Diskussion:Maria Theresia - Versionsgeschichte

T schaible am 25. April 2021 um 09:33 Uhr

2021-04-25T09:33:12Z

← Nächstältere Version		Version vom 25. April 2021, 10:33 Uhr
Zeile 15:		Zeile 15:
	Gut wer von diesen Herrscherinnen die Macht gehabt hat, das steht auf einem anderen Blatt ;) - meint --[[Benutzer:Andrea1984\|Andrea]] 12:06, 16. Jän. 2012 (CET)		Gut wer von diesen Herrscherinnen die Macht gehabt hat, das steht auf einem anderen Blatt ;) - meint --[[Benutzer:Andrea1984\|Andrea]] 12:06, 16. Jän. 2012 (CET)

	Siehe auch [[Diskussion:Andreas Hofer#Kaiserin/Königin/Gräfin Maria Theresia\|Diskussion:Andreas Hofer (Freiheitskämpfer)]]. --[[Benutzer:Karl Irresberger\|Karl Irresberger]] 07:36, 30. Mär. 2012 (CEST)		Siehe auch [[Diskussion:Andreas Hofer (Freiheitskämpfer)#Kaiserin/Königin/Gräfin Maria Theresia\|Diskussion:Andreas Hofer (Freiheitskämpfer)]]. --[[Benutzer:Karl Irresberger\|Karl Irresberger]] 07:36, 30. Mär. 2012 (CEST)

T schaible am 25. April 2021 um 09:32 Uhr

2021-04-25T09:32:40Z

← Nächstältere Version		Version vom 25. April 2021, 10:32 Uhr
Zeile 15:		Zeile 15:
	Gut wer von diesen Herrscherinnen die Macht gehabt hat, das steht auf einem anderen Blatt ;) - meint --[[Benutzer:Andrea1984\|Andrea]] 12:06, 16. Jän. 2012 (CET)		Gut wer von diesen Herrscherinnen die Macht gehabt hat, das steht auf einem anderen Blatt ;) - meint --[[Benutzer:Andrea1984\|Andrea]] 12:06, 16. Jän. 2012 (CET)

	Siehe auch [[Diskussion:Andreas Hofer#Kaiserin/Königin/Gräfin Maria Theresia\|Diskussion:Andreas Hofer]]. --[[Benutzer:Karl Irresberger\|Karl Irresberger]] 07:36, 30. Mär. 2012 (CEST)		Siehe auch [[Diskussion:Andreas Hofer#Kaiserin/Königin/Gräfin Maria Theresia\|Diskussion:Andreas Hofer (Freiheitskämpfer)]]. --[[Benutzer:Karl Irresberger\|Karl Irresberger]] 07:36, 30. Mär. 2012 (CEST)

Peter Krackowizer: Textersetzung - „z.B.“ durch „z. B.“

2017-11-26T16:38:58Z

Textersetzung - „z.B.“ durch „z. B.“

← Nächstältere Version		Version vom 26. November 2017, 17:38 Uhr
Zeile 11:		Zeile 11:
	:::Wo ist da der Unterschied? Um den Vater geht es nicht. Die Königin Maria Theresia hatte den künftigen Kaiser (Franz I. Stephan), Elisabeth den amtierenden Kaiser geheiratet, also waren beide (nicht das Kaiserreich regierende) Kaiserinnen. Ganz abgesehen davon, dass Maria Theresia neben ihrem Kaiser die wahre Macht hatte. --[[Benutzer:Karl Irresberger\|Karl Irresberger]] 02:45, 16. Jan. 2012 (CET)		:::Wo ist da der Unterschied? Um den Vater geht es nicht. Die Königin Maria Theresia hatte den künftigen Kaiser (Franz I. Stephan), Elisabeth den amtierenden Kaiser geheiratet, also waren beide (nicht das Kaiserreich regierende) Kaiserinnen. Ganz abgesehen davon, dass Maria Theresia neben ihrem Kaiser die wahre Macht hatte. --[[Benutzer:Karl Irresberger\|Karl Irresberger]] 02:45, 16. Jan. 2012 (CET)

