaldstreifen mit großer biologischer Vielfalt erhalten. In diesem kommen zahlreiche gefährdete und geschützte Arten vor.

Zeile 14:		Zeile 14:
	"''Der Naturpark Salzachauen ist ein Idealfall, weil viele Interessen unter einem Dach vereint werden können: Natur- und Artenschutz ebenso wie der Hochwasserschutz. Und es entsteht ein Naturerlebnisraum im Salzburger Zentralraum, der mit der [[Salzburger Lokalbahn\|Lokalbahn]] und dem [[Radwanderwege\|Radwegenetz]] bestens erschlossen ist. Zudem ist die Fläche ein wesentlicher Beitrag zur Nachnominierung für das EU-Netzwerk [[Natura 2000]]. Die Sicherung dieses Naturraumes ist mir ein ganz besonderes Anliegen''", so Landeshauptmann-Stellvertreterin Rössler.		"''Der Naturpark Salzachauen ist ein Idealfall, weil viele Interessen unter einem Dach vereint werden können: Natur- und Artenschutz ebenso wie der Hochwasserschutz. Und es entsteht ein Naturerlebnisraum im Salzburger Zentralraum, der mit der [[Salzburger Lokalbahn\|Lokalbahn]] und dem [[Radwanderwege\|Radwegenetz]] bestens erschlossen ist. Zudem ist die Fläche ein wesentlicher Beitrag zur Nachnominierung für das EU-Netzwerk [[Natura 2000]]. Die Sicherung dieses Naturraumes ist mir ein ganz besonderes Anliegen''", so Landeshauptmann-Stellvertreterin Rössler.

	== Schwaiger: Hochwasserschutz wird erheblich verbessert ==		===== Schwaiger: Hochwasserschutz wird erheblich verbessert =====
	"''Die geplante umfangreiche Flussaufweitung wird das Gebiet nicht nur landschaftlich und ökologisch enorm aufwerten, sondern es auch ermöglichen, den Hochwasserschutz an der unteren Salzach erheblich zu verbessern. Es entstehen Überflutungsräume, die Hochwasserspitzen aufnehmen können. Dort wo die Möglichkeit besteht, den Flüssen wieder Raum zu geben, soll diese auch genützt werden. Das ist neben dem technischen Hochwasserschutz eine wichtige zweite Säule, um Siedlungsräume vor Überschwemmungen zu schützen. Ich bin zuversichtlich, dass die Vision vom Naturpark Salzachauen in die Realität umgesetzt werden kann und werde mich dafür weiterhin einsetzen''", sagte [[Landesrat]] Dipl.-Ing. Dr. [[Josef Schwaiger]].		"''Die geplante umfangreiche Flussaufweitung wird das Gebiet nicht nur landschaftlich und ökologisch enorm aufwerten, sondern es auch ermöglichen, den Hochwasserschutz an der unteren Salzach erheblich zu verbessern. Es entstehen Überflutungsräume, die Hochwasserspitzen aufnehmen können. Dort wo die Möglichkeit besteht, den Flüssen wieder Raum zu geben, soll diese auch genützt werden. Das ist neben dem technischen Hochwasserschutz eine wichtige zweite Säule, um Siedlungsräume vor Überschwemmungen zu schützen. Ich bin zuversichtlich, dass die Vision vom Naturpark Salzachauen in die Realität umgesetzt werden kann und werde mich dafür weiterhin einsetzen''", sagte [[Landesrat]] Dipl.-Ing. Dr. [[Josef Schwaiger]].

	== Einzigartiges Potenzial für einen dynamischen Naturfluss ==		===== Einzigartiges Potenzial für einen dynamischen Naturfluss =====
	Ein Konzept aus dem [[Haus der Natur]], das vom [[Land Salzburg]] beauftragt wurde, sieht umfassende ökologische Verbesserungen sowie eine durchdachte Zonierung für Natur und Mensch vor. Im Bereich von Flusskilometer 52 bis 56 kann durch umfangreiche Aufweitungsmaßnahmen ein dynamischer Naturflussbereich mit einer Breite von bis zu 400 Metern entstehen. Dabei werden einerseits Bereiche des Auwaldes abgesenkt und andererseits die Flusssohle angehoben und gesichert. Fluss und Au treffen einander auf einem Niveau und werden – zusammen mit renaturierten Altarmen und Aubächen – wieder miteinander verzahnt.		Ein Konzept aus dem [[Haus der Natur]], das vom [[Land Salzburg]] beauftragt wurde, sieht umfassende ökologische Verbesserungen sowie eine durchdachte Zonierung für Natur und Mensch vor. Im Bereich von Flusskilometer 52 bis 56 kann durch umfangreiche Aufweitungsmaßnahmen ein dynamischer Naturflussbereich mit einer Breite von bis zu 400 Metern entstehen. Dabei werden einerseits Bereiche des Auwaldes abgesenkt und andererseits die Flusssohle angehoben und gesichert. Fluss und Au treffen einander auf einem Niveau und werden – zusammen mit renaturierten Altarmen und Aubächen – wieder miteinander verzahnt.

