Anklöcken - Versionsgeschichte

Peter Krackowizer: Textersetzung - „Weihnachten“ durch „Weihnachten“

2026-01-11T16:17:13Z

Textersetzung - „Weihnachten“ durch „Weihnachten“

← Nächstältere Version		Version vom 11. Januar 2026, 17:17 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:
	* im [[Pongau]], [[Tennengau]] und südlichen Flachgau die sogenannten "Lustigen".		* im [[Pongau]], [[Tennengau]] und südlichen Flachgau die sogenannten "Lustigen".

	Der Brauch reicht ins [[16. Jahrhundert]] zurück. Zur Zeit der Gegenreformation kam es zu einer Umdeutung des Brauches. Sängergruppen zogen (und ziehen noch heute) durchs Land von Haus zu Haus, singen und tragen Gedichte vor. Es soll damit die Geburt Christi angekündigt werden. Traditionsgemäß werden die ersten drei Donnerstage vor Weihnachten als ''Anklöckelnächte'' bezeichnet. Dabei gilt ein ungeschriebenes Gesetz der Bewirtung der Glöckler durch den Hausbesitzer (zurückgehend auf den Sinn der Nächstenliebe).		Der Brauch reicht ins [[16. Jahrhundert]] zurück. Zur Zeit der Gegenreformation kam es zu einer Umdeutung des Brauches. Sängergruppen zogen (und ziehen noch heute) durchs Land von Haus zu Haus, singen und tragen Gedichte vor. Es soll damit die Geburt Christi angekündigt werden. Traditionsgemäß werden die ersten drei Donnerstage vor [[Weihnachten]] als ''Anklöckelnächte'' bezeichnet. Dabei gilt ein ungeschriebenes Gesetz der Bewirtung der Glöckler durch den Hausbesitzer (zurückgehend auf den Sinn der Nächstenliebe).

	Der Brauch erinnert an die vorchristliche Lärmumzüge zur Vertreibung der Winterunholde.		Der Brauch erinnert an die vorchristliche Lärmumzüge zur Vertreibung der Winterunholde.

Peter Krackowizer: Textersetzung - „““ durch „"“

2023-02-25T18:10:24Z

Textersetzung - „““ durch „"“

← Nächstältere Version		Version vom 25. Februar 2023, 19:10 Uhr
Zeile 5:		Zeile 5:

	In der Hauptsache gibt es drei Erscheinungsformen:		In der Hauptsache gibt es drei Erscheinungsformen:
	*im nordwestlichen [[Flachgau]] und im [[Rupertiwinkel]] die "Klezi-~~Klezi“~~,		*im nordwestlichen [[Flachgau]] und im [[Rupertiwinkel]] die "Klezi-Klezi",
	* im [[Pinzgau]] heute vor allem das "~~Herbergsuchen“~~ mit Josef, Maria und den Hirten,		* im [[Pinzgau]] heute vor allem das "Herbergsuchen" mit Josef, Maria und den Hirten,
	* im [[Pongau]], [[Tennengau]] und südlichen Flachgau die sogenannten "~~Lustigen“~~.		* im [[Pongau]], [[Tennengau]] und südlichen Flachgau die sogenannten "Lustigen".