	Das hab' ich doch im vorigen Beitrag erklärt: Maria Theresia ist die älteste, überlebende Tochter eines regierenden Kaisers - [[Karl VI.]] und dessen Gemahlin Elisabeth Christine - gewesen. Kaiserin Elisabeth hat in die Familie Habsburg eingeheiratet; desgleichen einige Kaiserinnen vor und nach ihr z.B. Kaiserin Zita (1892-1989) oder Kaiserin Karolina Augusta (1792-1873) .		Das hab' ich doch im vorigen Beitrag erklärt: Maria Theresia ist die älteste, überlebende Tochter eines regierenden Kaisers - [[Karl VI.]] und dessen Gemahlin Elisabeth Christine - gewesen. Kaiserin Elisabeth hat in die Familie Habsburg eingeheiratet; desgleichen einige Kaiserinnen vor und nach ihr z. B. Kaiserin Zita (1892-1989) oder Kaiserin Karolina Augusta (1792-1873) .

	Gut wer von diesen Herrscherinnen die Macht gehabt hat, das steht auf einem anderen Blatt ;) - meint --[[Benutzer:Andrea1984\|Andrea]] 12:06, 16. Jän. 2012 (CET)		Gut wer von diesen Herrscherinnen die Macht gehabt hat, das steht auf einem anderen Blatt ;) - meint --[[Benutzer:Andrea1984\|Andrea]] 12:06, 16. Jän. 2012 (CET)

	Siehe auch [[Diskussion:Andreas Hofer#Kaiserin/Königin/Gräfin Maria Theresia\|Diskussion:Andreas Hofer]]. --[[Benutzer:Karl Irresberger\|Karl Irresberger]] 07:36, 30. Mär. 2012 (CEST)		Siehe auch [[Diskussion:Andreas Hofer#Kaiserin/Königin/Gräfin Maria Theresia\|Diskussion:Andreas Hofer]]. --[[Benutzer:Karl Irresberger\|Karl Irresberger]] 07:36, 30. Mär. 2012 (CEST)

Peter Krackowizer: Textersetzung - „Mosaico“ durch „Peter“

2016-03-24T21:02:36Z

Textersetzung - „Mosaico“ durch „Peter“

← Nächstältere Version		Version vom 24. März 2016, 22:02 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	''Kaiserin''?, ehm, Maria Theresia wurde ''nie'' zur Kaiserin gekrönt! Sie war ''nur'' Königin'' und als solche mit einem Kaiser verheiratet (Quelle [http://www.aeiou.at/aeiou.encyclop.m/m208917.htm www.aeiou.at];		''Kaiserin''?, ehm, Maria Theresia wurde ''nie'' zur Kaiserin gekrönt! Sie war ''nur'' Königin'' und als solche mit einem Kaiser verheiratet (Quelle [http://www.aeiou.at/aeiou.encyclop.m/m208917.htm www.aeiou.at];

	weiters: wäre es nicht richtiger, diese adelige Person nur mit ''Maria Theresia'' anzulegen, analog zu [[Ferdinand III. von Toskana\|Ferdinand III.]] u.a. sowie allgemeine Schreibweise in Wikipedien fragt freundlich [[Benutzer:~~Mosaico~~\|~~Mosaico~~]] 17:23, 15. Jan. 2012 (CET)		weiters: wäre es nicht richtiger, diese adelige Person nur mit ''Maria Theresia'' anzulegen, analog zu [[Ferdinand III. von Toskana\|Ferdinand III.]] u.a. sowie allgemeine Schreibweise in Wikipedien fragt freundlich [[Benutzer:Peter Krackowizer\|Peter]] 17:23, 15. Jan. 2012 (CET)

	:Kaiserin oder nicht - das wird von den Historikern zu sehr breitgetreten. Jede andere Gemahlin eines Kaisers wird ohne große Diskussion als Kaiserin bezeichnet, ob gekrönt oder nicht, zB auch [[Elisabeth von Österreich\|Kaiserin Sissi]]. Im Übrigen ist auf die [[Diskussion: Joseph II.]] zu verweisen. --[[Benutzer:Karl Irresberger\|Karl Irresberger]] 00:13, 16. Jan. 2012 (CET)		:Kaiserin oder nicht - das wird von den Historikern zu sehr breitgetreten. Jede andere Gemahlin eines Kaisers wird ohne große Diskussion als Kaiserin bezeichnet, ob gekrönt oder nicht, zB auch [[Elisabeth von Österreich\|Kaiserin Sissi]]. Im Übrigen ist auf die [[Diskussion: Joseph II.]] zu verweisen. --[[Benutzer:Karl Irresberger\|Karl Irresberger]] 00:13, 16. Jan. 2012 (CET)

