Hochwasser 1959 - Versionsgeschichte

Peter Krackowizer: Textersetzung - „Westautobahn“ durch „A 1 West Autobahn“

2025-12-28T20:43:44Z

Textersetzung - „Westautobahn“ durch „A 1 West Autobahn“

← Nächstältere Version		Version vom 28. Dezember 2025, 21:43 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:1959 Autobahnbrücke Hans Heinrich Welser.jpg\|thumb\|Die eingestürzte [[Autobahnbrücke]] der [[~~Westautobahn~~]] über die [[Salzach]].]]		[[Datei:1959 Autobahnbrücke Hans Heinrich Welser.jpg\|thumb\|Die eingestürzte [[Autobahnbrücke]] der [[A 1 West Autobahn]] über die [[Salzach]].]]
	Das '''Hochwasser''' am Donnerstag, den [[13. August]] [[1959]], mit 2 100 m³/s brachte mehrere Brücken zum Einsturz und überschwemmte ganze Landstriche.		Das '''Hochwasser''' am Donnerstag, den [[13. August]] [[1959]], mit 2 100 m³/s brachte mehrere Brücken zum Einsturz und überschwemmte ganze Landstriche.

Peter Krackowizer: Textersetzung - „Neualm“ durch „Neualm“

2025-12-01T09:57:43Z

Textersetzung - „Neualm“ durch „Neualm“

← Nächstältere Version		Version vom 1. Dezember 2025, 10:57 Uhr
Zeile 15:		Zeile 15:
	In [[Oberndorf]] betrug die überschwemmte Fläche mindestens 15 Quadratkilometer. [[Bergheim]], [[Thalgau]] und [[Henndorf am Wallersee]] wurden schwer getroffen. In Henndorf überschwemmte der mitten durch das Ortsgebiet fließende [[Henndorfer Bach]] die Hälfte des Ortes. Dort befand sich unter den Betroffenen Justizminister Dr. Tschadek, der in Henndorf urlaubte.		In [[Oberndorf]] betrug die überschwemmte Fläche mindestens 15 Quadratkilometer. [[Bergheim]], [[Thalgau]] und [[Henndorf am Wallersee]] wurden schwer getroffen. In Henndorf überschwemmte der mitten durch das Ortsgebiet fließende [[Henndorfer Bach]] die Hälfte des Ortes. Dort befand sich unter den Betroffenen Justizminister Dr. Tschadek, der in Henndorf urlaubte.

	[[Datei:1959 Kaltenhausen Hans Heinrich Welser.jpg\|thumb\|In [[Hallein]]-[[Kaltenhausen]] wurde die Brücke über die Salzach nach [[Neualm]] zerstört.]]		[[Datei:1959 Kaltenhausen Hans Heinrich Welser.jpg\|thumb\|In [[Hallein]]-[[Kaltenhausen]] wurde die Brücke über die Salzach nach [[Neualm (Hallein)\|Neualm]] zerstört.]]

	Ein zweiter Brennpunkt war [[Hallein]]. Die Salzachtal Bundesstraße musste am 13. August um 07:25 Uhr gesperrt werden, da der Straßendamm südlich der [[Halleiner Papierfabrik\|Zellulosefabrik]] zu bersten drohte. Der mittlere Pfeiler der [[Kaltenhausen]]er Werksbrücke war geborsten, das Gleis der darüber verlaufenden [[Schleppbahnen im Land Salzburg\|Industriebahn]] hing in der Luft. Die unter der Brücke verlaufende [[Trinkwasser]]leitung zur Ortschaft [[Neualm]] war entzwei gerissen worden und musste abgedreht werden. Auch im Bereich des alten [[Strandbad Hallein\|Strandbads]] in [[Gamp]] stieg der Pegel der Salzach Stunde um Stunde. [[Burgfried (Hallein)\|Burgfried]] stand bereits unter Wasser. Letztlich stand das gesamte Gebiet um den Bahnhof von Hallein unter Wasser.		Ein zweiter Brennpunkt war [[Hallein]]. Die Salzachtal Bundesstraße musste am 13. August um 07:25 Uhr gesperrt werden, da der Straßendamm südlich der [[Halleiner Papierfabrik\|Zellulosefabrik]] zu bersten drohte. Der mittlere Pfeiler der [[Kaltenhausen]]er Werksbrücke war geborsten, das Gleis der darüber verlaufenden [[Schleppbahnen im Land Salzburg\|Industriebahn]] hing in der Luft. Die unter der Brücke verlaufende [[Trinkwasser]]leitung zur Ortschaft [[Neualm (Hallein)\|Neualm]] war entzwei gerissen worden und musste abgedreht werden. Auch im Bereich des alten [[Strandbad Hallein\|Strandbads]] in [[Gamp]] stieg der Pegel der Salzach Stunde um Stunde. [[Burgfried (Hallein)\|Burgfried]] stand bereits unter Wasser. Letztlich stand das gesamte Gebiet um den Bahnhof von Hallein unter Wasser.

	Der Zugverkehr auf der [[Salzburg-Tiroler-Bahn]] war unterbrochen, Züge von Norden kommend endeten im [[Bahnhof Hallein]]. Die Bahnhöfe [[Golling-Abtenau Bahnhof\|Golling-Abtenau]] und [[Sulzau (Werfen)\|Sulzau]] waren überflutet. Gegen Mitternacht von Mittwoch auf Donnerstag kam Hochwasseralarm aus dem [[Lammertal]]. Die [[Pass Gschütt Straße]] musste gesperrt werden. In [[Annaberg]] wird die Pass Gschütt Straße auf einer von 20 bis 25 Meter weggerissen.		Der Zugverkehr auf der [[Salzburg-Tiroler-Bahn]] war unterbrochen, Züge von Norden kommend endeten im [[Bahnhof Hallein]]. Die Bahnhöfe [[Golling-Abtenau Bahnhof\|Golling-Abtenau]] und [[Sulzau (Werfen)\|Sulzau]] waren überflutet. Gegen Mitternacht von Mittwoch auf Donnerstag kam Hochwasseralarm aus dem [[Lammertal]]. Die [[Pass Gschütt Straße]] musste gesperrt werden. In [[Annaberg]] wird die Pass Gschütt Straße auf einer von 20 bis 25 Meter weggerissen.