	Der Brauch reicht ins [[16. Jahrhundert]] zurück. Zur Zeit der Gegenreformation kam es zu einer Umdeutung des Brauches. Sängergruppen zogen (und ziehen noch heute) durchs Land von Haus zu Haus, singen und tragen Gedichte vor. Es soll damit die Geburt Christi angekündigt werden. Traditionsgemäß werden die ersten drei Donnerstage vor Weihnachten als ''Anklöckelnächte'' bezeichnet. Dabei gilt ein ungeschriebenes Gesetz der Bewirtung der Glöckler durch den Hausbesitzer (zurückgehend auf den Sinn der Nächstenliebe).		Der Brauch reicht ins [[16. Jahrhundert]] zurück. Zur Zeit der Gegenreformation kam es zu einer Umdeutung des Brauches. Sängergruppen zogen (und ziehen noch heute) durchs Land von Haus zu Haus, singen und tragen Gedichte vor. Es soll damit die Geburt Christi angekündigt werden. Traditionsgemäß werden die ersten drei Donnerstage vor Weihnachten als ''Anklöckelnächte'' bezeichnet. Dabei gilt ein ungeschriebenes Gesetz der Bewirtung der Glöckler durch den Hausbesitzer (zurückgehend auf den Sinn der Nächstenliebe).
Zeile 15:		Zeile 15:
	== An'''k'''löckl im Pinzgau ==		== An'''k'''löckl im Pinzgau ==
	===== Das traditionelle Anklöckln in Rauris =====		===== Das traditionelle Anklöckln in Rauris =====
	Wie das [[Perchtenlaufen]] hatte auch das Anklöckeln in [[Rauris]] im [[Pinzgau]] traditionell einen bestimmten Ablauf. Im Vorhaus eines jeden Hauses, in dem die Anklöckler erwartet wurden, wurde ein Licht angezündet. Der Vorläufer der Anklöcklergruppe fragte um das "~~Hereinkommendürfen“~~, worauf der Hausvater antwortete: "Das wär mir und dem Haus a ~~Ehr“~~. Maria ritt auf einem Muli, den Josef führte, in die Stube des Hauses. Die Hirten folgten dem Paar. Die Anklöckler sangen alte Adventslieder, Maria sprach den [[Neujahr]]sglückwunsch, worauf der Hausvater dankte.		Wie das [[Perchtenlaufen]] hatte auch das Anklöckeln in [[Rauris]] im [[Pinzgau]] traditionell einen bestimmten Ablauf. Im Vorhaus eines jeden Hauses, in dem die Anklöckler erwartet wurden, wurde ein Licht angezündet. Der Vorläufer der Anklöcklergruppe fragte um das "Hereinkommendürfen", worauf der Hausvater antwortete: "Das wär mir und dem Haus a Ehr". Maria ritt auf einem Muli, den Josef führte, in die Stube des Hauses. Die Hirten folgten dem Paar. Die Anklöckler sangen alte Adventslieder, Maria sprach den [[Neujahr]]sglückwunsch, worauf der Hausvater dankte.

	===== Das traditionelle Anklöckln in der Fusch =====		===== Das traditionelle Anklöckln in der Fusch =====
	Die Anklöcklergruppe "in der Fusch", wie man zu [[Fusch an der Großglocknerstraße]] sagt, wurde vom "~~Rösslträger“~~ angeführt. Der Rösslträger war ein Bursch, der das "~~Rössl“~~, einen Schimmel, ein Holzgestell mit weißem Rupfen (grobes Leinen) bespannt, mit Augen aus Knöpfen, mit "~~Schaflohren“~~ und beweglichen hölzernen Hinterfüßen zum Ausschlagen, über den Schultern trug. Er rannte um den Hof und schaffte so unter den Hofleuten Platz. Der "~~Sterntreiber“~~ drehte den Stern, die übrigen Anklöckler sangen Adventslieder und wünschten Segen für das neue Jahr.		Die Anklöcklergruppe "in der Fusch", wie man zu [[Fusch an der Großglocknerstraße]] sagt, wurde vom "Rösslträger" angeführt. Der Rösslträger war ein Bursch, der das "Rössl", einen Schimmel, ein Holzgestell mit weißem Rupfen (grobes Leinen) bespannt, mit Augen aus Knöpfen, mit "Schaflohren" und beweglichen hölzernen Hinterfüßen zum Ausschlagen, über den Schultern trug. Er rannte um den Hof und schaffte so unter den Hofleuten Platz. Der "Sterntreiber" drehte den Stern, die übrigen Anklöckler sangen Adventslieder und wünschten Segen für das neue Jahr.