Karl Irresberger: Verweis auf Diskussion:Andreas Hofer

2012-03-30T05:36:16Z

Verweis auf Diskussion:Andreas Hofer

← Nächstältere Version		Version vom 30. März 2012, 06:36 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
			==Kaiserin?==
	''Kaiserin''?, ehm, Maria Theresia wurde ''nie'' zur Kaiserin gekrönt! Sie war ''nur'' Königin'' und als solche mit einem Kaiser verheiratet (Quelle [http://www.aeiou.at/aeiou.encyclop.m/m208917.htm www.aeiou.at];		''Kaiserin''?, ehm, Maria Theresia wurde ''nie'' zur Kaiserin gekrönt! Sie war ''nur'' Königin'' und als solche mit einem Kaiser verheiratet (Quelle [http://www.aeiou.at/aeiou.encyclop.m/m208917.htm www.aeiou.at];

	weiters: wäre es nicht richtiger, diese adelige Person nur mit ''Maria Theresia'' anzulegen, analog zu [[Ferdinand III.]] u.a. sowie allgemeine Schreibweise in Wikipedien fragt freundlich [[Benutzer:Mosaico\|Mosaico]] 17:23, 15. Jan. 2012 (CET)		weiters: wäre es nicht richtiger, diese adelige Person nur mit ''Maria Theresia'' anzulegen, analog zu [[Ferdinand III. von Toskana\|Ferdinand III.]] u.a. sowie allgemeine Schreibweise in Wikipedien fragt freundlich [[Benutzer:Mosaico\|Mosaico]] 17:23, 15. Jan. 2012 (CET)

	:Kaiserin oder nicht - das wird von den Historikern zu sehr breitgetreten. Jede andere Gemahlin eines Kaisers wird ohne große Diskussion als Kaiserin bezeichnet, ob gekrönt oder nicht, zB auch [[Elisabeth von Österreich\|Kaiserin Sissi]]. Im Übrigen ist auf die [[Diskussion: Joseph II.]] zu verweisen. --[[Benutzer:Karl Irresberger\|Karl Irresberger]] 00:13, 16. Jan. 2012 (CET)		:Kaiserin oder nicht - das wird von den Historikern zu sehr breitgetreten. Jede andere Gemahlin eines Kaisers wird ohne große Diskussion als Kaiserin bezeichnet, ob gekrönt oder nicht, zB auch [[Elisabeth von Österreich\|Kaiserin Sissi]]. Im Übrigen ist auf die [[Diskussion: Joseph II.]] zu verweisen. --[[Benutzer:Karl Irresberger\|Karl Irresberger]] 00:13, 16. Jan. 2012 (CET)
Zeile 10:		Zeile 11:
	:::Wo ist da der Unterschied? Um den Vater geht es nicht. Die Königin Maria Theresia hatte den künftigen Kaiser (Franz I. Stephan), Elisabeth den amtierenden Kaiser geheiratet, also waren beide (nicht das Kaiserreich regierende) Kaiserinnen. Ganz abgesehen davon, dass Maria Theresia neben ihrem Kaiser die wahre Macht hatte. --[[Benutzer:Karl Irresberger\|Karl Irresberger]] 02:45, 16. Jan. 2012 (CET)		:::Wo ist da der Unterschied? Um den Vater geht es nicht. Die Königin Maria Theresia hatte den künftigen Kaiser (Franz I. Stephan), Elisabeth den amtierenden Kaiser geheiratet, also waren beide (nicht das Kaiserreich regierende) Kaiserinnen. Ganz abgesehen davon, dass Maria Theresia neben ihrem Kaiser die wahre Macht hatte. --[[Benutzer:Karl Irresberger\|Karl Irresberger]] 02:45, 16. Jan. 2012 (CET)