Peter Krackowizer: ergänzt

2025-06-12T14:50:37Z

ergänzt

← Nächstältere Version		Version vom 12. Juni 2025, 15:50 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:

	== Die Ereignisse ==		== Die Ereignisse ==
	Eine Unwetterfront brachte in wenigen Tagen rund 200 Liter Regen pro Quadratmeter. Der erste Hochwasseralarm kam bereits Mittwochabend, den [[12. August]], knapp vor 18 Uhr aus [[Kuchl]]. Der Kertererbach trat blitzartig über die Ufer und überschwemmte die [[Salzachtal Bundesstraße]]~~. Die "[[Salzburger Nachrichten]]" schrieben in ihrer Ausgabe vom [[14. August]] 1959, dass es sich um das schlimmste [[Hochwasser]] seit [[1920]] handelte~~.		=== Mittwoch, 12. August ===
			Eine Unwetterfront brachte in wenigen Tagen rund 200 Liter Regen pro Quadratmeter. Der erste Hochwasseralarm kam bereits Mittwochabend, den [[12. August]], knapp vor 18 Uhr aus [[Kuchl]]. Der Kertererbach trat blitzartig über die Ufer und überschwemmte die [[Salzachtal Bundesstraße]].

			=== Donnerstag, 13. August ===
	In [[Glasenbach]], einem Ortsteil der im Süden des [[Flachgau]]s gelegenen Gemeinde [[Elsbethen]], wurde am Donnerstag, den [[13. August]], um 11:50 Uhr die [[Hellbrunner Brücke (alt)\|alte Hellbrunner Brücke]] weggerissen. Am dramatischsten war am Donnerstagabend um 18:50 Uhr der Einsturz der gerade erst fertiggestellten [[Autobahnbrücke Salzburg-Nord]] über die [[Salzach]] zwischen der [[Autobahnanschlussstelle Salzburg-Mitte]] und der [[Autobahnanschlussstelle Salzburg-Nord]]. Dabei rettete [[Georg Berger]] vielen Menschen das Leben. Er war Garagenmeister beim [[Postbus]] und war kurz vor dem Einsturz der Brücke auf der [[A 1 West Autobahn]] mit einem Bus unterwegs. Er blieb er vor der Autobahnbrücke mit dem vollbesetzten Bus stehen, da ihm die Überfahrt angesichts des Hochwassers bereits zu gefährlich schien. Kurz nachdem er diese Entscheidung getroffen hatte, brach die Autobahnbrücke ein. 20 Minuten später wurde der Mittelpfeiler weggeschwemmt.		In [[Glasenbach]], einem Ortsteil der im Süden des [[Flachgau]]s gelegenen Gemeinde [[Elsbethen]], wurde am Donnerstag, den [[13. August]], um 11:50 Uhr die [[Hellbrunner Brücke (alt)\|alte Hellbrunner Brücke]] weggerissen. Am dramatischsten war am Donnerstagabend um 18:50 Uhr der Einsturz der gerade erst fertiggestellten [[Autobahnbrücke Salzburg-Nord]] über die [[Salzach]] zwischen der [[Autobahnanschlussstelle Salzburg-Mitte]] und der [[Autobahnanschlussstelle Salzburg-Nord]]. Dabei rettete [[Georg Berger]] vielen Menschen das Leben. Er war Garagenmeister beim [[Postbus]] und war kurz vor dem Einsturz der Brücke auf der [[A 1 West Autobahn]] mit einem Bus unterwegs. Er blieb er vor der Autobahnbrücke mit dem vollbesetzten Bus stehen, da ihm die Überfahrt angesichts des Hochwassers bereits zu gefährlich schien. Kurz nachdem er diese Entscheidung getroffen hatte, brach die Autobahnbrücke ein. 20 Minuten später wurde der Mittelpfeiler weggeschwemmt.

Zeile 19:		Zeile 21:
	Der Zugverkehr auf der [[Salzburg-Tiroler-Bahn]] war unterbrochen, Züge von Norden kommend endeten im [[Bahnhof Hallein]]. Die Bahnhöfe [[Golling-Abtenau Bahnhof\|Golling-Abtenau]] und [[Sulzau (Werfen)\|Sulzau]] waren überflutet. Gegen Mitternacht von Mittwoch auf Donnerstag kam Hochwasseralarm aus dem [[Lammertal]]. Die [[Pass Gschütt Straße]] musste gesperrt werden. In [[Annaberg]] wird die Pass Gschütt Straße auf einer von 20 bis 25 Meter weggerissen.		Der Zugverkehr auf der [[Salzburg-Tiroler-Bahn]] war unterbrochen, Züge von Norden kommend endeten im [[Bahnhof Hallein]]. Die Bahnhöfe [[Golling-Abtenau Bahnhof\|Golling-Abtenau]] und [[Sulzau (Werfen)\|Sulzau]] waren überflutet. Gegen Mitternacht von Mittwoch auf Donnerstag kam Hochwasseralarm aus dem [[Lammertal]]. Die [[Pass Gschütt Straße]] musste gesperrt werden. In [[Annaberg]] wird die Pass Gschütt Straße auf einer von 20 bis 25 Meter weggerissen.