	===== Anklöckln in St. Georgen im Pinzgau heute =====		===== Anklöckln in St. Georgen im Pinzgau heute =====

Peter Krackowizer: Textersetzung - „„“ durch „"“

2023-02-20T15:32:58Z

Textersetzung - „„“ durch „"“

← Nächstältere Version		Version vom 20. Februar 2023, 16:32 Uhr
Zeile 5:		Zeile 5:

	In der Hauptsache gibt es drei Erscheinungsformen:		In der Hauptsache gibt es drei Erscheinungsformen:
	*im nordwestlichen [[Flachgau]] und im [[Rupertiwinkel]] die ~~„Klezi~~-Klezi“,		*im nordwestlichen [[Flachgau]] und im [[Rupertiwinkel]] die "Klezi-Klezi“,
	* im [[Pinzgau]] heute vor allem das ~~„Herbergsuchen“~~ mit Josef, Maria und den Hirten,		* im [[Pinzgau]] heute vor allem das "Herbergsuchen“ mit Josef, Maria und den Hirten,
	* im [[Pongau]], [[Tennengau]] und südlichen Flachgau die sogenannten ~~„Lustigen“~~.		* im [[Pongau]], [[Tennengau]] und südlichen Flachgau die sogenannten "Lustigen“.

	Der Brauch reicht ins [[16. Jahrhundert]] zurück. Zur Zeit der Gegenreformation kam es zu einer Umdeutung des Brauches. Sängergruppen zogen (und ziehen noch heute) durchs Land von Haus zu Haus, singen und tragen Gedichte vor. Es soll damit die Geburt Christi angekündigt werden. Traditionsgemäß werden die ersten drei Donnerstage vor Weihnachten als ''Anklöckelnächte'' bezeichnet. Dabei gilt ein ungeschriebenes Gesetz der Bewirtung der Glöckler durch den Hausbesitzer (zurückgehend auf den Sinn der Nächstenliebe).		Der Brauch reicht ins [[16. Jahrhundert]] zurück. Zur Zeit der Gegenreformation kam es zu einer Umdeutung des Brauches. Sängergruppen zogen (und ziehen noch heute) durchs Land von Haus zu Haus, singen und tragen Gedichte vor. Es soll damit die Geburt Christi angekündigt werden. Traditionsgemäß werden die ersten drei Donnerstage vor Weihnachten als ''Anklöckelnächte'' bezeichnet. Dabei gilt ein ungeschriebenes Gesetz der Bewirtung der Glöckler durch den Hausbesitzer (zurückgehend auf den Sinn der Nächstenliebe).
Zeile 15:		Zeile 15:
	== An'''k'''löckl im Pinzgau ==		== An'''k'''löckl im Pinzgau ==
	===== Das traditionelle Anklöckln in Rauris =====		===== Das traditionelle Anklöckln in Rauris =====
	Wie das [[Perchtenlaufen]] hatte auch das Anklöckeln in [[Rauris]] im [[Pinzgau]] traditionell einen bestimmten Ablauf. Im Vorhaus eines jeden Hauses, in dem die Anklöckler erwartet wurden, wurde ein Licht angezündet. Der Vorläufer der Anklöcklergruppe fragte um das ~~„Hereinkommendürfen“~~, worauf der Hausvater antwortete: ~~„Das~~ wär mir und dem Haus a Ehr“. Maria ritt auf einem Muli, den Josef führte, in die Stube des Hauses. Die Hirten folgten dem Paar. Die Anklöckler sangen alte Adventslieder, Maria sprach den [[Neujahr]]sglückwunsch, worauf der Hausvater dankte.		Wie das [[Perchtenlaufen]] hatte auch das Anklöckeln in [[Rauris]] im [[Pinzgau]] traditionell einen bestimmten Ablauf. Im Vorhaus eines jeden Hauses, in dem die Anklöckler erwartet wurden, wurde ein Licht angezündet. Der Vorläufer der Anklöcklergruppe fragte um das "Hereinkommendürfen“, worauf der Hausvater antwortete: "Das wär mir und dem Haus a Ehr“. Maria ritt auf einem Muli, den Josef führte, in die Stube des Hauses. Die Hirten folgten dem Paar. Die Anklöckler sangen alte Adventslieder, Maria sprach den [[Neujahr]]sglückwunsch, worauf der Hausvater dankte.

