Totentanz im Friedhof St. Peter

Totentanz im Friedhof St. Peter bei der Kommunegruft

Karte

Totentanz im Friedhof St. Peter auf Google Maps

Der Totentanz im Friedhof St. Peter ist ein memento mori, eine religiöse Darstellung und Erinnerung an die Sterblichkeit des Menschen, gelegen im Friedhof von St. Peter in der Altstadt von der Stadt Salzburg.

Geschichte

Der Totentanz im Friedhof St. Peter wurde in der frühen Barockzeit um etwa 1660 von einem unbekannten Künstler geschaffen.
Die Darstellung besteht aus insgesamt drei großen Bildtafeln, I (links), II (Mitte) und III (rechts), sowie im Einzelnen aus zwölf Bildern, mit einer erläuternden Beschreibung in Versform in lateinischer und deutscher Sprache, die auf zwei Tafel zu je sechs Bildern links und rechts neben der Kommunengruft des Friedhofs St. Peter beim Aufgang zu den Katakomben angebracht wurden.

Beschreibung

"Totentanz im Friedhof St. Peter", ca. 1660, unbekannter Künstler, Grisaille (Grau-in-Grau-Malerei)

Übersicht (Bildtafeln I, II und III)

Bildtafel I (links)	Bildtafel II (Mitte)	Bildtafel III (rechts)
Bildtafel Nr 01 bis 06		Bildtafel Nr 07 bis 12

Erklärungen (Bild-Details)

Nr.	Text Latein (oben) Text Deutsch (unten) Beschreibung	Bildergalerie	Text Latein (oben) Text Deutsch (unten) Beschreibung	Nr.
01	Haec Documenta damus qua sumus origine nati --- Von staub khomst her, Zu staub muest wehrn das thuet dich diser miller lehrn	Bildtafel 01 und 02	Destruit aedificat, miscet quadrata rotundis. --- Du führst gleich was du wilst in schildt. Im Todtenhauß gar khein Ordnung gilt	02
03	Quantula hominum corpuscula sola fatetur. --- Warumb liebst hoffart wie ein pfao bist doch nit grösser alß dein grab.	Bildtafel 03 und 04	Populus Cum Rege peribit. --- Reich, arm, guett blut im Todten Spill falt alß. darum richt dicht Zu dem Zill.	04
05	Sorte eadem cogimur omnes --- Auß dißen kasten hebt Zugleich ein Todten Zetl arm und reich.	Bildtafel 05 und 06	Finem dat Solla malorum --- Wann es übel geht zu gott dich wendt	06
07	da caecis lumen siccis aspergito lympham --- Erleichte und begiesse sein Ach Christenmensch die dürre bein.	Bildtafel 07 und 08	Praebendum cunctis mortis fatale tributum --- Den Todt die Mauth nit magst entziehn	08
09	Sic mollius ossa iacebunt --- Sanft ruhen nach den Todten Tanz erlangst von Gott mit Rosenkranz.	Bildtafel 09 und 10	Incertam capies certis explurisbus unam --- Ein gewißten Todt Ungewiße Stundt Hast du; ziet dich vor Todtes schtundt	10
11	Huc fessa reponite Membra --- Nach frommen leben und gutten wercken Wirst du sanft ruhen das thue du merkhen	Bildtafel 11 und 12	Amicorum est Ultima flere Voluptas --- Wan gute freund raißn auf ferne Post gibt es Weinen. zuletzt den besten Trost	12