	Auch die [[Pongau]]er Marktgemeinde [[Wagrain]] wurde von einem Hochwasser heimgesucht. [[Filzmoos]] war vier Tage ohne Strom und nur aus der Luft erreichbar. Die [[L 219 Filzmooser Landesstraße]] wurde zusammen mit dem parallel fließenden [[Fritzbach]] buchstäblich in ein Bachbett verwandelt. Urlauber, die in Filzmoos nicht mehr länger warten konnten, mussten elf Kilometer zu Fuß nach [[Eben im Pongau]] marschieren.<ref>{{Quelle SN\|18. August 1959, Seite 5}}</ref>		Auch die [[Pongau]]er Marktgemeinde [[Wagrain]] wurde von einem Hochwasser heimgesucht. [[Filzmoos]] war vier Tage ohne Strom und nur aus der Luft erreichbar. Die [[L 219 Filzmooser Landesstraße]] wurde zusammen mit dem parallel fließenden [[Fritzbach]] buchstäblich in ein Bachbett verwandelt. Urlauber, die in Filzmoos nicht mehr länger warten konnten, mussten elf Kilometer zu Fuß nach [[Eben im Pongau]] marschieren.<ref>{{Quelle SN\|18. August 1959, Seite 5}}</ref> In [[Eben im Pongau]] riss der Fritzbach fast alle Brücken und Stege weg oder beschädigte sie schwer.<ref>{{Quelle SN\|19. August 1959, Seite 5}}</ref>

	Beim Holzfischen stürzte ein Mann in die Salzach, wurde abgetrieben und ertrank.		Beim Holzfischen stürzte ein Mann in die Salzach, wurde abgetrieben und ertrank.

			=== Freitag, 14. August ===

	Am Freitag, den 14. August, begannen die Pegelstände wieder zu sinken und die Sonne kam hinter den Wolken hervor.		Am Freitag, den 14. August, begannen die Pegelstände wieder zu sinken und die Sonne kam hinter den Wolken hervor.

			== Rückblick ==

	25 Offiziere und 480 Männer des [[Österreichisches Bundesheer\|Österreichischen Bundesheeres]] waren bei Sicherungs- und Aufräumungsarbeiten eingesetzt. In 60 [[Salzburger Gemeinden]] entstanden Millionenschäden.		25 Offiziere und 480 Männer des [[Österreichisches Bundesheer\|Österreichischen Bundesheeres]] waren bei Sicherungs- und Aufräumungsarbeiten eingesetzt. In 60 [[Salzburger Gemeinden]] entstanden Millionenschäden.

			In der Stadt Salzburg wurden Wohnungen mehr als 500 Familien verwüstet und unbewohnbar, die Wohnungen von höchstens für 400 Familien diese wieder hergestellt werden können, hieß es in den "[[Salzburger Nachrichten]]".<ref>{{Quelle SN\|19. August 1959, Seite 5}}</ref> Die "Salzburger Nachrichten" schrieben schon in ihrer Ausgabe vom [[14. August]] 1959, dass es sich um das schlimmste [[Hochwasser]] seit [[1920]] handelte.

	=== Bildlink ===		=== Bildlink ===
Zeile 35:		Zeile 43:
	* [[SALZBURGWIKI]]-Einträge		* [[SALZBURGWIKI]]-Einträge
	* Bilder im [[Archiv Welser]]		* Bilder im [[Archiv Welser]]

			== Einzelnachweise ==
			<references/>

	[[Kategorie:Stadt Salzburg]]		[[Kategorie:Stadt Salzburg]]

Peter Krackowizer am 12. Juni 2025 um 12:24 Uhr

2025-06-12T12:24:18Z

← Nächstältere Version		Version vom 12. Juni 2025, 13:24 Uhr
Zeile 19:		Zeile 19:
	Der Zugverkehr auf der [[Salzburg-Tiroler-Bahn]] war unterbrochen, Züge von Norden kommend endeten im [[Bahnhof Hallein]]. Die Bahnhöfe [[Golling-Abtenau Bahnhof\|Golling-Abtenau]] und [[Sulzau (Werfen)\|Sulzau]] waren überflutet. Gegen Mitternacht von Mittwoch auf Donnerstag kam Hochwasseralarm aus dem [[Lammertal]]. Die [[Pass Gschütt Straße]] musste gesperrt werden. In [[Annaberg]] wird die Pass Gschütt Straße auf einer von 20 bis 25 Meter weggerissen.		Der Zugverkehr auf der [[Salzburg-Tiroler-Bahn]] war unterbrochen, Züge von Norden kommend endeten im [[Bahnhof Hallein]]. Die Bahnhöfe [[Golling-Abtenau Bahnhof\|Golling-Abtenau]] und [[Sulzau (Werfen)\|Sulzau]] waren überflutet. Gegen Mitternacht von Mittwoch auf Donnerstag kam Hochwasseralarm aus dem [[Lammertal]]. Die [[Pass Gschütt Straße]] musste gesperrt werden. In [[Annaberg]] wird die Pass Gschütt Straße auf einer von 20 bis 25 Meter weggerissen.

	Auch die [[Pongau]]er Marktgemeinde [[Wagrain]] wurde von einem Hochwasser heimgesucht. [[Filzmoos]] war vier Tage ohne Strom und nur aus der Luft erreichbar. Die [[L 219 Filzmooser Landesstraße]] wurde zusammen mit dem parallel fließenden [[Fritzbach]] buchstäblich in ein Bachbett verwandelt. Urlauber, die in Filzmoos nicht mehr länger warten konnten, ~~musste~~ elf Kilometer zu Fuß nach [[Eben im Pongau]] marschieren.<ref>{{Quelle SN\|18. August 1959, Seite 5}}</ref>		Auch die [[Pongau]]er Marktgemeinde [[Wagrain]] wurde von einem Hochwasser heimgesucht. [[Filzmoos]] war vier Tage ohne Strom und nur aus der Luft erreichbar. Die [[L 219 Filzmooser Landesstraße]] wurde zusammen mit dem parallel fließenden [[Fritzbach]] buchstäblich in ein Bachbett verwandelt. Urlauber, die in Filzmoos nicht mehr länger warten konnten, mussten elf Kilometer zu Fuß nach [[Eben im Pongau]] marschieren.<ref>{{Quelle SN\|18. August 1959, Seite 5}}</ref>

	Beim Holzfischen stürzte ein Mann in die Salzach, wurde abgetrieben und ertrank.		Beim Holzfischen stürzte ein Mann in die Salzach, wurde abgetrieben und ertrank.