	===== Das traditionelle Anklöckln in der Fusch =====		===== Das traditionelle Anklöckln in der Fusch =====
	Die Anklöcklergruppe "in der Fusch", wie man zu [[Fusch an der Großglocknerstraße]] sagt, wurde vom ~~„Rösslträger“~~ angeführt. Der Rösslträger war ein Bursch, der das ~~„Rössl“~~, einen Schimmel, ein Holzgestell mit weißem Rupfen (grobes Leinen) bespannt, mit Augen aus Knöpfen, mit ~~„Schaflohren“~~ und beweglichen hölzernen Hinterfüßen zum Ausschlagen, über den Schultern trug. Er rannte um den Hof und schaffte so unter den Hofleuten Platz. Der ~~„Sterntreiber“~~ drehte den Stern, die übrigen Anklöckler sangen Adventslieder und wünschten Segen für das neue Jahr.		Die Anklöcklergruppe "in der Fusch", wie man zu [[Fusch an der Großglocknerstraße]] sagt, wurde vom "Rösslträger“ angeführt. Der Rösslträger war ein Bursch, der das "Rössl“, einen Schimmel, ein Holzgestell mit weißem Rupfen (grobes Leinen) bespannt, mit Augen aus Knöpfen, mit "Schaflohren“ und beweglichen hölzernen Hinterfüßen zum Ausschlagen, über den Schultern trug. Er rannte um den Hof und schaffte so unter den Hofleuten Platz. Der "Sterntreiber“ drehte den Stern, die übrigen Anklöckler sangen Adventslieder und wünschten Segen für das neue Jahr.

	===== Anklöckln in St. Georgen im Pinzgau heute =====		===== Anklöckln in St. Georgen im Pinzgau heute =====

T schaible am 15. Januar 2021 um 16:25 Uhr

2021-01-15T16:25:38Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. Januar 2021, 17:25 Uhr
Zeile 21:		Zeile 21:

	===== Anklöckln in St. Georgen im Pinzgau heute =====		===== Anklöckln in St. Georgen im Pinzgau heute =====
	Gegenwärtig sind es in [[St. Georgen im Pinzgau]] einige Mitglieder der örtlichen Musikkapelle, die als Maria und Josef und als Wirt verkleidet von Haus zu Haus gehen, Adventlieder spielen und somit den Brauch des Anklöcklns aufrecht erhalten. Auch sie wünschen ein gesegnetes Weihnachtsfest und Glück und Segen für das neue Jahr und gehen, mit einer Geldspende bedacht, für die zum Dank noch ein Stück gespielt wird, zum nächsten Haus.		Gegenwärtig sind es in [[St. Georgen im Pinzgau]] einige Mitglieder der örtlichen [[Trachtenmusikkapelle St. Georgen\|Musikkapelle]], die als Maria und Josef und als Wirt verkleidet von Haus zu Haus gehen, Adventlieder spielen und somit den Brauch des Anklöcklns aufrecht erhalten. Auch sie wünschen ein gesegnetes Weihnachtsfest und Glück und Segen für das neue Jahr und gehen, mit einer Geldspende bedacht, für die zum Dank noch ein Stück gespielt wird, zum nächsten Haus.

	== Siehe auch ==		== Siehe auch ==

T schaible am 15. Januar 2021 um 08:08 Uhr

2021-01-15T08:08:20Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. Januar 2021, 09:08 Uhr
Zeile 30:		Zeile 30:
	* [[Erika Scherer]], Reinhard Kriechbaum: [[Salzburger Bräuche]]		* [[Erika Scherer]], Reinhard Kriechbaum: [[Salzburger Bräuche]]