	Vielfältig strukturierte Flussufer und Auengewässer, dynamische Schotterflächen sowie Abfolgen von weicher und harter Au schaffen ein breites Spektrum an Lebensräumen. Das bietet eine nachhaltige Lebensgrundlage für seltene und bedrohte Tier- und Pflanzenarten und zugleich ein außergewöhnliches Naturerlebnis: So kann laut vorliegendem Konzept aus dem Haus der Natur synchron zur Renaturierung ein rund neun Quadratkilometer großer Naturpark entstehen.		Vielfältig strukturierte Flussufer und Auengewässer, dynamische Schotterflächen sowie Abfolgen von weicher und harter Au schaffen ein breites Spektrum an Lebensräumen. Das bietet eine nachhaltige Lebensgrundlage für seltene und bedrohte Tier- und Pflanzenarten und zugleich ein außergewöhnliches Naturerlebnis: So kann laut vorliegendem Konzept aus dem Haus der Natur synchron zur Renaturierung ein rund neun Quadratkilometer großer Naturpark entstehen.

	== in neues Miteinander für Natur und ~~Menschv~~==		===== in neues Miteinander für Natur und Mensch =====
	Im Naturpark Salzachauen gibt es unzählige Möglichkeiten, mit der Natur in Beziehung zu treten. Ein übersichtliches Netz aus Wander- und Radwegen nimmt Rücksicht auf schutzbedürftige Naturräume und verbindet gleichzeitig interessante Beobachtungspunkte: Man kann besondere Pflanzen entdecken oder Tiere beobachten und dabei ökologische Prozesse sehen und verstehen.		Im Naturpark Salzachauen gibt es unzählige Möglichkeiten, mit der Natur in Beziehung zu treten. Ein übersichtliches Netz aus Wander- und Radwegen nimmt Rücksicht auf schutzbedürftige Naturräume und verbindet gleichzeitig interessante Beobachtungspunkte: Man kann besondere Pflanzen entdecken oder Tiere beobachten und dabei ökologische Prozesse sehen und verstehen.

Zeile 29:		Zeile 29:
	Mensch und Natur sind hier kein Wiederspruch. Im Naturpark Salzachauen werden neben den Schutz- und Ruhezonen für die Natur auch von Anfang an Freiräume für den Menschen eingeplant.		Mensch und Natur sind hier kein Wiederspruch. Im Naturpark Salzachauen werden neben den Schutz- und Ruhezonen für die Natur auch von Anfang an Freiräume für den Menschen eingeplant.

	== Von der Vision zur Umsetzung: Life-Projekt und Auenwerkstatt ==		===== Von der Vision zur Umsetzung: Life-Projekt und Auenwerkstatt =====
	Der erste Ausbauschritt für die Realisierung des Naturparks kann im kommenden Jahr verwirklicht werden. Dieses Gebiet erstreckt sich über 125 Hektar in der [[Weitwörther Au]]. Das Life-Projekt wurde bei der EU eingereicht, im Frühjahr 2015 wird mit der Zusage gerechnet. Über die Rahmenbedingungen wurde auch das Einvernehmen mit dem Grundstückseigentümer Franz [[Auersperg]] hergestellt. Das Life-Projekt soll demnach im Herbst 2015 starten. Der Kostenrahmen für das Life-Projekt wird etwa 10,5 bis elf Millionen Euro betragen, wobei zumindest 60 Prozent aus dem EU-Fördertopf lukriert werden können, 40 Prozent wären vom Land Salzburg zu tragen, das sind maximal 4,4 Millionen Euro, die im Naturschutzfonds dafür angespart wurden.		Der erste Ausbauschritt für die Realisierung des Naturparks kann im kommenden Jahr verwirklicht werden. Dieses Gebiet erstreckt sich über 125 Hektar in der [[Weitwörther Au]]. Das Life-Projekt wurde bei der EU eingereicht, im Frühjahr 2015 wird mit der Zusage gerechnet. Über die Rahmenbedingungen wurde auch das Einvernehmen mit dem Grundstückseigentümer Franz [[Auersperg]] hergestellt. Das Life-Projekt soll demnach im Herbst 2015 starten. Der Kostenrahmen für das Life-Projekt wird etwa 10,5 bis elf Millionen Euro betragen, wobei zumindest 60 Prozent aus dem EU-Fördertopf lukriert werden können, 40 Prozent wären vom Land Salzburg zu tragen, das sind maximal 4,4 Millionen Euro, die im Naturschutzfonds dafür angespart wurden.