Peter Krackowizer: ergänzt

2025-06-12T12:23:06Z

ergänzt

← Nächstältere Version		Version vom 12. Juni 2025, 13:23 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:1959 Autobahnbrücke Hans Heinrich Welser.jpg\|thumb\|Die eingestürzte [[Autobahnbrücke]] der [[Westautobahn]] über die [[Salzach]]]]		[[Datei:1959 Autobahnbrücke Hans Heinrich Welser.jpg\|thumb\|Die eingestürzte [[Autobahnbrücke]] der [[Westautobahn]] über die [[Salzach]].]]
	Das '''Hochwasser''' am Donnerstag, den [[13. August]] [[1959]], mit 2 100 m³/s brachte mehrere Brücken zum Einsturz und überschwemmte ganze Landstriche.		Das '''Hochwasser''' am Donnerstag, den [[13. August]] [[1959]], mit 2 100 m³/s brachte mehrere Brücken zum Einsturz und überschwemmte ganze Landstriche.

	== Die Ereignisse ==		== Die Ereignisse ==
	Der erste Hochwasseralarm kam bereits Mittwochabend, den [[12. August]], knapp vor 18 Uhr aus [[Kuchl]]. Der Kertererbach trat blitzartig über die Ufer und überschwemmte die [[Salzachtal Bundesstraße]].		Eine Unwetterfront brachte in wenigen Tagen rund 200 Liter Regen pro Quadratmeter. Der erste Hochwasseralarm kam bereits Mittwochabend, den [[12. August]], knapp vor 18 Uhr aus [[Kuchl]]. Der Kertererbach trat blitzartig über die Ufer und überschwemmte die [[Salzachtal Bundesstraße]]. Die "[[Salzburger Nachrichten]]" schrieben in ihrer Ausgabe vom [[14. August]] 1959, dass es sich um das schlimmste [[Hochwasser]] seit [[1920]] handelte.

	~~Die "~~[[~~Salzburger Nachrichten~~]]~~" schrieben in ihrer Ausgabe vom~~ [[~~14. August~~]] ~~1959~~, ~~dass es sich um das schlimmste~~ [[~~Hochwasser~~]] ~~seit~~ [[~~1920~~]] ~~handelte~~.		In [[Glasenbach]], einem Ortsteil der im Süden des [[Flachgau]]s gelegenen Gemeinde [[Elsbethen]], wurde am Donnerstag, den [[13. August]], um 11:50 Uhr die [[Hellbrunner Brücke (alt)\|alte Hellbrunner Brücke]] weggerissen. Am dramatischsten war am Donnerstagabend um 18:50 Uhr der Einsturz der gerade erst fertiggestellten [[Autobahnbrücke Salzburg-Nord]] über die [[Salzach]] zwischen der [[Autobahnanschlussstelle Salzburg-Mitte]] und der [[Autobahnanschlussstelle Salzburg-Nord]]. Dabei rettete [[Georg Berger]] vielen Menschen das Leben. Er war Garagenmeister beim [[Postbus]] und war kurz vor dem Einsturz der Brücke auf der [[A 1 West Autobahn]] mit einem Bus unterwegs. Er blieb er vor der Autobahnbrücke mit dem vollbesetzten Bus stehen, da ihm die Überfahrt angesichts des Hochwassers bereits zu gefährlich schien. Kurz nachdem er diese Entscheidung getroffen hatte, brach die Autobahnbrücke ein. 20 Minuten später wurde der Mittelpfeiler weggeschwemmt.

	Am dramatischsten war um 18:50 Uhr der Einsturz der gerade erst fertiggestellten [[Autobahnbrücke]] über die [[Salzach]] zwischen der [[Autobahnanschlussstelle Salzburg-Mitte]] und der [[Autobahnanschlussstelle Salzburg-Nord]]. [[Georg Berger]] ~~rettete beim Einsturz der Brücke~~ vielen Menschen das Leben. Er war Garagenmeister beim [[Postbus]] und war kurz vor dem Einsturz der Brücke auf der [[~~Westautobahn~~]] mit einem Bus unterwegs. Er blieb er vor der Autobahnbrücke ~~auf dem Stadtgebiet von der [[Stadt Salzburg]]~~ mit dem vollbesetzten Bus stehen, da ihm die Überfahrt angesichts des ~~[[Hochwasser]]s~~ bereits zu gefährlich schien. Kurz nachdem er diese Entscheidung getroffen hatte, brach die Autobahnbrücke ein.

	Teile der [[Salzburger Stadtteil]]e [[Liefering]] und [[Gnigl]] wurden überflutet.		Teile der [[Salzburger Stadtteil]]e [[Liefering]] und [[Gnigl]] wurden überflutet.

	[[Datei:1959 Hellbrunn Hans Heinrich Welser.jpg\|thumb\|In [[Glasenbach]] wurde ein Teil der [[Hellbrunner Brücke (alt)\|alten Hellbrunner Brücke]] weggerissen.]]		[[Datei:1959 Hellbrunn Hans Heinrich Welser.jpg\|thumb\|In [[Glasenbach]] wurde ein Teil der [[Hellbrunner Brücke (alt)\|alten Hellbrunner Brücke]] weggerissen.]]