			== Weblink ==
			* [http://www.brauchwiki.de/Ankl%C3%B6ckeln,_Kletzein www.brauchwiki.de > Anklöckeln]
	== Quellen ==		== Quellen ==
	* [[Richard Treuer]], ''Bergheimat Pinzgau'', S. 146 und 147, Verlag der [[Salzburger Druckerei]], Salzburg 1977		* [[Richard Treuer]], ''Bergheimat Pinzgau'', S. 146 und 147, Verlag der [[Salzburger Druckerei]], Salzburg 1977
Zeile 35:		Zeile 37:
	* Buch [[Weihnachtsbräuche in Österreich]]		* Buch [[Weihnachtsbräuche in Österreich]]
	* [[Richard Wolfram]], ''Das Anklöcklen im Salzburgischen'', in: [[Mitteilungen der Gesellschaft für Salzburger Landeskunde ab 1980\|Mitteilungen der Gesellschaft für Salzburger Landeskunde]] 95, 1955, S. 203-234		* [[Richard Wolfram]], ''Das Anklöcklen im Salzburgischen'', in: [[Mitteilungen der Gesellschaft für Salzburger Landeskunde ab 1980\|Mitteilungen der Gesellschaft für Salzburger Landeskunde]] 95, 1955, S. 203-234

	~~==Weblink==~~
	* [http://www.brauchwiki.de/Ankl%C3%B6ckeln,_Kletzein www.brauchwiki.de > Anklöckeln]

	[[Kategorie:Kultur und Bildung]]		[[Kategorie:Kultur und Bildung]]

Peter Krackowizer: Textersetzung - „Neujahr“ durch „Neujahr“

2018-12-29T16:21:09Z

Textersetzung - „Neujahr“ durch „Neujahr“

← Nächstältere Version		Version vom 29. Dezember 2018, 17:21 Uhr
Zeile 15:		Zeile 15:
	== An'''k'''löckl im Pinzgau ==		== An'''k'''löckl im Pinzgau ==
	===== Das traditionelle Anklöckln in Rauris =====		===== Das traditionelle Anklöckln in Rauris =====
	Wie das [[Perchtenlaufen]] hatte auch das Anklöckeln in [[Rauris]] im [[Pinzgau]] traditionell einen bestimmten Ablauf. Im Vorhaus eines jeden Hauses, in dem die Anklöckler erwartet wurden, wurde ein Licht angezündet. Der Vorläufer der Anklöcklergruppe fragte um das „Hereinkommendürfen“, worauf der Hausvater antwortete: „Das wär mir und dem Haus a Ehr“. Maria ritt auf einem Muli, den Josef führte, in die Stube des Hauses. Die Hirten folgten dem Paar. Die Anklöckler sangen alte Adventslieder, Maria sprach den ~~Neujahrsglückwunsch~~, worauf der Hausvater dankte.		Wie das [[Perchtenlaufen]] hatte auch das Anklöckeln in [[Rauris]] im [[Pinzgau]] traditionell einen bestimmten Ablauf. Im Vorhaus eines jeden Hauses, in dem die Anklöckler erwartet wurden, wurde ein Licht angezündet. Der Vorläufer der Anklöcklergruppe fragte um das „Hereinkommendürfen“, worauf der Hausvater antwortete: „Das wär mir und dem Haus a Ehr“. Maria ritt auf einem Muli, den Josef führte, in die Stube des Hauses. Die Hirten folgten dem Paar. Die Anklöckler sangen alte Adventslieder, Maria sprach den [[Neujahr]]sglückwunsch, worauf der Hausvater dankte.

	===== Das traditionelle Anklöckln in der Fusch =====		===== Das traditionelle Anklöckln in der Fusch =====

Peter Krackowizer: Textersetzung - „[[“ durch „ [[“

2017-12-03T08:46:34Z

Textersetzung - „*[[“ durch „* [[“

← Nächstältere Version		Version vom 3. Dezember 2017, 09:46 Uhr
Zeile 34:		Zeile 34:
	* [[Salzburger Volkskultur]]		* [[Salzburger Volkskultur]]
	* Buch [[Weihnachtsbräuche in Österreich]]		* Buch [[Weihnachtsbräuche in Österreich]]
	*[[Richard Wolfram]], ''Das Anklöcklen im Salzburgischen'', in: [[Mitteilungen der Gesellschaft für Salzburger Landeskunde ab 1980\|Mitteilungen der Gesellschaft für Salzburger Landeskunde]] 95, 1955, S. 203-234		* [[Richard Wolfram]], ''Das Anklöcklen im Salzburgischen'', in: [[Mitteilungen der Gesellschaft für Salzburger Landeskunde ab 1980\|Mitteilungen der Gesellschaft für Salzburger Landeskunde]] 95, 1955, S. 203-234