			Das hab' ich doch im vorigen Beitrag erklärt: Maria Theresia ist die älteste, überlebende Tochter eines regierenden Kaisers - [[Karl VI.]] und dessen Gemahlin Elisabeth Christine - gewesen. Kaiserin Elisabeth hat in die Familie Habsburg eingeheiratet; desgleichen einige Kaiserinnen vor und nach ihr z.B. Kaiserin Zita (1892-1989) oder Kaiserin Karolina Augusta (1792-1873) .
	Das hab' ich doch im vorigen Beitrag erklärt: Maria Theresia ist die älteste, überlebende Tochter eines regierenden Kaisers - Karl VI. und dessen Gemahlin Elisabeth Christine - gewesen. Kaiserin Elisabeth hat in die Familie Habsburg eingeheiratet; desgleichen einige Kaiserinnen vor und nach ihr z.B. Kaiserin Zita (1892-1989) oder Kaiserin Karolina Augusta (1792-1873) .

	Gut wer von diesen Herrscherinnen die Macht gehabt hat, das steht auf einem anderen Blatt ;) - meint --[[Benutzer:Andrea1984\|Andrea]] 12:06, 16. Jän. 2012 (CET)		Gut wer von diesen Herrscherinnen die Macht gehabt hat, das steht auf einem anderen Blatt ;) - meint --[[Benutzer:Andrea1984\|Andrea]] 12:06, 16. Jän. 2012 (CET)

			Siehe auch [[Diskussion:Andreas Hofer#Kaiserin/Königin/Gräfin Maria Theresia\|Diskussion:Andreas Hofer]]. --[[Benutzer:Karl Irresberger\|Karl Irresberger]] 07:36, 30. Mär. 2012 (CEST)

Andrea1984 am 16. Januar 2012 um 11:07 Uhr

2012-01-16T11:07:27Z

← Nächstältere Version		Version vom 16. Januar 2012, 12:07 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:

	:::Wo ist da der Unterschied? Um den Vater geht es nicht. Die Königin Maria Theresia hatte den künftigen Kaiser (Franz I. Stephan), Elisabeth den amtierenden Kaiser geheiratet, also waren beide (nicht das Kaiserreich regierende) Kaiserinnen. Ganz abgesehen davon, dass Maria Theresia neben ihrem Kaiser die wahre Macht hatte. --[[Benutzer:Karl Irresberger\|Karl Irresberger]] 02:45, 16. Jan. 2012 (CET)		:::Wo ist da der Unterschied? Um den Vater geht es nicht. Die Königin Maria Theresia hatte den künftigen Kaiser (Franz I. Stephan), Elisabeth den amtierenden Kaiser geheiratet, also waren beide (nicht das Kaiserreich regierende) Kaiserinnen. Ganz abgesehen davon, dass Maria Theresia neben ihrem Kaiser die wahre Macht hatte. --[[Benutzer:Karl Irresberger\|Karl Irresberger]] 02:45, 16. Jan. 2012 (CET)


			Das hab' ich doch im vorigen Beitrag erklärt: Maria Theresia ist die älteste, überlebende Tochter eines regierenden Kaisers - Karl VI. und dessen Gemahlin Elisabeth Christine - gewesen. Kaiserin Elisabeth hat in die Familie Habsburg eingeheiratet; desgleichen einige Kaiserinnen vor und nach ihr z.B. Kaiserin Zita (1892-1989) oder Kaiserin Karolina Augusta (1792-1873) .

			Gut wer von diesen Herrscherinnen die Macht gehabt hat, das steht auf einem anderen Blatt ;) - meint --[[Benutzer:Andrea1984\|Andrea]] 12:06, 16. Jän. 2012 (CET)

Karl Irresberger am 16. Januar 2012 um 01:45 Uhr

2012-01-16T01:45:41Z

← Nächstältere Version		Version vom 16. Januar 2012, 02:45 Uhr
Zeile 5:		Zeile 5:
	:Kaiserin oder nicht - das wird von den Historikern zu sehr breitgetreten. Jede andere Gemahlin eines Kaisers wird ohne große Diskussion als Kaiserin bezeichnet, ob gekrönt oder nicht, zB auch [[Elisabeth von Österreich\|Kaiserin Sissi]]. Im Übrigen ist auf die [[Diskussion: Joseph II.]] zu verweisen. --[[Benutzer:Karl Irresberger\|Karl Irresberger]] 00:13, 16. Jan. 2012 (CET)		:Kaiserin oder nicht - das wird von den Historikern zu sehr breitgetreten. Jede andere Gemahlin eines Kaisers wird ohne große Diskussion als Kaiserin bezeichnet, ob gekrönt oder nicht, zB auch [[Elisabeth von Österreich\|Kaiserin Sissi]]. Im Übrigen ist auf die [[Diskussion: Joseph II.]] zu verweisen. --[[Benutzer:Karl Irresberger\|Karl Irresberger]] 00:13, 16. Jan. 2012 (CET)