	~~In [[Glasenbach]], einem Ortsteil der im Süden des [[Flachgau]]s gelegenen Gemeinde [[Elsbethen]], wurde um 11:50 Uhr die [[Hellbrunner Brücke (alt)\|alte Hellbrunner Brücke]] weggerissen.~~

	In [[Oberndorf]] betrug die überschwemmte Fläche mindestens 15 Quadratkilometer. [[Bergheim]], [[Thalgau]] und [[Henndorf am Wallersee]] wurden schwer getroffen. In Henndorf überschwemmte der mitten durch das Ortsgebiet fließende [[Henndorfer Bach]] die Hälfte des Ortes. Dort befand sich unter den Betroffenen Justizminister Dr. Tschadek, der in Henndorf urlaubte.		In [[Oberndorf]] betrug die überschwemmte Fläche mindestens 15 Quadratkilometer. [[Bergheim]], [[Thalgau]] und [[Henndorf am Wallersee]] wurden schwer getroffen. In Henndorf überschwemmte der mitten durch das Ortsgebiet fließende [[Henndorfer Bach]] die Hälfte des Ortes. Dort befand sich unter den Betroffenen Justizminister Dr. Tschadek, der in Henndorf urlaubte.
Zeile 19:		Zeile 15:
	[[Datei:1959 Kaltenhausen Hans Heinrich Welser.jpg\|thumb\|In [[Hallein]]-[[Kaltenhausen]] wurde die Brücke über die Salzach nach [[Neualm]] zerstört.]]		[[Datei:1959 Kaltenhausen Hans Heinrich Welser.jpg\|thumb\|In [[Hallein]]-[[Kaltenhausen]] wurde die Brücke über die Salzach nach [[Neualm]] zerstört.]]

	Ein zweiter Brennpunkt war [[Hallein]]. Die Salzachtal Bundesstraße musste um 07:25 Uhr gesperrt werden, da der Straßendamm südlich der [[Halleiner Papierfabrik\|Zellulosefabrik]] zu bersten drohte. Der mittlere Pfeiler der [[Kaltenhausen]]er Werksbrücke war geborsten, das Gleis der darüber verlaufenden Industriebahn hing in der Luft. Die unter der Brücke verlaufende [[Trinkwasser]]leitung ~~zum Stadtteil~~ [[Neualm]] war entzwei gerissen worden und musste abgedreht werden. Auch im Bereich des alten [[Strandbad Hallein\|Strandbads]] in [[Gamp]] stieg der Pegel der Salzach Stunde um Stunde. [[Burgfried (Hallein)\|Burgfried]] stand bereits unter Wasser. Letztlich stand das gesamte Gebiet um den Bahnhof von Hallein unter Wasser.		Ein zweiter Brennpunkt war [[Hallein]]. Die Salzachtal Bundesstraße musste am 13. August um 07:25 Uhr gesperrt werden, da der Straßendamm südlich der [[Halleiner Papierfabrik\|Zellulosefabrik]] zu bersten drohte. Der mittlere Pfeiler der [[Kaltenhausen]]er Werksbrücke war geborsten, das Gleis der darüber verlaufenden [[Schleppbahnen im Land Salzburg\|Industriebahn]] hing in der Luft. Die unter der Brücke verlaufende [[Trinkwasser]]leitung zur Ortschaft [[Neualm]] war entzwei gerissen worden und musste abgedreht werden. Auch im Bereich des alten [[Strandbad Hallein\|Strandbads]] in [[Gamp]] stieg der Pegel der Salzach Stunde um Stunde. [[Burgfried (Hallein)\|Burgfried]] stand bereits unter Wasser. Letztlich stand das gesamte Gebiet um den Bahnhof von Hallein unter Wasser.

	Der Zugverkehr auf der [[Salzburg-Tiroler-Bahn]] war unterbrochen, Züge von Norden kommend endeten im [[Bahnhof Hallein]]. Die Bahnhöfe [[Golling-Abtenau Bahnhof\|Golling-Abtenau]] und [[Sulzau (Werfen)\|Sulzau]] waren überflutet. Gegen Mitternacht von Mittwoch auf Donnerstag kam Hochwasseralarm aus dem [[Lammertal]]. Die [[Pass Gschütt Straße]] musste gesperrt werden. In [[Annaberg]] wird die Pass Gschütt Straße auf einer von 20 bis 25 Meter weggerissen.		Der Zugverkehr auf der [[Salzburg-Tiroler-Bahn]] war unterbrochen, Züge von Norden kommend endeten im [[Bahnhof Hallein]]. Die Bahnhöfe [[Golling-Abtenau Bahnhof\|Golling-Abtenau]] und [[Sulzau (Werfen)\|Sulzau]] waren überflutet. Gegen Mitternacht von Mittwoch auf Donnerstag kam Hochwasseralarm aus dem [[Lammertal]]. Die [[Pass Gschütt Straße]] musste gesperrt werden. In [[Annaberg]] wird die Pass Gschütt Straße auf einer von 20 bis 25 Meter weggerissen.

			Auch die [[Pongau]]er Marktgemeinde [[Wagrain]] wurde von einem Hochwasser heimgesucht. [[Filzmoos]] war vier Tage ohne Strom und nur aus der Luft erreichbar. Die [[L 219 Filzmooser Landesstraße]] wurde zusammen mit dem parallel fließenden [[Fritzbach]] buchstäblich in ein Bachbett verwandelt. Urlauber, die in Filzmoos nicht mehr länger warten konnten, musste elf Kilometer zu Fuß nach [[Eben im Pongau]] marschieren.<ref>{{Quelle SN\|18. August 1959, Seite 5}}</ref>

	Beim Holzfischen stürzte ein Mann in die Salzach, wurde abgetrieben und ertrank.		Beim Holzfischen stürzte ein Mann in die Salzach, wurde abgetrieben und ertrank.

	~~Auch die [[Pongau]]er Marktgemeinde [[Wagrain]] wurde von einem Hochwasser heimgesucht. [[Filzmoos]] war vier Tage ohne Strom.~~

	Am Freitag, den 14. August, begannen die Pegelstände wieder zu sinken und die Sonne kam hinter den Wolken hervor.		Am Freitag, den 14. August, begannen die Pegelstände wieder zu sinken und die Sonne kam hinter den Wolken hervor.