	==Weblink==		==Weblink==

Peter Krackowizer am 23. Januar 2017 um 08:16 Uhr

2017-01-23T08:16:17Z

← Nächstältere Version		Version vom 23. Januar 2017, 09:16 Uhr
Zeile 26:		Zeile 26:
	* [[Dürrnberger Klöckelsingen]]		* [[Dürrnberger Klöckelsingen]]
	* [[Anklöcklergruppe im Streik]], weil [[Bramberg am Wildkogel]] keine Flüchtlinge aufnehmen will (2015)		* [[Anklöcklergruppe im Streik]], weil [[Bramberg am Wildkogel]] keine Flüchtlinge aufnehmen will (2015)

			== Literatur ==
			* [[Erika Scherer]], Reinhard Kriechbaum: [[Salzburger Bräuche]]

	== Quellen ==		== Quellen ==

Peter Krackowizer: Textersetzung - „Kategorie:Brauchtum“ durch „Kategorie:Brauch“

2016-12-12T09:36:07Z

Textersetzung - „Kategorie:Brauchtum“ durch „Kategorie:Brauch“

← Nächstältere Version		Version vom 12. Dezember 2016, 10:36 Uhr
Zeile 38:		Zeile 38:
	[[Kategorie:Kultur und Bildung]]		[[Kategorie:Kultur und Bildung]]
	[[Kategorie:Kultur]]		[[Kategorie:Kultur]]
	[[Kategorie:~~Brauchtum~~]]		[[Kategorie:Brauch]]
	[[Kategorie:Advent]]		[[Kategorie:Advent]]
	[[Kategorie:Volkskultur]]		[[Kategorie:Volkskultur]]

Peter Krackowizer am 23. November 2016 um 13:23 Uhr

2016-11-23T13:23:21Z

← Nächstältere Version		Version vom 23. November 2016, 14:23 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	Das '''~~Anglöckeln~~''' (auch ''An'''k'''löckeln'', in [[Tirol]] ''Anklö'''pf'''eln'') ist ein alter Brauch der Vor[[weihnachtszeit]].		Das '''Anglöcken''' (auch ''An'''g'''löckeln'', ''An'''k'''löckeln'', in [[Tirol]] ''Anklö'''pf'''eln'') ist ein alter Brauch der Vor[[weihnachtszeit]].

	== Allgemeines ==		== Allgemeines ==
	~~Anglöckln~~ leitet sich sprachlich von klöcken = klopfen ab. Im [[Salzburg (Bundesland)\|Salzburger Land]] mit Ausnahme des [[Lungau]]s, wo das ~~Anklöckeln~~ nie heimisch war, kennt man den Brauch an den Donnerstagen des Advents.		Anglöcken leitet sich sprachlich von klöcken = klopfen ab. Im [[Salzburg (Bundesland)\|Salzburger Land]] mit Ausnahme des [[Lungau]]s, wo das Anglöcken nie heimisch war, kennt man den Brauch an den Donnerstagen des Advents.

	In der Hauptsache gibt es drei Erscheinungsformen:		In der Hauptsache gibt es drei Erscheinungsformen:
Zeile 36:		Zeile 36:
	* [http://www.brauchwiki.de/Ankl%C3%B6ckeln,_Kletzein www.brauchwiki.de > Anklöckeln]		* [http://www.brauchwiki.de/Ankl%C3%B6ckeln,_Kletzein www.brauchwiki.de > Anklöckeln]

			[[Kategorie:Kultur und Bildung]]
			[[Kategorie:Kultur]]
	[[Kategorie:Brauchtum]]		[[Kategorie:Brauchtum]]
	[[Kategorie:Advent]]		[[Kategorie:Advent]]
	~~[[Kategorie:Religion]]~~
	~~[[Kategorie:Kirche]]~~
	[[Kategorie:Volkskultur]]		[[Kategorie:Volkskultur]]