	Doch es ist ein Unterschied zwischen Maria Theresia und Kaiserin Elisabeth. Maria Theresia ist, nur deshalb auf den Thron gelangt, weil ihr Vater keinen (überlebenden) Sohn gezeugt hat bzw. es auch sonst nur Nachkommen der weiblichen Linie (2 Cousinen von Maria Theresia, 1 nach Bayern, 1 nach Sachsen ~~verheirat~~) gegeben hat. Elisabeth hingegen hat, wie viele der anderen Kaiserinnen, in die Familie eingeheiratet.		::Doch es ist ein Unterschied zwischen Maria Theresia und Kaiserin Elisabeth. Maria Theresia ist nur deshalb auf den Thron gelangt, weil ihr Vater keinen (überlebenden) Sohn gezeugt hat bzw. es auch sonst nur Nachkommen der weiblichen Linie (2 Cousinen von Maria Theresia, 1 nach Bayern, 1 nach Sachsen verheiratet) gegeben hat. Elisabeth hingegen hat, wie viele der anderen Kaiserinnen, in die Familie eingeheiratet.
			::Vielleicht hilft dir das ja weiter, meint die "Nachteule" --[[Benutzer:Andrea1984\|Andrea]] 00:37, 16. Jän. 2012 (CET)

	~~Vielleicht hilft dir~~ das ~~ja weiter~~, ~~meint~~ die ~~"Nachteule"~~ --[[Benutzer:~~Andrea1984~~\|~~Andrea~~]] 00:37, 16. ~~Jän~~. 2012 (CET)		:::Wo ist da der Unterschied? Um den Vater geht es nicht. Die Königin Maria Theresia hatte den künftigen Kaiser (Franz I. Stephan), Elisabeth den amtierenden Kaiser geheiratet, also waren beide (nicht das Kaiserreich regierende) Kaiserinnen. Ganz abgesehen davon, dass Maria Theresia neben ihrem Kaiser die wahre Macht hatte. --[[Benutzer:Karl Irresberger\|Karl Irresberger]] 02:45, 16. Jan. 2012 (CET)

Andrea1984 am 15. Januar 2012 um 23:37 Uhr

2012-01-15T23:37:25Z

← Nächstältere Version		Version vom 16. Januar 2012, 00:37 Uhr
Zeile 5:		Zeile 5:
	:Kaiserin oder nicht - das wird von den Historikern zu sehr breitgetreten. Jede andere Gemahlin eines Kaisers wird ohne große Diskussion als Kaiserin bezeichnet, ob gekrönt oder nicht, zB auch [[Elisabeth von Österreich\|Kaiserin Sissi]]. Im Übrigen ist auf die [[Diskussion: Joseph II.]] zu verweisen. --[[Benutzer:Karl Irresberger\|Karl Irresberger]] 00:13, 16. Jan. 2012 (CET)		:Kaiserin oder nicht - das wird von den Historikern zu sehr breitgetreten. Jede andere Gemahlin eines Kaisers wird ohne große Diskussion als Kaiserin bezeichnet, ob gekrönt oder nicht, zB auch [[Elisabeth von Österreich\|Kaiserin Sissi]]. Im Übrigen ist auf die [[Diskussion: Joseph II.]] zu verweisen. --[[Benutzer:Karl Irresberger\|Karl Irresberger]] 00:13, 16. Jan. 2012 (CET)

	Doch es ist ein Unterschied zwischen Maria Theresia und Kaiserin Elisabeth. Maria Theresia ist, nur ~~durch "Zufall"~~ auf den Thron gelangt, weil ihr Vater keinen (überlebenden) Sohn gezeugt hat bzw. es auch sonst nur Nachkommen der weiblichen Linie (2 Cousinen von Maria Theresia, 1 nach Bayern, 1 nach Sachsen verheirat) gegeben hat. Elisabeth hingegen hat, wie viele der anderen Kaiserinnen, in die Familie eingeheiratet.		Doch es ist ein Unterschied zwischen Maria Theresia und Kaiserin Elisabeth. Maria Theresia ist, nur deshalb auf den Thron gelangt, weil ihr Vater keinen (überlebenden) Sohn gezeugt hat bzw. es auch sonst nur Nachkommen der weiblichen Linie (2 Cousinen von Maria Theresia, 1 nach Bayern, 1 nach Sachsen verheirat) gegeben hat. Elisabeth hingegen hat, wie viele der anderen Kaiserinnen, in die Familie eingeheiratet.