Peter Krackowizer: + weitere Quelle

2025-06-12T11:45:58Z

+ weitere Quelle

← Nächstältere Version		Version vom 12. Juni 2025, 12:45 Uhr
Zeile 35:		Zeile 35:

	== Quellen ==		== Quellen ==
	* [https://www.sn.at/archivsn?img=tRykPX7Zp4A2PGGU6AK5XMR9RZKNhMiPAyFXY2KG302zbpbKohZ1mqxzEacoo5uOIOiulsHdC61eTi8YRLuHRWsE1aMCxk2wSyTy6Xh%2FGCvLu85czRg%2BfNN4JGGSw5VW&id1=19590814_05&q=Hochwasser#slide5 www.sn.at], Archiv der "Salzburger Nachrichten", Ausgabe vom 14. August 1959, Seite 5, sowie nachfolgende Ausgaben		* [https://www.sn.at/archivsn?img=tRykPX7Zp4A2PGGU6AK5XMR9RZKNhMiPAyFXY2KG302zbpbKohZ1mqxzEacoo5uOIOiulsHdC61eTi8YRLuHRWsE1aMCxk2wSyTy6Xh%2FGCvLu85czRg%2BfNN4JGGSw5VW&id1=19590814_05&q=Hochwasser#slide5 www.sn.at], Archiv der "Salzburger Nachrichten", Ausgabe vom 14. August 1959, Seite 5, sowie nachfolgende Ausgaben wie z. B.
			* [https://www.sn.at/archivsn?img=tRykPX7Zp4A2PGGU6AK5XMR9RZKNhMiPAyFXY2KG302zbpbKohZ1mqxzEacoo5uOIOiulsHdC61eTi8YRLuHRWsE1aMCxk2wSyTy6Xh%2FGCvLu85czRg%2BfNN4JGGSw5VW&id1=19590814_05&q=Hochwasser#sn-archiv-3 vom 17. August 1959]
	* [[SALZBURGWIKI]]-Einträge		* [[SALZBURGWIKI]]-Einträge
	* Bilder im [[Archiv Welser]]		* Bilder im [[Archiv Welser]]

Peter Krackowizer: ergänzt

2024-09-22T13:52:06Z

ergänzt

← Nächstältere Version		Version vom 22. September 2024, 14:52 Uhr
Zeile 25:		Zeile 25:
	Beim Holzfischen stürzte ein Mann in die Salzach, wurde abgetrieben und ertrank.		Beim Holzfischen stürzte ein Mann in die Salzach, wurde abgetrieben und ertrank.

	Auch die [[Pongau]]er Marktgemeinde [[Wagrain]] wurde von einem Hochwasser heimgesucht.		Auch die [[Pongau]]er Marktgemeinde [[Wagrain]] wurde von einem Hochwasser heimgesucht. [[Filzmoos]] war vier Tage ohne Strom.

	Am Freitag, den 14. August, begannen die Pegelstände wieder zu sinken und die Sonne kam hinter den Wolken hervor.		Am Freitag, den 14. August, begannen die Pegelstände wieder zu sinken und die Sonne kam hinter den Wolken hervor.

Peter Krackowizer: ergänzt

2024-09-22T13:23:17Z

ergänzt

← Nächstältere Version		Version vom 22. September 2024, 14:23 Uhr
Zeile 19:		Zeile 19:
	[[Datei:1959 Kaltenhausen Hans Heinrich Welser.jpg\|thumb\|In [[Hallein]]-[[Kaltenhausen]] wurde die Brücke über die Salzach nach [[Neualm]] zerstört.]]		[[Datei:1959 Kaltenhausen Hans Heinrich Welser.jpg\|thumb\|In [[Hallein]]-[[Kaltenhausen]] wurde die Brücke über die Salzach nach [[Neualm]] zerstört.]]

	Ein zweiter Brennpunkt war [[Hallein]]. Die Salzachtal Bundesstraße musste um 07:25 Uhr gesperrt werden, da der Straßendamm südlich der [[Halleiner Papierfabrik\|Zellulosefabrik]] zu bersten drohte. Der mittlere Pfeiler der [[Kaltenhausen]]er Werksbrücke war geborsten, das Gleis der darüber verlaufenden Industriebahn hing in der Luft. Die unter der Brücke verlaufende [[Trinkwasser]]leitung zum Stadtteil [[Neualm]] war entzwei gerissen worden und musste abgedreht werden. Auch im Bereich des alten [[Strandbad Hallein\|Strandbads]] in [[Gamp]] stieg der Pegel der Salzach Stunde um Stunde. [[Burgfried (Hallein)\|Burgfried]] stand bereits unter Wasser.		Ein zweiter Brennpunkt war [[Hallein]]. Die Salzachtal Bundesstraße musste um 07:25 Uhr gesperrt werden, da der Straßendamm südlich der [[Halleiner Papierfabrik\|Zellulosefabrik]] zu bersten drohte. Der mittlere Pfeiler der [[Kaltenhausen]]er Werksbrücke war geborsten, das Gleis der darüber verlaufenden Industriebahn hing in der Luft. Die unter der Brücke verlaufende [[Trinkwasser]]leitung zum Stadtteil [[Neualm]] war entzwei gerissen worden und musste abgedreht werden. Auch im Bereich des alten [[Strandbad Hallein\|Strandbads]] in [[Gamp]] stieg der Pegel der Salzach Stunde um Stunde. [[Burgfried (Hallein)\|Burgfried]] stand bereits unter Wasser. Letztlich stand das gesamte Gebiet um den Bahnhof von Hallein unter Wasser.