	Vielleicht hilft dir das ja weiter, meint die "Nachteule" --[[Benutzer:Andrea1984\|Andrea]] 00:37, 16. ~~Jan~~. 2012 (CET)		Vielleicht hilft dir das ja weiter, meint die "Nachteule" --[[Benutzer:Andrea1984\|Andrea]] 00:37, 16. Jän. 2012 (CET)

Andrea1984 am 15. Januar 2012 um 23:37 Uhr

2012-01-15T23:37:07Z

← Nächstältere Version		Version vom 16. Januar 2012, 00:37 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:

	:Kaiserin oder nicht - das wird von den Historikern zu sehr breitgetreten. Jede andere Gemahlin eines Kaisers wird ohne große Diskussion als Kaiserin bezeichnet, ob gekrönt oder nicht, zB auch [[Elisabeth von Österreich\|Kaiserin Sissi]]. Im Übrigen ist auf die [[Diskussion: Joseph II.]] zu verweisen. --[[Benutzer:Karl Irresberger\|Karl Irresberger]] 00:13, 16. Jan. 2012 (CET)		:Kaiserin oder nicht - das wird von den Historikern zu sehr breitgetreten. Jede andere Gemahlin eines Kaisers wird ohne große Diskussion als Kaiserin bezeichnet, ob gekrönt oder nicht, zB auch [[Elisabeth von Österreich\|Kaiserin Sissi]]. Im Übrigen ist auf die [[Diskussion: Joseph II.]] zu verweisen. --[[Benutzer:Karl Irresberger\|Karl Irresberger]] 00:13, 16. Jan. 2012 (CET)

			Doch es ist ein Unterschied zwischen Maria Theresia und Kaiserin Elisabeth. Maria Theresia ist, nur durch "Zufall" auf den Thron gelangt, weil ihr Vater keinen (überlebenden) Sohn gezeugt hat bzw. es auch sonst nur Nachkommen der weiblichen Linie (2 Cousinen von Maria Theresia, 1 nach Bayern, 1 nach Sachsen verheirat) gegeben hat. Elisabeth hingegen hat, wie viele der anderen Kaiserinnen, in die Familie eingeheiratet.

			Vielleicht hilft dir das ja weiter, meint die "Nachteule" --[[Benutzer:Andrea1984\|Andrea]] 00:37, 16. Jan. 2012 (CET)

Karl Irresberger am 15. Januar 2012 um 23:13 Uhr

2012-01-15T23:13:15Z

← Nächstältere Version		Version vom 16. Januar 2012, 00:13 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:

	weiters: wäre es nicht richtiger, diese adelige Person nur mit ''Maria Theresia'' anzulegen, analog zu [[Ferdinand III.]] u.a. sowie allgemeine Schreibweise in Wikipedien fragt freundlich [[Benutzer:Mosaico\|Mosaico]] 17:23, 15. Jan. 2012 (CET)		weiters: wäre es nicht richtiger, diese adelige Person nur mit ''Maria Theresia'' anzulegen, analog zu [[Ferdinand III.]] u.a. sowie allgemeine Schreibweise in Wikipedien fragt freundlich [[Benutzer:Mosaico\|Mosaico]] 17:23, 15. Jan. 2012 (CET)

			:Kaiserin oder nicht - das wird von den Historikern zu sehr breitgetreten. Jede andere Gemahlin eines Kaisers wird ohne große Diskussion als Kaiserin bezeichnet, ob gekrönt oder nicht, zB auch [[Elisabeth von Österreich\|Kaiserin Sissi]]. Im Übrigen ist auf die [[Diskussion: Joseph II.]] zu verweisen. --[[Benutzer:Karl Irresberger\|Karl Irresberger]] 00:13, 16. Jan. 2012 (CET)