	Der Zugverkehr auf der [[Salzburg-Tiroler-Bahn]] war unterbrochen, Züge von Norden kommend endeten im [[Bahnhof Hallein]]. Die Bahnhöfe [[Golling-Abtenau Bahnhof\|Golling-Abtenau]] und [[Sulzau (Werfen)\|Sulzau]] waren überflutet. Gegen Mitternacht von Mittwoch auf Donnerstag kam Hochwasseralarm aus dem [[Lammertal]]. Die [[Pass Gschütt Straße]] musste gesperrt werden. In [[Annaberg]] wird die Pass Gschütt Straße auf einer von 20 bis 25 Meter weggerissen.		Der Zugverkehr auf der [[Salzburg-Tiroler-Bahn]] war unterbrochen, Züge von Norden kommend endeten im [[Bahnhof Hallein]]. Die Bahnhöfe [[Golling-Abtenau Bahnhof\|Golling-Abtenau]] und [[Sulzau (Werfen)\|Sulzau]] waren überflutet. Gegen Mitternacht von Mittwoch auf Donnerstag kam Hochwasseralarm aus dem [[Lammertal]]. Die [[Pass Gschütt Straße]] musste gesperrt werden. In [[Annaberg]] wird die Pass Gschütt Straße auf einer von 20 bis 25 Meter weggerissen.
Zeile 27:		Zeile 27:
	Auch die [[Pongau]]er Marktgemeinde [[Wagrain]] wurde von einem Hochwasser heimgesucht.		Auch die [[Pongau]]er Marktgemeinde [[Wagrain]] wurde von einem Hochwasser heimgesucht.

	25 Offiziere und 480 Männer des [[Österreichisches Bundesheer\|Österreichischen Bundesheeres]] waren bei Sicherungs- und Aufräumungsarbeiten eingesetzt.		Am Freitag, den 14. August, begannen die Pegelstände wieder zu sinken und die Sonne kam hinter den Wolken hervor.

			25 Offiziere und 480 Männer des [[Österreichisches Bundesheer\|Österreichischen Bundesheeres]] waren bei Sicherungs- und Aufräumungsarbeiten eingesetzt. In 60 [[Salzburger Gemeinden]] entstanden Millionenschäden.

	=== Bildlink ===		=== Bildlink ===

Peter Krackowizer: ergänzt

2024-09-22T13:18:26Z

ergänzt

← Nächstältere Version		Version vom 22. September 2024, 14:18 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:1959 Autobahnbrücke Hans Heinrich Welser.jpg\|thumb\|Die eingestürzte [[Autobahnbrücke]] der [[Westautobahn]] über die [[Salzach]]]]		[[Datei:1959 Autobahnbrücke Hans Heinrich Welser.jpg\|thumb\|Die eingestürzte [[Autobahnbrücke]] der [[Westautobahn]] über die [[Salzach]]]]
	Das '''Hochwasser''' am [[13. August]] [[1959]] mit 2 100 m³/s brachte mehrere Brücken zum Einsturz und überschwemmte ganze Landstriche.		Das '''Hochwasser''' am Donnerstag, den [[13. August]] [[1959]], mit 2 100 m³/s brachte mehrere Brücken zum Einsturz und überschwemmte ganze Landstriche.

	== Die Ereignisse ==		== Die Ereignisse ==
	Am dramatischsten war der Einsturz der gerade erst fertiggestellten [[Autobahnbrücke]] über die [[Salzach]] zwischen der [[Autobahnanschlussstelle Salzburg-Mitte]] und der [[Autobahnanschlussstelle Salzburg-Nord]]. [[Georg Berger]] rettete beim Einsturz der Brücke vielen Menschen das Leben. Er war Garagenmeister beim [[Postbus]] und war kurz vor dem Einsturz der Brücke auf der [[Westautobahn]] mit einem Bus unterwegs. Er blieb er vor der Autobahnbrücke auf dem Stadtgebiet von der [[Stadt Salzburg]] mit dem vollbesetzten Bus stehen, da ihm die Überfahrt angesichts des [[Hochwasser]]s bereits zu gefährlich schien. Kurz nachdem er diese Entscheidung getroffen hatte, brach die Autobahnbrücke ein.		Der erste Hochwasseralarm kam bereits Mittwochabend, den [[12. August]], knapp vor 18 Uhr aus [[Kuchl]]. Der Kertererbach trat blitzartig über die Ufer und überschwemmte die [[Salzachtal Bundesstraße]].

			Die "[[Salzburger Nachrichten]]" schrieben in ihrer Ausgabe vom [[14. August]] 1959, dass es sich um das schlimmste [[Hochwasser]] seit [[1920]] handelte.

			Am dramatischsten war um 18:50 Uhr der Einsturz der gerade erst fertiggestellten [[Autobahnbrücke]] über die [[Salzach]] zwischen der [[Autobahnanschlussstelle Salzburg-Mitte]] und der [[Autobahnanschlussstelle Salzburg-Nord]]. [[Georg Berger]] rettete beim Einsturz der Brücke vielen Menschen das Leben. Er war Garagenmeister beim [[Postbus]] und war kurz vor dem Einsturz der Brücke auf der [[Westautobahn]] mit einem Bus unterwegs. Er blieb er vor der Autobahnbrücke auf dem Stadtgebiet von der [[Stadt Salzburg]] mit dem vollbesetzten Bus stehen, da ihm die Überfahrt angesichts des [[Hochwasser]]s bereits zu gefährlich schien. Kurz nachdem er diese Entscheidung getroffen hatte, brach die Autobahnbrücke ein.

	Teile der [[Salzburger Stadtteil]]e [[Liefering]] und [[Gnigl]] wurden überflutet.		Teile der [[Salzburger Stadtteil]]e [[Liefering]] und [[Gnigl]] wurden überflutet.

	In [[Glasenbach]], einem Ortsteil der im Süden des [[Flachgau]]s gelegenen Gemeinde [[Elsbethen]], wurde ~~ein Teil der~~ [[Hellbrunner Brücke (alt)\|~~alten~~ Hellbrunner Brücke]] weggerissen, in [[Hallein]]-[[Kaltenhausen]] wurde die Brücke über die Salzach nach [[Neualm]] zerstört.		[[Datei:1959 Hellbrunn Hans Heinrich Welser.jpg\|thumb\|In [[Glasenbach]] wurde ein Teil der [[Hellbrunner Brücke (alt)\|alten Hellbrunner Brücke]] weggerissen.]]

			In [[Glasenbach]], einem Ortsteil der im Süden des [[Flachgau]]s gelegenen Gemeinde [[Elsbethen]], wurde um 11:50 Uhr die [[Hellbrunner Brücke (alt)\|alte Hellbrunner Brücke]] weggerissen.

			In [[Oberndorf]] betrug die überschwemmte Fläche mindestens 15 Quadratkilometer. [[Bergheim]], [[Thalgau]] und [[Henndorf am Wallersee]] wurden schwer getroffen. In Henndorf überschwemmte der mitten durch das Ortsgebiet fließende [[Henndorfer Bach]] die Hälfte des Ortes. Dort befand sich unter den Betroffenen Justizminister Dr. Tschadek, der in Henndorf urlaubte.

			[[Datei:1959 Kaltenhausen Hans Heinrich Welser.jpg\|thumb\|In [[Hallein]]-[[Kaltenhausen]] wurde die Brücke über die Salzach nach [[Neualm]] zerstört.]]

			Ein zweiter Brennpunkt war [[Hallein]]. Die Salzachtal Bundesstraße musste um 07:25 Uhr gesperrt werden, da der Straßendamm südlich der [[Halleiner Papierfabrik\|Zellulosefabrik]] zu bersten drohte. Der mittlere Pfeiler der [[Kaltenhausen]]er Werksbrücke war geborsten, das Gleis der darüber verlaufenden Industriebahn hing in der Luft. Die unter der Brücke verlaufende [[Trinkwasser]]leitung zum Stadtteil [[Neualm]] war entzwei gerissen worden und musste abgedreht werden. Auch im Bereich des alten [[Strandbad Hallein\|Strandbads]] in [[Gamp]] stieg der Pegel der Salzach Stunde um Stunde. [[Burgfried (Hallein)\|Burgfried]] stand bereits unter Wasser.

			Der Zugverkehr auf der [[Salzburg-Tiroler-Bahn]] war unterbrochen, Züge von Norden kommend endeten im [[Bahnhof Hallein]]. Die Bahnhöfe [[Golling-Abtenau Bahnhof\|Golling-Abtenau]] und [[Sulzau (Werfen)\|Sulzau]] waren überflutet. Gegen Mitternacht von Mittwoch auf Donnerstag kam Hochwasseralarm aus dem [[Lammertal]]. Die [[Pass Gschütt Straße]] musste gesperrt werden. In [[Annaberg]] wird die Pass Gschütt Straße auf einer von 20 bis 25 Meter weggerissen.

			Beim Holzfischen stürzte ein Mann in die Salzach, wurde abgetrieben und ertrank.

	Auch die [[Pongau]]er Marktgemeinde [[Wagrain]] wurde von einem Hochwasser heimgesucht.		Auch die [[Pongau]]er Marktgemeinde [[Wagrain]] wurde von einem Hochwasser heimgesucht.

	~~== Bilder ==~~		25 Offiziere und 480 Männer des [[Österreichisches Bundesheer\|Österreichischen Bundesheeres]] waren bei Sicherungs- und Aufräumungsarbeiten eingesetzt.
	~~<gallery mode="nolines" mode="packed-hover" heights="200">~~
	~~1959 Hellbrunn Hans Heinrich Welser.jpg\|~~[[~~Hochwasser 1959]]: In [[Glasenbach]] wurde ein Teil der [[Hellbrunner Brücke (alt)\|alten Hellbrunner Brücke]] weggerissen.~~
	~~1959 Kaltenhausen Hans Heinrich Welser.jpg~~\|~~In [[Hallein~~]]-~~[[Kaltenhausen]] wurde die Brücke über die Salzach nach [[Neualm]] zerstört~~.
	~~</gallery>~~

	=== Bildlink ===		=== Bildlink ===
Zeile 21:		Zeile 33:

	== Quellen ==		== Quellen ==
	* SALZBURGWIKI-Einträge		* [https://www.sn.at/archivsn?img=tRykPX7Zp4A2PGGU6AK5XMR9RZKNhMiPAyFXY2KG302zbpbKohZ1mqxzEacoo5uOIOiulsHdC61eTi8YRLuHRWsE1aMCxk2wSyTy6Xh%2FGCvLu85czRg%2BfNN4JGGSw5VW&id1=19590814_05&q=Hochwasser#slide5 www.sn.at], Archiv der "Salzburger Nachrichten", Ausgabe vom 14. August 1959, Seite 5, sowie nachfolgende Ausgaben
			* [[SALZBURGWIKI]]-Einträge
	* Bilder im [[Archiv Welser]]		* Bilder im [[Archiv Welser]]

Zeile 28:		Zeile 41:
	[[Kategorie:Hallein]]		[[Kategorie:Hallein]]
	[[Kategorie:Ereignis]]		[[Kategorie:Ereignis]]
	[[Kategorie:~~Katastrophe~~]]		[[Kategorie:Hochwasser]]

Peter Krackowizer: Textersetzung - „Salzburgwiki“ durch „SALZBURGWIKI“

2024-08-27T15:24:51Z

Textersetzung - „Salzburgwiki“ durch „SALZBURGWIKI“

← Nächstältere Version		Version vom 27. August 2024, 16:24 Uhr
Zeile 21:		Zeile 21:

	== Quellen ==		== Quellen ==
	* ~~Salzburgwiki~~-Einträge		* SALZBURGWIKI-Einträge
	* Bilder im [[Archiv Welser]]		* Bilder im [[Archiv Welser]]